| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| Yaygın Kullanım | ||||
| Yaygın Kullanım | crack i. | çatırtı | ||
|
I heard a twig crack. Bir dal çatırtısı duydum. More Sentences |
||||
| Yaygın Kullanım | crack i. | çatlak | ||
|
Something was oozing through a crack in the wall. Duvardaki çatlaktan bir şeyler sızıyordu. More Sentences |
||||
| Yaygın Kullanım | crack f. | çatlamak | ||
|
The glass table cracked under the weight of the enormous vase. Cam masa, devasa vazonun ağırlığı altında çatladı. More Sentences |
||||
| Yaygın Kullanım | crack f. | yarılmak | ||
| Genel | ||||
| Genel | crack i. | aralık | ||
|
Tom left the door open a crack. Tom kapıyı biraz aralık bıraktı. More Sentences |
||||
| Genel | crack i. | deneme | ||
|
I would love to have a crack at ziplining. Çelik halatla inişi bir denemeyi çok isterdim. More Sentences |
||||
| Genel | crack i. | çatırtı | ||
|
I heard a twig crack. Bir dal çatırtısı duydum. More Sentences |
||||
| Genel | crack i. | çatlak | ||
|
Something was oozing through a crack in the wall. Duvardaki çatlaktan bir şeyler sızıyordu. More Sentences |
||||
| Genel | crack i. | yarık | ||
|
Scorpions hide in cracks. Akrepler yarıklarda saklanır. More Sentences |
||||
| Genel | crack i. | çatırdama | ||
|
The conflict caused cracks in the organization. Yaşanan çatışma örgüt içerisinde çatırdamalara neden oldu. More Sentences |
||||
| Genel | crack f. | kırılmak | ||
|
I can only emphasise that these are the really hard nuts that finally need to be cracked. Sadece bunların nihayet kırılması gereken gerçekten zor cevizler olduğunu vurgulayabilirim. More Sentences |
||||
| Genel | crack f. | çatlamak | ||
|
The glass table cracked under the weight of the enormous vase. Cam masa, devasa vazonun ağırlığı altında çatladı. More Sentences |
||||
| Genel | crack f. | kırmak | ||
|
Would it not be prudent to see how it works before we use a sledgehammer to crack a nut? Bir somunu kırmak için balyoz kullanmadan önce nasıl çalıştığını görmek akıllıca olmaz mı? More Sentences |
||||
| Genel | crack f. | çözmek (şifreyi) | ||
|
The police eventually cracked the case. Polis sonunda vakayı çözdü. More Sentences |
||||
| Genel | crack f. | çıtlatmak | ||
|
Tom cracked his knuckles. Tom parmaklarını çıtlattı. More Sentences |
||||
| Genel | crack f. | çatlatmak | ||
|
The hail cracked the window. Dolu, pencereyi çatlattı. More Sentences |
||||
| Konuşma Dili | ||||
| Konuşma Dili | crack i. | deneme | ||
|
I would love to have a crack at ziplining. Çelik halatla inişi bir denemeyi çok isterdim. More Sentences |
||||
| Teknik | ||||
| Teknik | crack i. | çatlak | ||
|
Something was oozing through a crack in the wall. Duvardaki çatlaktan bir şeyler sızıyordu. More Sentences |
||||
| Teknik | crack i. | yarık | ||
|
Scorpions hide in cracks. Akrepler yarıklarda saklanır. More Sentences |
||||
| İnşaat | ||||
| İnşaat | crack i. | çatlak | ||
|
Something was oozing through a crack in the wall. Duvardaki çatlaktan bir şeyler sızıyordu. More Sentences |
||||
| İnşaat | crack i. | kırık | ||
|
It could just be excess magnetic feedback from the planet crack. Bu, gezegen kırığından gelen aşırı manyetik etki olabilir. More Sentences |
||||
| Otomotiv | ||||
