boil

GeçmişCümleler

Anlamı ve Tanımı:: kaynamak, çıban çıkmak
Okunuş (IPA):: (AmE /bɔɪl/ – BrE /bɔɪl/)
Terim Türü:: İsim: boil (boils); Fiil: boil (boils – boiled – boiling); Sıvının ısı etkisiyle kabarcıklar oluşturması ya da deride iltihaplı şişlik oluşumu. Eski İngilizce byl kökünden evrilen sözcük, taşma ve yoğunlaşma anlamını kazanmıştır. Fizik ve tıp bağlamında, artan basınç ve ısının sonucu olarak değerlendirilir
Eş Anlamlılar:: simmer
Zıt Anlamlılar:: cool

"boil" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 61 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Yaygın Kullanım

1	Yaygın Kullanım	boil i.	çıban
The doctor will remove the boil next week. Doktor önümüzdeki hafta çıbanı çıkaracak. More Sentences
2	Yaygın Kullanım	boil f.	kaynamak
The pot is boiling. Tencere kaynıyor. More Sentences
3	Yaygın Kullanım	boil f.	haşlamak
Tom suggested that I steam vegetables rather than boil them. Tom sebzeleri haşlamak yerine buharda pişirmemi önerdi. More Sentences
Genel

4	Genel	boil i.	kaynatma
Boil a bottle of water for 10 minutes to sterilize it. Sterilize etmek için bir şişe suyu 10 dakika kaynatın. More Sentences
5	Genel	boil f.	kısaltmak
Boil the news down to a hundred words. Haberi yüz kelimeye kadar kısalt. More Sentences

6	Genel	boil f.	köpürmek
The man was boiling with anger. Adam öfkeden köpürüyordu. More Sentences
7	Genel	boil f.	kaynatmak
Boil the water before using it. Kullanmadan önce suyu kaynatın. More Sentences
8	Genel	boil f.	haşlamak
Tom suggested that I steam vegetables rather than boil them. Tom sebzeleri haşlamak yerine buharda pişirmemi önerdi. More Sentences
9	Genel	boil f.	kaynamak
The pot is boiling. Tencere kaynıyor. More Sentences
10	Genel	boil f.	kaynatarak yıkamak
My grandmother always boils the clothes. Büyükannem her zaman çamaşırları kaynatarak yıkar. More Sentences

Teknik

11	Teknik	boil f.	kaynamak
The pot is boiling. Tencere kaynıyor. More Sentences
12	Teknik	boil f.	kaynatmak
Boil the water before using it. Kullanmadan önce suyu kaynatın. More Sentences
Tekstil

13	Tekstil	boil f.	kaynamak
The pot is boiling. Tencere kaynıyor. More Sentences
Medikal

14	Medikal	boil i.	çıban
The doctor will remove the boil next week. Doktor önümüzdeki hafta çıbanı çıkaracak. More Sentences
Mutfak

15	Mutfak	boil f.	kaynar suda pişirmek
Boil the egg for ninety seconds. Yumurtayı doksan saniye kaynar suda pişirin. More Sentences
Genel

16	Genel	boil i.	son radde
17	Genel	boil i.	galeyan
18	Genel	boil i.	kaynama
19	Genel	boil i.	kızışma
20	Genel	boil i.	şekil veya boyut olarak tohuma benzeyen şey

21	Genel	boil i.	çalkalanan sıvı kütlesi
22	Genel	boil i.	kaynayan sıvı kütlesi
23	Genel	boil i.	hareket eden sıvı kütlesi
24	Genel	boil i.	kaynama noktası
25	Genel	boil i.	balığın suyu hareket ettirmesi
26	Genel	boil i.	suyun set gibi bir yapının altına girmesi nedeniyle toprak yüzeyinde meydana gelen hareket
27	Genel	boil f.	fokurdamak
28	Genel	boil f.	galeyan etmek
29	Genel	boil f.	haşlanmak
30	Genel	boil f.	fokurdatmak
31	Genel	boil f.	galeyana gelmek
32	Genel	boil f.	pişmek
33	Genel	boil f.	pişirmek
34	Genel	boil f.	sinirden çatlamak
35	Genel	boil f.	içinde kaynar sıvı bulunmak
36	Genel	boil f.	dalgalandırmak
37	Genel	boil f.	çalkalamak
38	Genel	boil f.	aceleyle hareket etmek
39	Genel	boil f.	gürültülü bir şekilde hareket etmek
40	Genel	boil f.	(mecazi anlamda) bir yere dalmak

