durch - Almanca İngilizce Sözlük

durch

Play ENDEDEde

Meanings of "durch" in English German Dictionary : 29 result(s)

Almanca İngilizce
General
durch [prep] through
durch [prep] across
durch [prep] by
durch [adv] thru
durch [adv] by force of
durch [adv] by the way of
durch [adv] via
durch [adv] in care of
durch [prp] by
durch [prep] due to
durch [prep] owing to
durch [prep] by means of
durch [prep] by virtue of
durch [prep] by the virtue of
durch [prep] by courtesy of
durch [prep] by dint of
durch [prep] by the use of
Phrases
durch [prp] by dint of
Colloquial
durch [prep] by reason of
durch thru
durch by means of
durch by help of
durch what with
Business
durch [adv] per
durch [prep] by the use of
Technical
durch [adv] through
Engineering
durch [adj] across
Gastronomy
durch [adj] done
durch [adj] fully cooked

Meanings of "durch" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

Almanca İngilizce
General
sich durch Licht zersetzend [adj] photodegradable
Instabilität durch Schwingungen [adj] oscillatory instability
durch ärztliche Einwirkung entstanden [adj] iatrogenic
sichergestellt (durch) [adj] guaranteed
sich durch Teilung vermehrend [adj] fissiparous
durch Wahl bestimmt [adj] elective
durch aufeinander folgende Additionen erhöht [adj] cumulative
havariert (durch Autounfall verunglückt) [Ös.] [adj] damaged
durch nichts zu begründen [adj] completely unfounded
durch nichts zu begründen [adj] completely unjustified
gebeutelt (durch) [übertragen] [adj] buffeted (by)
gekennzeichnet (durch) [adj] characterized (by)
durch aufeinander folgende Additionen erhöht [adj] accumulative
verboten (besonders durch eine Behörde) [adj] verboten
(durch Papier) durchschlagend [adj] visible on the back
durch mündliche Überlieferung [adj] viva voce
durch Witterungseinflüsse beschädigt [adj] weather-beaten
havariert (durch Unfall beschädigt) [adj] wrecked
durch und durch [adj] unmitigated
gebeutelt (durch) [übertragen] [adj] saddled
sichergestellt (durch) [adj] secured (by)
quer durch [adj] straight through
durch und durch [adj] dyed in the wool
durchund durch [adj] downright
gebunden sein durch [adj] be bound by
eingebracht durch [adj] tabled by
durch Betrug erlangt [adj] surreptitious
fiel durch [adj] pilled
teilbar durch 4 [adj] doubly even
berechtigt durch [adj] authorized by
autorisiert durch [adj] authorized by
durch Autopsie [adj] autopsic
durch Autopsie [adj] autoregulative
durch Autopsie [adj] autoregulatory
gebunden durch einen Eid [adj] bound by an oath
durch Atem betätigt [adj] breath-actuated
gekennzeichnet durch [adj] characterised by
Klausel durch Klausel [adj] clause-by-clause
geschlossen durch [adj] closed by
bedingt durch [adj] contingent (up)on
durch päpstliche Entscheidung [adj] decretal
durch Streit [adj] disputewise
durch Auseinandersetzung [adj] disputewise
durch Streit [adj] dispute-wise
durch Auseinandersetzung [adj] dispute-wise
abgelenkt durch [adj] distracted by
teilbar durch [adj] dividable by
trennbar durch [adj] dividable by
durch E-Mail [adj] e-mail-borne
durch Erosion entstanden [adj] erosional
durch Nebel behindert [adj] fogbound
durch Nebel festgehalten [adj] fogbound
durch Lebensmittel übertragen [adj] food borne
für Verkauf durch Inhaber [adj] for sale by owner
durch die Religion verboten [adj] forbidden by religion
quer durch [adv] over
wie durch ein Wunder [adv] miraculously
mitten durch [adv] (right) through the middle
quer durch [adv] across
durch die Bank [adv] universally
durch und durch [adv] thoroughly
durch glückliche Umstände [adv] serendipitously
