crack

Meanings of "crack" in German English Dictionary : 96 result(s)

	Kategori	İngilizce	Almanca
General
1	General	crack	Spitzen- [adj]
2	General	crack	Top- [adj]
3	General	crack	Meister- [adj]
4	General	crack	Einriss [m]
5	General	crack	Anriss [m]
6	General	crack	Sprung [m]
7	General	crack	Riss [m]
8	General	crack	Knacks [m]
9	General	crack	Seitenhieb [m]
10	General	crack	Knall [m]
11	General	crack	Spalt [m]
12	General	crack	geistiger Defekt [m]
13	General	crack	Aufprall [m]
14	General	crack	Krach [m]
15	General	crack	Schrunde [f]
16	General	crack	Fissur [f]
17	General	crack	Ritze (schmale Öffnung) [f]
18	General	crack	Spalte [f]
19	General	crack	Rhagade (Riss in der Haut) [f]
20	General	crack	Hautschrunde [f]
21	General	crack	Stichelei [f]
22	General	crack	Ritze [f]
23	General	crack	Fuge [f]
24	General	crack	Crack (Rauschgift) [n]
25	General	crack	Krachen [n]
26	General	crack	Knacksen [n]
27	General	crack	zerbrechen
28	General	crack	lösen
29	General	crack	knacken
Colloquial
30	Colloquial	crack	fieser Witz [m]
Business
31	Business	crack	Spalte [f]
32	Business	crack	krachen [v]
33	Business	crack	bersten [v]
Technical
34	Technical	crack	Riss [m]
35	Technical	crack	Sprung [m]
36	Technical	crack	Einriss [m]
37	Technical	crack	reißen [v]
Bearing
38	Bearing	crack	Riss [m]
39	Bearing	crack	Spalt [m]
40	Bearing	crack	Rissstelle [f]
41	Bearing	crack	Spalte [f]
Cold Rolling
42	Cold Rolling	crack	Riss [m]
43	Cold Rolling	crack	Anriss [m]
Mechanics
44	Mechanics	crack	Bruch [m]
45	Mechanics	crack	Riss [m]
Glazing
46	Glazing	crack	Sprung [m]
Metallurgy
47	Metallurgy	crack	Bruch [m]
48	Metallurgy	crack	Riss [m]
49	Metallurgy	crack	Spalt [m]
50	Metallurgy	crack	einreißen [v]
51	Metallurgy	crack	reißen [v]
Construction
52	Construction	crack	Sprung [m]
53	Construction	crack	Spalt [m]
54	Construction	crack	Riss [m]
55	Construction	crack	Knall [m]
56	Construction	crack	Bruch [m]
57	Construction	crack	reißen [v]
58	Construction	crack	krachen [v]
59	Construction	crack	einreißen [v]
Mining
60	Mining	crack	Bruch [m]
61	Mining	crack	Riss [m]
62	Mining	crack	Spalte [f]
Engineering
63	Engineering	crack	Riss [m]
64	Engineering	crack	Anriss [m]
65	Engineering	crack	Rissbildung [f]
66	Engineering	crack	spalten [v]
Aeronautics
67	Aeronautics	crack	Riss [m]
Automotive
68	Automotive	crack	Riss [m]
69	Automotive	crack	knacken [v]
70	Automotive	crack	zerbrechen [v]
71	Automotive	crack	spalten [v]
Logistics
72	Logistics	crack	Riss [m]
Wheel Making
73	Wheel Making	crack	Anriss [m]
74	Wheel Making	crack	Riß [m]
Textiles
75	Textiles	crack	Streifen [m]
Mountaineering
76	Mountaineering	crack	Riß [m]
Woodworking
77	Woodworking	crack	Riss [m]
Timber Engineering
78	Timber Engineering	crack	Riß [m]
Music
79	Music	crack	Knall [m]
Firearms
80	Firearms	crack	Bruch [m]
81	Firearms	crack	Scharte [f]
82	Firearms	crack	bersten [v]
83	Firearms	crack	platzen [v]
84	Firearms	crack	Scharte
85	Firearms	crack	bersten
86	Firearms	crack	platzen
87	Firearms	crack	Bruch
Laboratory
88	Laboratory	crack	Sprung [m]
89	Laboratory	crack	Spalte [f]
90	Laboratory	crack	spalten [v]
91	Laboratory	crack	öffnen [v]
Coating
92	Coating	crack	Riss [m]
93	Coating	crack	Öffnung [f]
94	Coating	crack	Spalte [f]
95	Coating	crack	einreißen [v]
96	Coating	crack	reißen [v]