| Otomotiv | crack f. | çatlamak | ||
|
The glass table cracked under the weight of the enormous vase. Cam masa, devasa vazonun ağırlığı altında çatladı. More Sentences |
||||
| Gıda | ||||
| Gıda | crack i. | çatlak | ||
|
Something was oozing through a crack in the wall. Duvardaki çatlaktan bir şeyler sızıyordu. More Sentences |
||||
| Argo | ||||
| Argo | crack i. | taş kokain | ||
|
Lab results show that he was on crack. Laboratuvar sonuçları adamın taş kokain kullandığını gösteriyor. More Sentences |
||||
| Argo | crack i. | kokain | ||
|
Crack is very addictive. Kokain çok bağımlılık yapar. More Sentences |
||||
| Argo | crack i. | kıç çatalı | ||
|
We could all see the plumber's crack as he was working under the sink. Lavabonun altında çalıştığı sırada hepimiz tesisatçının kıç çatalını görebiliyorduk. More Sentences |
||||
| Argo | crack i. | taş kokain | ||
|
Lab results show that he was on crack. Laboratuvar sonuçları adamın taş kokain kullandığını gösteriyor. More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | crack i. | çene çalma | ||
| Genel | crack i. | bitirim | ||
| Genel | crack i. | vuruş | ||
| Genel | crack i. | şırak | ||
| Genel | crack i. | şaklama | ||
| Genel | crack i. | birinci sınıf şey | ||
| Genel | crack i. | hızlı darbe | ||
| Genel | crack i. | as | ||
| Genel | crack i. | özür | ||
| Genel | crack i. | çatlaklık | ||
| Genel | crack i. | çıt | ||
| Genel | crack i. | espri | ||
| Genel | crack i. | çarpma | ||
| Genel | crack i. | patlama | ||
| Genel | crack i. | çok kısa zaman | ||
| Genel | crack i. | an | ||
| Genel | crack i. | (buluğ çağında) sesin çatlaması | ||
| Genel | crack i. | konuşma | ||
| Genel | crack i. | sohbet | ||
| Genel | crack i. | dedikodu | ||
| Genel | crack i. | masal | ||
| Genel | crack i. | hikaye | ||
| Genel | crack i. | şaka | ||
| Genel | crack i. | taşlama | ||
| Genel | crack i. | bozulmadan kaynaklı kusur | ||
| Genel | crack i. | yaşlanma nedeniyle beceride zayıflık | ||
| Genel | crack i. | eksiklikten doğan hata | ||
| Genel | crack i. | kafadan çatlak tip | ||
| Genel | crack i. | eve izinsiz girme | ||
| Genel | crack i. | soygun | ||
| Genel | crack i. | sert ve sesli bir vuruş | ||
| Genel | crack i. | tek bir çaba | ||
| Genel | crack i. | tek bir teşebbüs | ||
| Genel | crack f. | şaklamak | ||
| Genel | crack f. | patlamak | ||
| Genel | crack f. | çatallaşmak (ses) | ||
| Genel | crack f. | ayrılmak | ||
| Genel | crack f. | şaklatmak | ||
| Genel | crack f. | kütürdemek | ||
| Genel | crack f. | zorlamak | ||
| Genel | crack f. | çatırdatmak | ||
| Genel | crack f. | çökmek | ||
| Genel | crack f. | yarmak | ||
| Genel | crack f. | çatırdamak | ||
| Genel | crack f. | açmak (kasayı) | ||
| Genel | crack f. | vurmak | ||
| Genel | crack f. | sinirsel çöküntü yaşamak | ||
| Genel | crack f. | sinir krizi geçirmek | ||
| Genel | crack f. | parçalanmak | ||
| Genel | crack f. | konuşmak | ||
| Genel | crack f. | sohbet etmek | ||
| Genel | crack f. | dedikodu yapmak | ||
| Genel | crack f. | mahvolmak | ||
| Genel | crack f. | başarısız olmak | ||
| Genel | crack f. | uyumsuz ses çıkarmak | ||
| Genel | crack f. | sert ses çıkarmak | ||
| Genel | crack f. | hızla gitmek | ||
| Genel | crack f. | hedefe ilerlemek | ||
