deck - Almanca İngilizce Sözlük
Geçmiş

deck

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "deck" in German English Dictionary : 15 result(s)

İngilizce Almanca
General
deck Stapel [m]
deck Kartenstapel [m]
deck Veranda [f]
deck Dachterrasse [f]
deck Terrasse [f]
deck Deck [n]
deck Verdeck [n]
deck Skateboard [n]
Business
deck Deck [n]
Biotechnics
deck Ladefläche [f]
Construction
deck Bedielung [f]
deck Ladebrücke [f]
Aeronautics
deck Deck [n]
Timber Engineering
deck Beplankung [f]
Marine
deck Deck [n]

Meanings of "deck" in English German Dictionary : 5 result(s)

Almanca İngilizce
General
Deck [n] deck
Business
Deck [n] deck
Aeronautics
Deck [n] deck
Maritime
Deck [n] deck (shipbuilding)
Marine
Deck [n] deck

Meanings of "deck" with other terms in English German Dictionary : 255 result(s)

İngilizce Almanca
General
double-deck doppelstöckig [adj]
double-deck oven (bakery) Etagenofen (Bäckerei) [m]
deck beam Decksbalken [m]
deck-chair Liegestuhl [m]
a complete deck ein komplettes Deck [m]
a full deck ein volles Deck [m]
deck chair Liegestuhl [m]
deck chair Faltstuhl [m]
deck chair Deckstuhl [m]
deck hand Matrose [m]
deck hand Schiffsjunge [m]
deck hand Deckshelfer [m]
deck passenger Deckpassagier [m]
bridge deck Brückenfahrbahn [f]
bridge deck Fahrbahndecke [f]
bridge deck Fahrbahntafel [f]
deck hands Besatzung [f]
sun deck Liegeterrasse [f]
observation deck Zuschauerterrasse [f]
shipment on deck Verladung an Deck [f]
observation deck Aussichtsplattform [f]
sun deck Sonnenterrasse [f]
deck box Kartenbox [f]
deck chair Badeliege [f]
deck chair Poolliege [f]
deck hand Deckshelferin [f]
deck (pack) of cards Quartett Quartett (Spielkarten) [n]
cassette deck Kassettendeck [n]
skat deck Skatblatt [n]
tween deck Zwischendeck [n]
tape deck Tapedeck [n]
flight deck Flugdeck [n]
observation deck Aussichtsdeck [n]
upper deck Oberdeck [n]
mess deck Speisedeck [n]
lower deck Unterdeck [n]
top deck Oberdeck [n]
car deck Autodeck [n]
car deck Fahrzeugdeck [n]
car deck Wagendeck [n]
deck light Decklicht [n]
flush deck Glattdeck [n]
gun deck Kanonendeck [n]
deck schmücken [v]
deck ausstaffieren [v]
deck verzieren [v]
batten down everything on the ship's deck auf dem Schiffsdeck alles dichtmachen [v]
clear the deck abräumen [v]
clear the deck sich für die Arbeit vorbereiten [v]
clear the deck sich für den Krieg vorbereiten [v]
deck (something) out with flowers mit Blumen bedecken [v]
deck (something) out with flowers mit Blumen schmücken [v]
deck (something) out with flowers mit Blumen dekorieren [v]
deck (something) out with flowers mit Blumen behängen [v]
deck oneself out sich aufdonnern [v]
deck oneself out sich herausputzen [v]
deck oneself out sich herausschmücken [v]
deck out schmücken [v]
deck out schön machen [v]
deck out aufputzen [v]
deck out bedecken [v]
deck out kostbar bekleiden [v]
deck out herausputzen [v]
deck out herausschmücken [v]
deck up auf Deck stapeln [v]
double-deck ovens Etagenöfen [pl]
deck officers Schiffsoffiziere [pl]
stand-in deck coach carriers Autotransportwagen [pl]
four-color deck vierfarbige Spielkarten [pl]
above deck über Deck
below deck unter Deck
Idioms