Meanings of "crack" in English German Dictionary : 4 result(s)

	Kategori	Almanca	İngilizce
General
1	General	Crack [m]	hubba
2	General	Crack [n]	crack cocaine
Colloquial
3	Colloquial	Crack [m]	whiz
4	Colloquial	Crack [m]	whizz

Meanings of "crack" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Kategori	İngilizce	Almanca
General
1	General	crack-brained	hirnrissig [adj]
2	General	crack-jaw	zungenbrecherisch [adj]
3	General	crack-brained	schwachköpfig [adj]
4	General	mud crack	Schrumpfungsriß [alt] [m]
5	General	mud crack	Trockenriss [m]
6	General	mud crack	Schrumpfungsriss [m]
7	General	hairline crack	Haarriss [m]
8	General	hairline crack	Haarriß [alt] [m]
9	General	flow crack	Fließbruch [m]
10	General	drying crack	Trockenriss [m]
11	General	desiccation crack	Schrumpfungsriss [m]
12	General	desiccation crack	Schrumpfungsriß [alt] [m]
13	General	desiccation crack	Trockenriss [m]
14	General	crack along the edge	Kantenriss [m]
15	General	crack (about someone)	(blöder) Witz (über jemanden) [m]
16	General	crack along the edge	Querriss (im Holz) [m]
17	General	crack of the door	Türspalt [m]
18	General	crack shot	Meisterschütze [m]
19	General	cross-crack	Querriss [m]
20	General	stress crack	Spannungsriss [m]
21	General	hairline crack	feiner Riss [m]
22	General	crack of dawn	Tagesanbruch [m]
23	General	cold crack	Kaltriss [m]
24	General	aging crack	Alterungsriss [m]
25	General	hairline crack	feiner Sprung [m]
26	General	crack-jaw	Zungenbrecher [m]
27	General	whip crack	Peitschenknall [m]
28	General	a crack shot	ein Meisterschütze [m]
29	General	a crack shot	ein guter Schütze [m]
30	General	bark crack	Riss in der Schale [m]
31	General	crack monitor	Riss-Observator [m]
32	General	ice crack	Frostspalt [m]
33	General	ice crack	Eisriss [m]
34	General	ice crack	Frostriss [m]
35	General	crack team	Spitzenmannschaft [f]
36	General	butt crack	Pospalte [f]
37	General	butt crack	Poporitze [f]
38	General	crack team	Topmannschaft [f]
39	General	a crack shot	eine Meisterschützin [f]
40	General	a crack shot	eine gute Schützin [f]
41	General	crack monitor	Riss-Observatorin [f]
42	General	hard nut to crack	harte Nuss [f]
43	General	hard nut to crack	Knacknuss [f]
44	General	ice crack	Frostspalte [f]
45	General	crack team	Spitzenteam [n]
46	General	crack-up	Auseinanderfallen [n]
47	General	crack regiment	Eliteregiment [n]
48	General	crack of dawn	Morgengrauen [n]
49	General	crack-up	Auseinanderbrechen [n]
50	General	crack baby	Crack-Baby [n]
51	General	crack baby	ein Baby, dessen Mutter während der Schwangerschaft Crack benutzt hat [n]
52	General	crack cocaine	Crack [n]
53	General	crack cocaine	Crack-Kokain [n]
54	General	crack of doom	Jüngstes Gericht [n]
55	General	hard nut to crack	schwer zu lösendes Problem [n]
56	General	crack	brechen [v]
57	General	crack	krachen [v]
58	General	crack	knacken [v]
59	General	crack	knallen [v]
60	General	crack	sich überschlagen (Stimme) [v]
61	General	crack	springen [v]
62	General	crack	platzen [v]
63	General	crack a nut	eine Nuss knacken [v]
64	General	crack a gang	eine Bande auffliegen lassen [v]
65	General	crack (open) a bottle	einer Flasche den Hals brechen [v]
66	General	crack	zerbrechen [v]
67	General	crack a code	einen Kode knacken [v]
68	General	crack a problem	ein Problem lösen [v]
69	General	crack an egg	ein Ei aufschlagen [v]
70	General	crack a safe	einen Tresor knacken [v]
71	General	crack down (hard)	hart durchgreifen [v]
72	General	crack down	hart durchgreifen [v]
73	General	crack down	gegen etwas/jemanden scharf vorgehen [v]
74	General	crack nuts	Nüsse knacken [v]
75	General	crack jokes	Witze machen [v]
76	General	crack off glass	Glas absprengen [v]
77	General	crack jokes	Witze reißen [v]
78	General	crack open the kiln door	die Ofentür anlüften [v]
