İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
General | ||
General | by all means | unbedingt [adv] |
Phrases | ||
Phrases | by all means | durchaus [adv] |
Phrases | by all means | unter allen Umständen |
Colloquial | ||
Colloquial | by all means | auf jeden Fall |
Colloquial | by all means | absolut |
Colloquial | by all means | auf alle Fälle |
Colloquial | by all means | auf jeden Fall |
Colloquial | by all means | gewiss |
Colloquial | by all means | jedenfalls |
Colloquial | by all means | klar |
Colloquial | by all means | natürlich |
Colloquial | by all means | selbstverständlich |
Colloquial | by all means | um alles in der Welt |
Colloquial | by all means | unbedingt |
Colloquial | by all means | unter allen Umständen |
Colloquial | by all means | durchaus |
İngilizce | Almanca | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | by all manner of means | durchaus [adv] | ||
General | by all manner of means | unbedingt [adv] | ||
General | by all manner of means | gewiss [adv] | ||
General | by all manner of means | absolut [adv] | ||
General | by all means of transportation | mit allen Transportmöglichkeiten [adv] | ||
General | by all means of transportation | mit allen Verkehrsmitteln [adv] | ||
Phrases | ||||
Phrases | by all means / by hook or by crook | unter allen Umständen | ||
Phrases | By all means! | Aber ja! | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | by all available means | mit allen Mitteln | ||
Colloquial | by all available means | mit allen verfügbaren Mitteln | ||
Colloquial | by all available means | mit allen zur Verfügung stehenden Mitteln |