one card short of a full deck Schwachkopf [m]
one card short of a full deck Depp [m]
several cards short of a full deck Idiot [m]
several cards short of a full deck Depp [m]
one card short of a full deck Idiot [m]
several cards short of a full deck Dummkopf [m]
one card short of a full deck Dummkopf [m]
several cards short of a full deck Schwachkopf [m]
clear the deck seine Arbeit fertig machen [v]
clear the deck das Deck verlassen [v]
all hands on deck! alle an die Arbeit!
Phrases
on deck an Deck
Colloquial
all hands on deck! alle Mann an Deck!
all hands on deck! jeder an seinen Platz!
Slang
below deck unter Deck
below deck unter der Gürtellinie
Business
deck cargo Deckfracht [f]
main deck Hauptdeck [n]
shipment on deck Verladung an Deck
to load on deck Wiederverladung auf Deck
to load on deck auf Deck verladen
under deck unter Deck
on deck an Deck
Banking
to load on deck auf Deck verladen
Patent
flight-deck installation Flugdeckinstallation
Technical
longitudinal deck beam Deckunterzug [m]
color fan deck Farbfächer [m]
card deck Kartensatz [m]
tape deck Laufwerkplatte [f]
tape deck Laufwerk [n]
card deck Kartendeck [n]
Astronomy
Poop Deck Achterdeck des Schiffs (Sternbild)
Construction
joist of the floor (support of the floor deck) Deckenbalken [m]
joist of the floor (support of the floor deck) Deckenträger [m]
bridge deck Brückenüberbau [m]
bridge deck Fahrbahnplatte [f]
bridge deck Fahrbahnplatte (Brückenbau) [f]
upper deck obenliegende Fahrbahn [f]
deck plate girder bridge Vollwandträgerbrücke [f]
deck plate girder bridge Vollwandbrücke [f]
bridge deck area Brückenfläche [f]
bridge deck Brückenfahrbahn [f]
ceil (deck) täfeln [v]
Fire Protection
deck gun Löschkanone
deck gun Monitor (Feuerwehr)
Aeronautics
deck helicopter Bordhubschrauber [m]
observation deck Besucherterrasse [f]
flight deck Besatzungskabine [f]
heliport deck Hubschrauberlandefläche [f]
helicopter landing deck Hubschrauberlandedeck [n]
flight deck Cockpit [n]
flight deck Flugdeck [n]
Automotive
trunk deck Kofferraumdeckel [m]
stand-in deck coach carrier Autotransportwagen [m]
trunk deck Kofferraumhaube [f]
trunk deck Kofferraumabdeckung [f]
lower deck Unterdeck [n]
upper deck Oberdeck [n]
Logistics
double-deck pallet Doppeldeckpalette [f]
under deck unter Deck
Railroad
stand-in deck coach carrier Autotransportwagen [m]
Computer
card deck Kartensatz [m]
tape deck Bandlaufwerk [n]
tape deck Magnetbandgerät [n]
Electrical Engineering
deck switch Schalter auf Schalterdeck
Telecommunications
repeater deck Verstärkergestell [n]
Textiles
deck shoes Deckschuhe [pl]
Tourism
sun deck Sonnendeck [m]
Maritime
sheathed (deck) mit Decksbelag [adj]
pulpit (deck) Kanzel [m]
fender (deck) Fender [m]
deck superstructure Decksaufbau [m]
gipsy (deck) Verholkopf [m]
deck beam Decksbalken [m]
deck covering Decksbelag [m]
deck crane Deckskran [m]
deck longitudinal Deckslängsbalken [m]
deck plan Decksplan [m]
deck transverse structure Decksquerverband [m]
deck girder Decksträger [m]
deck line Deckstrak [m]
deck girder Decksunterzug [m]
push pit (deck) Heckkorb [m]
stanchion deck fitting Relingsstützenfuß [m]
fiddle block (deck fittings) Violinblock [m]