41	Genel	boil f.	yayılmak
42	Genel	boil f.	patlamak
43	Genel	boil f.	(balık) hızla zıplamak
44	Genel	boil f.	(hava) kaynamak
45	Genel	boil f.	(hava) aşırı sıcak olmak
46	Genel	boil f.	çok sıcaklamak
47	Genel	boil f.	derinden üzülmek
48	Genel	boil f.	çıban çıkmak
Teknik

49	Teknik	boil i.	kabarcık
50	Teknik	boil i.	metal banyosunun gaz çıkışı nedeniyle kaynıyormuş gibi göründüğü aşama
51	Teknik	boil f.	buhar durumuna dönüşmek
52	Teknik	boil f.	pişmek
53	Teknik	boil f.	pişirmek
Medikal

54	Medikal	boil i.	kan çıbanı
Mutfak

55	Mutfak	boil i.	haşlanmış deniz ürünü yemeği
56	Mutfak	boil i.	haşlanmış deniz ürünü yemeğinin servis edildiği davet
57	Mutfak	boil f.	(yiyecek) haşlamak
Kimya

58	Kimya	boil f.	buharlaştırma ile ayırmak
59	Kimya	boil f.	kaynama noktasına gelmek
60	Kimya	boil f.	kaynama noktasına getirmek
Engineering

61	Engineering	boil i.	kazıya istenmeyen su ve katı madde akışı

"boil" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel

1	Genel	aleppo boil i.	halep çıbanı
2	Genel	lime boil i.	kireçle kaynatma
3	Genel	head of a boil i.	çıban başı
4	Genel	boil-off i.	buharlaşma kaybı
5	Genel	boil [dialect] i.	kabuklu deniz canlılarının yendiği piknik
6	Genel	boil [rare] i.	şahinler
7	Genel	rolling boil i.	suyun fokurdaması
8	Genel	boil with rage f.	galeyan etmek
9	Genel	boil over f.	köpürmek
10	Genel	boil down f.	özetlemek
11	Genel	boil up f.	fıkır fıkır kaynamak
12	Genel	boil down f.	kısaltmak
13	Genel	boil away f.	kaynamak
14	Genel	boil down to f.	demeye gelmek
15	Genel	come off the boil f.	yatışmak
16	Genel	boil over f.	galeyana gelmek
17	Genel	make somebody's blood boil f.	tepesinin tasını attırmak
18	Genel	boil down f.	kısa kesmek
19	Genel	boil up f.	coşmak

20	Genel	boil over f.	taşmak
21	Genel	boil over f.	kudurmak
22	Genel	boil away f.	kaynayarak buharlaşıp yok olmak
23	Genel	make somebody's blood boil f.	tepesini attırmak
24	Genel	boil off f.	zamk gidermek
25	Genel	boil down f.	kaynayarak suyunu çekmek
26	Genel	boil down to f.	indirgenmek
27	Genel	boil down f.	özü kalana kadar kaynamak
28	Genel	make somebody's blood boil f.	afyonunu patlatmak
29	Genel	boil over f.	taşmak (kaynarken)
30	Genel	boil down f.	kısmak
31	Genel	come to the boil f.	kaynamak
32	Genel	come to the boil f.	kızışmak
33	Genel	boil up f.	fokurdamak
34	Genel	boil over with rage f.	feveran etmek
35	Genel	boil down f.	suyunu çekmek
36	Genel	put something on to boil f.	kaynamaya bırakmak
37	Genel	make someone's blood boil f.	tepesini attırmak
38	Genel	make one's blood boil f.	kanına dokunmak
39	Genel	make one's blood boil f.	çok kızdırmak
40	Genel	boil the chickpeas f.	nohutları haşlamak
41	Genel	boil profusely f.	fokur fokur kaynamak
42	Genel	boil up f.	fokur fokur kaynamak
43	Genel	boil egg f.	yumurta haşlamak
44	Genel	boil an egg f.	yumurta haşlamak
45	Genel	boil an egg f.	yumurta kaynatmak
46	Genel	boil egg f.	yumurta kaynatmak
47	Genel	come to a boil f.	bir taşım kaynamak
48	Genel	boil the potatoes f.	patatesleri haşlamak
49	Genel	re-boil f.	tekrar kaynatmak
50	Genel	re-boil f.	yeniden haşlamak
51	Genel	re-boil f.	tekrar kaynamak
52	Genel	re-boil f.	yeniden kaynatmak
53	Genel	boil up [australia/new zealand] f.	çay yapmak
Öbek Fiiller