| Genel | crack f. | birden ve sertçe söylemek | ||
| Genel | crack f. | tokat gibi söylemek | ||
| Genel | crack f. | (şişe) açıp içmek | ||
| Genel | crack f. | bulmacayı çözmek | ||
| Genel | crack f. | gizemini ortaya çıkarmak | ||
| Genel | crack f. | aralamak | ||
| Genel | crack f. | (bir zümrede) ün kazanmak | ||
| Genel | crack f. | çalışmak üzere (kitabı) açmak | ||
| Genel | crack f. | ihlal etmek | ||
| Genel | crack f. | zarar vermek | ||
| Genel | crack f. | yok etmek | ||
| Genel | crack f. | tahrip etmek | ||
| Genel | crack f. | (alışılageldik olanı) aniden son vermek | ||
| Genel | crack f. | kökünü kazımak | ||
| Genel | crack f. | kabul veya onay almak için (bir engeli) aşmak | ||
| Genel | crack f. | (şaka, espri) patlatmak | ||
| Genel | crack f. | (mısır, buğday) ezerek parçalamak | ||
| Genel | crack s. | başarılı | ||
| Genel | crack s. | delice | ||
| Genel | crack s. | yetenekli | ||
| Konuşma Dili | ||||
| Konuşma Dili | crack i. | şaka | ||
| Konuşma Dili | crack i. | espri | ||
| Konuşma Dili | crack i. | dokundurma | ||
| Konuşma Dili | crack i. | taş | ||
| Konuşma Dili | crack i. | iğneli söz | ||
| Konuşma Dili | crack i. | hamle | ||
| Konuşma Dili | crack i. | girişme | ||
| Konuşma Dili | crack i. | birim | ||
| Konuşma Dili | crack i. | tek seferlik kullanım | ||
| Konuşma Dili | crack i. | (insan için) mükemmel | ||
| Konuşma Dili | crack i. | (insan için) üst düzey | ||
| Konuşma Dili | crack i. | muhteşem | ||
| Konuşma Dili | crack f. | dili çözülmek | ||
| Konuşma Dili | crack f. | ötmeye başlamak | ||
| Konuşma Dili | crack f. | ağzındaki baklayı çıkarmak | ||
| Konuşma Dili | crack f. | (kasa) patlatmak | ||
| Konuşma Dili | crack f. | (kasa) içine girmek | ||
| Konuşma Dili | crack f. | başarmak | ||
| Teknik | ||||
| Teknik | crack i. | çatlama | ||
| Teknik | crack i. | fisür | ||
| Bilgisayar | ||||
| Bilgisayar | crack f. | bilgisayarlara kötü amaçlarla yetkisiz erişim sağlamak | ||
| Tekstil | ||||
| Tekstil | crack i. | (dokuma kumaşlarda) çapraz şerit | ||
| Otomotiv | ||||
| Otomotiv | crack f. | aralamak | ||
| Kimya | ||||
| Kimya | crack f. | (hidrokarbonu) parçalanmaya maruz bırakmak | ||
| Kimya | crack f. | parçalanmaya maruz bırakarak (hidrokarbon) üretmek | ||
| Kimya | crack f. | (kimyasal bileşik) parçalanmak | ||
| Kimya | crack f. | (kimyasal bileşik) piroliz geçirmek | ||
| Kimya | crack f. | (emülsiyon) dağılmak | ||
| Kimya | crack f. | (kimyasal bileşik) parçalamak | ||
| Kimya | crack f. | (kimyasal bileşik) pirolize maruz bırakmak | ||
| Jeoloji | ||||
| Jeoloji | crack i. | çatlak başlangıcı | ||
| İskambil | ||||
| İskambil | crack f. | (briçte) kontur yapmak | ||
| İskambil | crack f. | (pokerde) açmak | ||
| Argo | ||||
| Argo | crack i. | çatal | ||
| Argo | crack i. | (kıç) çatal | ||
| Argo | crack i. | vulvanın dudakları arasındaki yarık | ||
| Argo | crack i. | hatun | ||
| Argo | crack i. | karı | ||
| Argo | crack i. | kristalin | ||
| Argo | crack i. | içilebilir kokain | ||
| Argo | crack i. | haber | ||
| Argo | crack i. | detay | ||
| İngiliz Argosu | ||||
| İngiliz Argosu | crack i. | am | ||
| İngiliz Argosu | crack i. | kuku | ||
| İngiliz Argosu | crack i. | vajina | ||
