patlamak - Türkçe İngilizce Sözlük
Geçmiş

patlamak



"patlamak" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 34 sonuç

Türkçe İngilizce
Common Usage
patlamak explode f.
patlamak burst f.
General
patlamak detonate f.
patlamak set back f.
patlamak break f.
patlamak plonk f.
patlamak break out f.
patlamak snap f.
patlamak displode f.
patlamak plunk f.
patlamak erupt f.
patlamak blow up f.
patlamak cost f.
patlamak spring f.
patlamak go up f.
patlamak go off f.
patlamak knock back f.
patlamak puncture f.
patlamak blow f.
patlamak crack f.
patlamak fulminate f.
patlamak let fly f.
patlamak go pop f.
patlamak pop f.
patlamak burst f.
patlamak explode f.
Phrasals
patlamak pop off to
Idioms
patlamak let loose
patlamak take fire
Technical
patlamak explode
patlamak burst
Aeronautic
patlamak detonate to
Chemistry
patlamak fulminate
British Slang
patlamak brast

"patlamak" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 79 sonuç

Türkçe İngilizce
General
bomba gibi patlamak explode in a fury f.
bomba patlamak bomb explode f.
can sıkıntısından patlamak be bored stiff f.
can sıkıntısından patlamak get bored to death f.
çok pahalıya patlamak pay an arm and a leg for f.
dudağı patlamak split one's lip f.
dudağı patlamak split one's lip open f.
elinde patlamak go unsold f.
fırtına patlamak squall f.
fırtına patlamak storm f.
freni patlamak brake to fail f.
içeriye patlamak implode f.
içeriye patlamak burst inward f.
kabak başına patlamak carry the can f.
kabak başına patlamak bear the brunt of f.
kızgınlıktan patlamak flare up f.
lağım patlamak burst a sewer f.
lastiği patlamak have a blowout f.
ödü patlamak be frightened to death f.
ödü patlamak get the wind up f.
ödü patlamak have the heebie-jeebies f.
pahalıya patlamak pay an arm and a leg for f.
pahalıya patlamak cost dearly f.
pat diye patlamak wham f.
patlamak (lastik) blow out f.
patlamak (olumlu bir şekilde) boom f.
patlamak üzere olmak brew f.
patlamak üzere olmak simmer f.
satış patlamak the sales skyrocket f.
satış patlamak the sales rocket f.
satış patlamak the sales burst f.
sıkıntıdan patlamak die of boredom f.
sıkıntıdan patlamak be bored to death f.
Phrasals
(hap vs.) patlamak kick in
mal olmak (pahalıya vb) patlamak put away
mal olmak (pahalıya vb) patlamak set back
mal olmak (pahalıya vb) patlamak knock back
Colloquial
bomba gibi patlamak go down like a bomb
elinde patlamak blow up in someone's face
elinde patlamak explode in someone's face
korkudan ödü patlamak be scared out of one's wits
ödü patlamak be scared stiff
pahalıya patlamak cost a bomb
sıkıntıdan patlamak be bored stiff
sıkıntıdan patlamak be bored to tears
sıkıntıdan patlamak be bored to death
Idioms
(sinirden) birine patlamak take it out on somebody
(sinirden) birine patlamak storm at someone
afyonu patlamak get awaken
başına patlamak be on someone's head
bomba gibi patlamak (haber) come as a bombshell
çatışma patlamak come to blows
kabak başına patlamak be left holding the baby
kabak başına patlamak carry the can
kabak başına patlamak be left holding the bag
ödü patlamak be scared shitless
ödü patlamak frightened to death
ödü patlamak almost jump out of one's skin
ödü patlamak be scared to death
ödü patlamak be scared out of one's life
ödü patlamak shake in one's shoes
ödü patlamak be scared shit
ödü patlamak be scared out of one's skin
ödü patlamak nearly jump out of one's skin
pahalıya patlamak cost somebody dear
pahalıya patlamak cost an arm and a leg
pahalıya patlamak cost a pretty penny
sıkıntıdan patlamak die of boredom
Trade/Economic
satış patlamak (the sales) to boom
Technical
şiddetle patlamak detonate
Geology
(yanardağ) patlamak erupt
Military
zırhlı personel taşıyıcılarının ve kara araçlarının koruyucu zırhından geçtikten sonra patlamak üzere yapılmış nüfuz edici bir mermi projectile common
Football
direkte patlamak bounce off the goal post
üst direkte patlamak hit the crossbar
British Slang
çok pahalıya patlamak cost a bomb
ödü patlamak brick-it
sıkıntıdan patlamak be bored shitless
sıkıntıdan patlamak be bored stiff
sıkıntıdan patlamak be bored out of one's skull