durch einen glücklichen Zufall [adv] serendipitously
durch und durch [adv] quintessentially
durch Fühlen [adv] (by) feeling
durch Empfinden [adv] (by) feeling
durch Abtasten [adv] (by) sensing
durch Fühlen [adv] (by) sensing
durch Empfinden [adv] (by) sensing
durch Erfassen [adv] (by) sensing
durch Abfühlen [adv] (by) sensing
durch und durch [adv] all out and out
den ganzen Weg durch [adv] all the way through
quer durch [adv] all across
durch (diese…) [adv] as a result of (these...)
bedingt durch [adv] attributable to
durch höhere Gewalt [adv] because of force majeure
durch einen Mechanismus [adv] by a mechanism
durch eine Einrichtung [adv] by a mechanism
durch nutzen der Phantasie [adv] by a stretch of imagination
durch Akklamation [adv] by acclamation
durch Zuruf [adv] by acclamation
durch ein Versehen [adv] by an oversight
durch eine andere Person [adv] by another person
durch Anwendung [adv] by application
durch Anlegen [adv] by application
durch Aufbringen [adv] by application
durch Anwendung [adv] by applying
durch Anlegen [adv] by applying
durch Aufbringen [adv] by applying
durch Versteigerung [adv] by auction
durch grobe Gewalt [adv] by brutal force
durch brutale Gewalt [adv] by brutal force
durch Barzahlung [adv] by cash
durch Vergleich mit [adv] by comparison with
durch durchwühlen mit der Nase [adv] by digging with its nose
durch arbeiten [adv] by dint of working
durch Rückwärtsauktion [adv] by dutch auction
durch Fehler [adv] by error
durch grobe Schätzung [adv] by estimating roughly
durch schmeicheln [adv] by flattering
durch Schwerkraft [adv] by gravity
durch Handkraft [adv] by hand-power
durch Zufall [adv] by happenstance
durch Vererbung [adv] by heredity
durch Ignorieren [adv] by ignoring
durch Vererbung [adv] by inheritance
durch Intuition [adv] by intuition
durch den Mund [adv] by mouth
durch natürliche Mittel [adv] by natural means
durch eigene Bemühungen [adv] by one's own efforts
durch Gebührenzahlung [adv] by paying fees
durch Bezugnahme auf [adv] by reference to
durch das Recht der [adv] by right of
durch Regel [adv] by rule
durch Unterschrift [adv] by signature
durch Unterzeichnung [adv] by signature
durch Unterzeichnung [adv] by signing
durch Unterschrift [adv] by signing
durch ein Wunder [adv] by some miracle
durch Ausschreibung [adv] by tender
durch die Bank [adv] by the bank
durch Zufall [adv] by the by
durch die Entscheidung des Schiedsrichters [adv] by the decision of the referee
durch die Hilfe von [adv] by the medium of
durch die Mitglieder [adv] by the members
durch Berührung [adv] by touch
durch Fühlen [adv] by touch
durch Berühren [adv] by touch
durch Betrügerei [adv] by trickery
durch Betrug [adv] by trickery
durch Drehen [adv] by turning
durch Drehung [adv] by turning
durch Verdrehen [adv] by turning
durch Umdrehen [adv] by turning
durch Verwenden [adv] by using
durch Gewalt und Betrug [adv] by violence and ruse
durch Gewalt und Betrug [adv] by violence and trickery
durch Gehen [adv] by walking
durch Gewalt [adv] by way of violence
durch Dokumente belegt [adv] documentarily
durch einen Verlust [adv] due to a loss
durch Umstände, auf die wir keinen Einfluss haben [adv] due to circumstances beyond our control
durch höhere Gewalt [adv] due to force majeure
durch Verlust [adv] due to loss
durch Umstände, auf die wir keinen Einfluss haben [adv] due to reasons beyond our control
durch Erosion entstanden [adv] erosionally
durch und durch [adv] first and last
durch und durch [adv] first or last
durch diese Entwicklung [adv] following this development