54	Öbek Fiiller	boil over f.	kontrolden çıkmak
55	Öbek Fiiller	boil over with something f.	küplere binmek
56	Öbek Fiiller	boil down f.	kaynatarak koyulaştırmak
57	Öbek Fiiller	boil (something) out of (something) f.	(bir şeyi başka bir şeyden) kaynatarak çıkarmak
58	Öbek Fiiller	boil something out of something f.	bir şeyi başka bir şeyden kaynatarak çıkarma
59	Öbek Fiiller	boil something down f.	kıvamlandırmak
60	Öbek Fiiller	boil down to (something) f.	(bir şey) olana kadar buharlaşmak
61	Öbek Fiiller	boil something down f.	kaynatarak yoğunlaştırmak
62	Öbek Fiiller	boil (something) away f.	buharlaştırmak
63	Öbek Fiiller	boil something away f.	bir şeyi buharlaşana kadar kaynatmak
64	Öbek Fiiller	boil up f.	kaynatmak
65	Öbek Fiiller	boil something down f.	kaynatarak koyulaştırmak
66	Öbek Fiiller	boil off f.	kaynatarak buharlaştırmak
67	Öbek Fiiller	boil with f.	galeyan etmek
68	Öbek Fiiller	boil down to something f.	bir noktaya varmak
69	Öbek Fiiller	boil with f.	ile galeyana gelmek
70	Öbek Fiiller	boil down to f.	kısaltmak
71	Öbek Fiiller	boil with something f.	bir şeyle feveran etmek
72	Öbek Fiiller	boil with (an emotion) f.	(bir duyguyla) galeyan etmek
73	Öbek Fiiller	boil something up f.	bir şey haşlamak
74	Öbek Fiiller	boil down to f.	azaltmak
75	Öbek Fiiller	boil up f.	haşlamak
76	Öbek Fiiller	boil down to f.	basitleştirmek
77	Öbek Fiiller	boil out of f.	-den kaynatarak buharlaştırmak
78	Öbek Fiiller	boil something away f.	bir kimyasalı bir çözeltiden buharlaştırarak ayrıştırmak
79	Öbek Fiiller	boil something away f.	bir çözeltiden uçucu bir kimyasalı kaynatarak buharlaştırmak
80	Öbek Fiiller	boil out f.	kaynar suyla çıkartmak
81	Öbek Fiiller	boil down to (something) f.	(bir şeye/noktaya) varmak
82	Öbek Fiiller	boil down to (something) f.	(bir şeyi) buharlaşıp bir şeye indirgenmek
83	Öbek Fiiller	boil something away f.	buharlaştırmak
84	Öbek Fiiller	boil something up f.	bir şey kaynatmak
85	Öbek Fiiller	boil with something f.	bir şeyle kızışmak
86	Öbek Fiiller	boil out f.	(bir sıvıdan bir şeyi) kaynatarak buharlaştırmak
87	Öbek Fiiller	boil up f.	suda haşlamak
88	Öbek Fiiller	boil with (an emotion) f.	(bir duyguyla) galeyana gelmek
89	Öbek Fiiller	boil something down f.	bir şeyi basitleştirmek
90	Öbek Fiiller	boil down to f.	özetlemek
91	Öbek Fiiller	boil (something) down to (something) f.	(bir şeyi bir şeye) kısaltmak
92	Öbek Fiiller	boil out of f.	-den kaynatarak çıkartmak/ayrıştırmak
93	Öbek Fiiller	boil down to something f.	bir şeyin özü/ana fikri olmak
94	Öbek Fiiller	boil down to f.	özetini çıkartmak
95	Öbek Fiiller	boil down to (something) f.	ana/temel unsuruna/unsurlarına indirgenmek
96	Öbek Fiiller	boil down to (something) f.	(bir şey) kalana kadar buharlaşmak
97	Öbek Fiiller	boil (something) down to (something) f.	(bir şeyi bir şeye) indirgemek
98	Öbek Fiiller	boil down to f.	-e indirgemek
99	Öbek Fiiller	boil with f.	ile kaynamak/kızışmak
100	Öbek Fiiller	boil out f.	kaynatarak çıkartmak
101	Öbek Fiiller	boil with something f.	bir şeyle galeyan etmek
102	Öbek Fiiller	boil down to (something) f.	(bir şeye) indirgenmek
103	Öbek Fiiller	boil (something) away f.	(bir şeyi) kaynatarak buharlaştırmak
104	Öbek Fiiller	boil something down f.	bir problemi ana hatlarına indirgemek
105	Öbek Fiiller	boil with something f.	bir şeyle galeyana gelmek
106	Öbek Fiiller	boil down to something f.	bir şeye/yere varmak
107	Öbek Fiiller	boil out f.	(bir sıvıdan bir şeyi) kaynatarak ayrıştırmak/çıkartmak
108	Öbek Fiiller	boil with (an emotion) f.	(bir duyguyla) feveran etmek
109	Öbek Fiiller	boil with (an emotion) f.	(bir duyguyla) kızışmak
Konuşma Dili