79	General	crack off glass	Glass sprengen [v]
80	General	crack something	etwas aufbrechen [v]
81	General	crack up	bersten [v]
82	General	crack something	etwas anbrechen [v]
83	General	crack up	überschnappen [v]
84	General	to crack	krachen [v]
85	General	to crack up	überschnappen [v]
86	General	to crack up	einen Nervenzusammenbruch erleiden [v]
87	General	to crack something	etwas aufbrechen [v]
88	General	to crack	einreißen [v]
89	General	crack something open with one's teeth	etwas aufbeißen [v]
90	General	to crack open nuts	Nüsse aufknacken [v]
91	General	to crack open nuts	Nüsse knacken [v]
92	General	to crack	knacken [v]
93	General	to crack up	sich kaputtlachen [v]
94	General	to crack	zusammenbrechen [v]
95	General	to crack	springen [v]
96	General	to crack	platzen [v]
97	General	to crack open with one's teeth	aufbeißen [v]
98	General	to crack	knallen lassen [v]
99	General	be caught smoking crack pipe	erwischt werden dabei Crack zu rauchen [v]
100	General	be caught smoking crack pipe	ertappt werden dabei Crack zu rauchen [v]
101	General	crack a joke	einen Witz machen [v]
102	General	crack a joke	einen Witz reißen [v]
103	General	crack a nut	eine Nuss knacken [v]
104	General	crack a whip	eine Peitsche schnalzen [v]
105	General	crack a whip	eine Peitsche schwingen [v]
106	General	crack a whip	eine Peitsche knallen lassen [v]
107	General	crack an egg into a pan	ein Ei in eine Pfanne schlagen [v]
108	General	crack down on	hart vorgehen gegen [v]
109	General	crack down on	hart durchgreifen gegen [v]
110	General	crack down on	sehr hart umgehen mit [v]
111	General	crack jokes	Witze machen [v]
112	General	crack jokes	Witze reißen [v]
113	General	crack one’s knuckles	die Knöchel knacken lassen [v]
114	General	crack one’s skull	sich den Schädel brechen [v]
115	General	crack one's knuckles	seine Knöchel knacken lassen [v]
116	General	crack open a watermelon	eine Wassermelone aufbrechen [v]
117	General	crack the seeds	Kerne essen [v]
118	General	crack the window	das Fenster einen Spalt auflassen [v]
119	General	crack the window	das Fenster ein wenig auflassen [v]
120	General	crack shots	Meisterschützen [pl]
121	General	crack troops	Kerntruppen [pl]
122	General	crack!	krach! [interj]
123	General	hairline crack	feiner Riss
124	General	a fair crack of the whip	eine faire Chance bekommen
125	General	through-crack	durchgehender Riss
126	General	crack down	niederkrachen
127	General	crack down	niederknallen
128	General	crack down	scharf vorgehen
129	General	crack down	hart durchgreifen
130	General	crack down	durchgreifen
Idioms
131	Idioms	to crack jokes	Witze reißen
132	Idioms	take a sledgehammer to crack a nut	mit Kanonen auf Spatzen schießen
133	Idioms	crack up	am Rad drehen
134	Idioms	a hard/tough nut to crack	eine schwierige Situation
135	Idioms	a hard nut to crack	eine schwierige Situation
136	Idioms	a hard nut to crack	eine harte Nuss
137	Idioms	a hard/tough nut to crack	ein schwieriger Mensch
138	Idioms	a hard nut to crack	ein schwieriger Mensch
139	Idioms	a fair crack of the whip	eine faire Chance
140	Idioms	a hard/tough nut to crack	eine harte Nuss
141	Idioms	a tough nut to crack	ein harte Nuss
142	Idioms	at the crack of dawn	in aller Frühe
143	Idioms	at the crack of dawn	in aller Herrgottsfrühe
144	Idioms	at the crack of dawn	zu nachtschlafender Zeit
145	Idioms	at the crack of dawn	zu Tagesanbruch
146	Idioms	at the crack of dawn	zum Morgengrauen
Phrases
147	Phrases	at the crack of dawn	in aller Herrgottsfrühe
Proverb
148	Proverb	he that would eat the kernel must crack the nut	Wer den Kern essen will muss die Nuss knacken
Colloquial
149	Colloquial	crack-brained	hirnverbrannt [pejorativ] [adj]
150	Colloquial	crack-brained	bescheuert [adj]