windlass (deck) Ankerwinde [f]
fairlead (deck) Leitklampe [f]
cleat (deck) Belegklampe [f]
cheek (deck) Backe [f]
nonslip deck paint Gleitschutz-Deckfarbe [f]
deck plating Decksbeplattung [f]
deck cargo Decksfracht [f]
deck cargo Decksladung [f]
deck crew Decksmannschaft [f]
deck plate (equipment) Decksplatte [f]
deck pillar Decksstütze [f]
fairlead (deck) Führungsrolle [f]
winch (deck) Winde [f]
skylight (deck) Oberlicht [n]
car deck Wagendeck [n]
orlop deck Orlopdeck [n]
embarkation deck Einbootungsdeck [n]
poop deck Poopdeck [n]
anchor deck Ankerdeck [n]
quarter deck Quarterdeck [n]
raised deck Backdeck [n]
side deck Seitendeck [n]
landing deck Landedeck [n]
boat deck Bootsdeck [n]
bridge deck Brückendeck [n]
mess deck Mannschaftsdeck [n]
cambered deck gewölbtes Deck [n]
flush deck Glattdeck [n]
deck (shipbuilding) Deck [n]
orlop deck Mitteldeck [n]
quarter deck Achterdeck [n]
main deck Hauptdeck [n]
upper deck Oberdeck [n]
hurricane deck Promenadendeck [n]
lower deck Unterdeck [n]
second deck zweites Deck [n]
between deck Zwischendeck [n]
saloon deck Salondeck [n]
weather deck Wetterdeck [n]
promenade deck Promenadendeck [n]
deck machinery Decksmaschinen [pl]
deck fittings (equipment) Decksbeschläge [m/pl]
through deck cable fitting Kabelgarnitur für Deckdurchführung
Nautical
deck officer (nautischer) Schiffsoffizier [m]
poop deck Achterdeck [m]
sheer of a ship's deck Decksprung [m]
sheer of a ship's deck Sprung [m]
deck fitting Deckbeschlag [m]
scuttle (on deck) kleine Luke [f]
flying deck Sturmdeck [n]
flying deck Sturmdeck (Schiff) [n]
hurricane deck Sturmdeck (Schiff) [n]
hurricane deck Sturmdeck [n]
raised deck Backdeck [n]
raised deck Vordeck [n]
ship deck Schiffsdeck [n]
superstructure deck Aufbaudeck [n]
upper deck (ship) Oberdeck [n]
upper deck (ship) Oberdeck (Schiff) [n]
well deck Welldeck [n]
All hands on deck! Alle Mann an Deck!
Sports
pec deck Brustmaschine
pec deck Butterfly-Gerät
Military
flight deck (on an aircraft carrier) Flugdeck [n]
flight deck (on an aircraft carrier) Flugdeck (eines Flugzeugträgers) [n]
upper armored deck oberes Panzerdeck [n]
lower armored deck unteres Panzerdeck [n]
main armour deck Hauptpanzerdeck [n]
heavy armor deck Schwerpanzerdeck [n]
armour deck Panzerdeck [n]
Firearms
quarter-deck Achterdeck [n]
quarter-deck Achterdeck
Marine
deck beam Deckbalken [m]
deck passage Deckpassage [f]
deck cargo Deckladung [f]
aft deck Achterdeck [n]
between-deck Zwischendeck [n]
compound deck Verbunddeck [n]
half deck Halbdeck [n]
sun deck Sonnendeck [n]
poop deck Achterdeck [n]
tween-deck Zwischendeck [n]
promenade deck Promenadendeck [n]
steel deck Stahldeck [n]
boat-deck Bootsdeck [n]
boat deck Bootsdeck [n]
superstructure deck Aufbaudeck [n]
to scrub the deck das Deck scheuern [v]
below deck unter Deck
Card Games
short deck of cards falscher [adj]
short deck of cards unvollständiger Kartensatz [m]
deck of cards Stapel von Spielkarten [m]
a deck of cards ein Spiel Karten
a deck of cards ein Kartenspiel
Acoustics
cassette deck Kassettendeck [n]
tape deck Laufwerk [n]
tape deck Tonbanddeck [n]
Recording
tape deck Tonbandgerät [n]
recording tape deck Tonbandaufnahmegerät [n]