110	Konuşma Dili	boil down f.	özetlemek
111	Konuşma Dili	boil down f.	özetini çıkarmak
112	Konuşma Dili	come to the boil f.	kritik noktaya gelmek
113	Konuşma Dili	come to the boil f.	son raddeye gelmek
114	Konuşma Dili	come to the boil f.	kızışmak
Deyim

115	Deyim	a blind boil i.	baş vermemiş şey
116	Deyim	make someone's blood boil f.	sinirden kudurtmak
117	Deyim	make someone's blood boil f.	birisini sıkmak
118	Deyim	make someone's blood boil f.	sinirlerini ayağa kaldırmak
119	Deyim	make someone's blood boil f.	birini çok kızdırmak
120	Deyim	make someone's blood boil f.	çok öfkelendirmek
121	Deyim	make someone's blood boil f.	gıcık etmek
122	Deyim	make someone's blood boil f.	küplere bindirmek
123	Deyim	go off the boil f.	eski canlılığını yitirmek
124	Deyim	go off the boil f.	durgunlaşmak
125	Deyim	go off the boil f.	durulmak
126	Deyim	be on the boil f.	hazır olmak
127	Deyim	be on the boil f.	hazırlanmak
128	Deyim	make one's blood boil f.	küplere binmek
129	Deyim	make one's blood boil f.	çok kızdırmak
130	Deyim	make one's blood boil f.	öfkelendirmek kanını beynine sıçratmak
131	Deyim	can't boil an egg f.	yumurta bile kıramaz
132	Deyim	come to a boil f.	kontrol edilemeyecek noktaya gelmek
133	Deyim	bring someone to a boil f.	küplere bindirmek
134	Deyim	come to a boil f.	kaynama derecesine erişmek
135	Deyim	make someone's blood boil f.	çok sinirlendirmek
136	Deyim	come to a boil f.	kaynamak
137	Deyim	bring someone to a boil f.	çok sinirlendirmek
138	Deyim	come to a boil f.	patlama noktasına gelmek
139	Deyim	make someone's blood boil f.	çileden çıkarmak
140	Deyim	boil something down to something f.	özetini çıkarmak
141	Deyim	bring someone to a boil f.	çileden çıkarmak
142	Deyim	come to a boil f.	kaynama noktasına gelmek
143	Deyim	go off the boil f.	etkisini yitirmek
144	Deyim	boil down to f.	-den ibaret olmak
145	Deyim	boil with rage f.	küplere binmek
146	Deyim	boil with rage f.	öfkeden kudurmak
147	Deyim	make one's blood boil f.	kan beynine sıçramak
148	Deyim	lance the boil f.	darbeyi vurmak
149	Deyim	boil the ocean f.	olmayacak şeylerle uğraşmak
150	Deyim	boil the ocean f.	olmayacak duaya amin demek

boil

boil — Definition

"boil" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 61 sonuç

"boil" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

Pronunciation in context ( out of )

Terim Seçenekleri