glücklich - Almanca İngilizce Sözlük
Geçmiş

glücklich

Play ENDEDEde


Meanings of "glücklich" in English German Dictionary : 27 result(s)

Almanca İngilizce
General
glücklich [adj] halcyon
glücklich [adj] serendipitous (formal)
glücklich [adj] providential (formal)
glücklich [adj] gruntled
glücklich [adj] contented
glücklich [adj] fluky
glücklich [adj] sunshiny
glücklich [adj] slaphappy
glücklich [adj] fortunate
glücklich [adj] palmy
glücklich [adj] serendipitous
glücklich [adj] providential
glücklich [adj] felicitous
glücklich [adj] bright
glücklich [adj] favourable
glücklich [adj] sonsy
glücklich [adj] blessed
glücklich [adj] happy
glücklich [adj] lucky
glücklich [adj] auspicial
glücklich [adj] gleesome
glücklich [adj] in luck
glücklich [adv] felicitously
glücklich [adv] happily
Colloquial
glücklich jammy
Business
glücklich [adj] happy
glücklich [adj] fortunate

Meanings of "glücklich" with other terms in English German Dictionary : 149 result(s)

Almanca İngilizce
General
glücklich (auf glückliche Umstände zurückzuführen) [adj] flukey
glücklich (auf glückliche Umstände zurückzuführen) [adj] fluky
glücklich (mit) [adj] contented
sehr glücklich [adj] very happy
glücklich (mit) [adj] satisfied (with)
vollkommen glücklich [adj] thoroughly happy
vollkommen glücklich [adj] perfectly happy
wunschlos glücklich [adj] perfectly happy
genauso glücklich wie [adj] as happy as
so glücklich wie [adj] as happy as
glücklich mit [adj] content with
glücklich mit [adj] contented with
verdammt glücklich [adj] damn lucky
verdammt glücklich [adj] damned lucky
irrsinnig glücklich [adj] dead lucky
überaus glücklich [adj] exceedingly lucky
äußerst glücklich [adj] exceedingly lucky
außergewöhnlich glücklich [adj] extraordinarily lucky
sehr glücklich [adj] extremely lucky
extrem glücklich [adj] extremely lucky
unglaublich glücklich [adj] incredibly lucky
damit er/sie glücklich ist [adv] for her/his happiness
glücklich machen [v] make happy
jemanden glücklich machen [v] make someone happy
glücklich machen [v] delight
jemanden glücklich machen [v] delight someone
glücklich davonkommen [v] have a lucky escape
sich glücklich schätzen [v] account oneself lucky
glücklich machen [v] beatify
sich glücklich schätzen [v] account oneself happy
glücklich sein [v] be glad
glücklich sein wegen [v] be glad about
glücklich sein wegen [v] be glad of
glücklich verheiratet sein [v] be happily married
glücklich sein [v] be happy
glücklich sein über [v] be happy about
glücklich sein für (jemanden) [v] be happy for (someone)
glücklich sein für jemanden [v] be happy for someone
glücklich sein zu [v] be happy to
glücklich sein über [v] be happy with
mit kleinen Dingen glücklich sein [v] be happy with small things
sehr glücklich sein [v] be on a natural high
mehr als glücklich sein [v] be more than happy
glücklich sein [v] be pleased
glücklich sein, dass [v] be pleased with
glücklich sein, dass [v] be pleased with (someone/something)
nicht glücklich sein [v] be unhappy
sehr glücklich sein [v] be very happy
sehr glücklich sein [v] be very lucky
sehr glücklich sein [v] be very pleased
sehr glücklich sein zu [v] be very pleased to
glücklich werden [v] become happy
glücklich schätzen [v] consider lucky
sich glücklich schätzen [v] consider oneself happy
sich glücklich schätzen [v] consider oneself lucky
sich glücklich schätzen [v] count oneself fortunate
glücklich mit jemandem sein [v] enjoy being with someone
extrem glücklich sein [v] feel extremely happy
glücklich sein wegen [v] feel joyful about
glücklich sein wegen [v] feel joyful over
glücklich machen [v] give happiness
glücklich gemacht made happy
machte glücklich made happy
macht glücklich makes happy
glücklich machend making happy
Lebe lang und glücklich! Live long and prosper! (LL&P)
machte glücklich delighted
glücklich gemacht delighted
macht glücklich delights
ein glücklich verheiratetes Paar a happily married couple
Idioms
einen glücklich machen [v] to do one's heart good
sehr glücklich sein [v] be sitting on top of the world
so glücklich, wie es nur geht as happy as can be
so glücklich, glücklicher geht es kaum as happy as can be
sehr glücklich all smiles
glücklich und froh as happy as a clam
glücklich und zufrieden as happy as a clam
glücklich und froh as happy as a clam at high tide
glücklich und zufrieden as happy as a clam at high tide
glücklich und froh as happy as a clam in butter sauce
glücklich und zufrieden as happy as a clam in butter sauce
glücklich und froh as happy as a dog with two tails
glücklich und zufrieden as happy as a dog with two tails
glücklich und zufrieden as happy as a lark
glücklich und zufrieden as happy as lark
glücklich und zufrieden as merry as a cricket
sehr glücklich as merry as a cricket
sehr glücklich as merry as the day is long
sehr glücklich as pleased as punch
jeden glücklich machen be all things to all men
sehr glücklich sein be as pleased as punch
so tun als ob man glücklich ist be jolly hockey sticks
spielen als ob man glücklich ist be jolly hockey sticks
glücklich wie ein Honigkuchenpferd sein be like a dog with two tails
sehr glücklich sein be floating on air
sehr glücklich sein be in a transport of delight
sehr glücklich sein be like a dog with two tails
sehr glücklich sein be in a transport of joy
sehr glücklich sein be on cloud nine
sich sehr glücklich fühlen be like a child in a sweetshop
sich sehr glücklich fühlen be like a kid in a candy store
Phrases
Geld allein macht nicht glücklich. Money doesn't bring happiness.
Und sie lebten glücklich und zufrieden bis ans Ende ihrer Tage. And they lived happily ever after
(und) sie lebten glücklich bis an ihr seliges Ende (and) they lived happily ever after
(und) sie lebten glücklich für immer (and) they lived happily ever after
(und) wenn sie nicht gestorben sind, so leben sie noch heute glücklich und zufrieden (and) they lived happily ever after
(und) sie lebten glücklich miteinander bis ans Ende ihres Lebens (and) they lived happily ever after
(und) sie lebten fortan glücklich und zufrieden (and) they lived happily ever after
(und) sie lebten glücklich bis in alle Ewigkeit (and) they lived happily ever after
(und) sie lebten glücklich zusammen bis ans Ende ihrer Tage (and) they lived happily ever after
(und) sie lebten für immer glücklich (and) they lived happily ever after
(und) sie lebten von da an glücklich (and) they lived happily ever after
(und) sie lebten glücklich bis an ihr Lebensende (and) they lived happily ever after
(und) sie lebten glücklich miteinander bis in alle Ewigkeit (and) they lived happily ever after
(und) sie waren glücklich bis ans Ende ihrer Tage (and) they lived happily ever after
(und) wenn sie nicht gestorben sind, dann leben sie noch heute glücklich und zufrieden (and) they lived happily ever after
(und) sie lebten fortan glücklich (and) they lived happily ever after
(und) sie lebten glücklich bis ans Ende ihrer Tage (and) they lived happily ever after
(und) sie waren glücklich bis in alle Zeiten (and) they lived happily ever after
(und) sie lebten glücklich miteinander bis an ihr Lebensende (and) they lived happily ever after
(und) sie waren glücklich bis an ihr Lebensende (and) they lived happily ever after
(und) sie lebten glücklich zusammen bis ans Ende ihres Lebens (and) they lived happily ever after
(und) sie lebten glücklich bis ans Ende ihres Lebens (and) they lived happily ever after
(und) sie lebten glücklich bis in alle Zeiten (and) they lived happily ever after
(und) sie lebten glücklich zusammen bis in alle Ewigkeit (and) they lived happily ever after
(und) sie lebten glücklich zusammen bis an ihr Lebensende (and) they lived happily ever after
(und) sie lebten glücklich miteinander bis ans Ende ihrer Tage (and) they lived happily ever after
und sie lebten für immer glücklich zusammen and they lived happily ever after
und sie lebten glücklich bis an ihr Lebensende and they lived happily ever after
und sie lebten glücklich miteinander bis ans Ende ihrer Tage and they lived happily ever after
und sie lebten von da an glücklich and they lived happily ever after
Proverb
Geld macht nicht glücklich wealth rarely brings happiness
Geld allein macht nicht glücklich money isn't everything
Speaking
Ich bin glücklich. I'm happy.
sei immer glücklich always be happy
soll ich jetzt glücklich für dich sein? am i supposed to be happy for you?
bist du glücklich hier? are you happy here?
bist du glücklich? are you happy?
sind Sie glücklich hier? are you happy here?
bist du jetzt glücklich? are you happy now? (look what have you done)
sind Sie glücklich? are you happy?
Colloquial
sehr glücklich [adj] awfully happy
total glücklich sein [v] be (really) stoked
sehr glücklich chuffed to bits
British Slang
sehr glücklich chuffed as nuts
sehr glücklich chuffed to buggery
sehr glücklich chuffed to fuck
Slang
sehr glücklich sein [v] bliss out
jemanden sehr glücklich machen [v] bliss someone out