|
Kategori |
İngilizce |
Almanca |
|
| General |
|
| 1 |
General |
divinely blessed |
gottbegnadet [adj]
|
|
| 2 |
General |
of blessed memory |
seligen Angedenkens [adj]
|
|
| 3 |
General |
of blessed memory |
seligen Andenkens [adj]
|
|
| 4 |
General |
every blessed day |
jeder gesegneter Tag [m]
|
|
| 5 |
General |
blessed night |
heilige Nacht [f]
|
|
| 6 |
General |
blessed trinity |
heilige Dreifaltigkeit [f]
|
|
| 7 |
General |
blessed virgin |
Heilige Jungfrau Maria [f]
|
|
| 8 |
General |
declare someone blessed |
jemanden selig preisen [v]
|
|
| 9 |
General |
be blessed with |
gesegnet sein mit [v]
|
|
| 10 |
General |
bless (blessed, blest, blessed, blest) |
benedeien [v]
|
|
| 11 |
General |
bless (blessed, blest, blessed, blest) |
segnen [v]
|
|
| 12 |
General |
bless (blessed, blest, blessed, blest) |
preisen [v]
|
|
| 13 |
General |
be blessed |
gesegnet sein [v]
|
|
| 14 |
General |
be blessed |
gepriesen sein [v]
|
|
| 15 |
General |
be blessed |
selig sein [v]
|
|
| 16 |
General |
the blessed |
die Seligen [pl]
|
|
| 17 |
General |
the whole blessed day |
den lieben langen Tag
|
|
| 18 |
General |
blessed event |
freudiges Ereignis
|
|
| 19 |
General |
blessed with |
gesegnet mit
|
|
| Idioms |
|
| 20 |
Idioms |
blessed event |
ein freudiges Ereignis
|
|
|
|
| 21 |
Idioms |
blessed event |
die Geburt eines Babys
|
|
| Phrases |
|
| 22 |
Phrases |
the whole blessed day |
den lieben langen Tag
|
|
| Speaking |
|
| 23 |
Speaking |
I'm blessed if I know. |
Ich weiß es wirklich nicht.
|
|
| Religion |
|
| 24 |
Religion |
Blessed Sacrament |
Eucharistie [f]
|
|
| 25 |
Religion |
Blessed Sacrament |
Eucharistie (christliches Sakrament) [f]
|
|
| 26 |
Religion |
Blessed Sacrament |
heilige Kommunion [f]
|
|
| 27 |
Religion |
Blessed Sacrament |
allerheiligstes Sakrament [n]
|
|
| 28 |
Religion |
Blessed Sacrament |
Abendmahl [n]
|
|
| 29 |
Religion |
Blessed Sacrament |
Altarssakrament [n]
|
|
| 30 |
Religion |
Our Blessed Lady |
die Mutter Maria
|
|
| 31 |
Religion |
the Blessed Virgin Mary |
die Gebenedeite
|
|
| 32 |
Religion |
the Blessed Virgin Mary |
die heilige Jungfrau Maria
|
|
| 33 |
Religion |
the Blessed Virgin Mary |
die Jungfrau Maria
|
|
| 34 |
Religion |
the Blessed Virgin Mary |
die Muttergottes
|
|
| 35 |
Religion |
the Blessed Virgin Mary |
Maria, die Gebenedeite
|
|
| 36 |
Religion |
Annunciation to (the Blessed Virgin) Mary |
Mariä Verkündigung
|
|
| 37 |
Religion |
Birth of the Blessed Virgin Mary |
Mariä Geburt
|
|
| 38 |
Religion |
the Blessed Virgin |
die Gebenedeite
|
|
| Botany |
|
| 39 |
Botany |
blessed milk thistle |
Mariendistel [f]
|
|
| 40 |
Botany |
blessed milk thistle |
Fieberdistel [f]
|
|
| 41 |
Botany |
blessed milk thistle |
Donnerdistel [f]
|
|
| 42 |
Botany |
blessed milk thistle |
Heilandsdistel [f]
|
|
| 43 |
Botany |
blessed milk thistle |
Frauendistel [f]
|
|
| 44 |
Botany |
blessed thistle |
Benediktenkraut [n]
|
|
| 45 |
Botany |
blessed milk thistle |
Christi Krone
|
|
| 46 |
Botany |
blessed thistle |
Benediktenkraut
|
|
| 47 |
Botany |
blessed milk thistle |
Donnerdistel
|
|
| 48 |
Botany |
blessed milk thistle |
Fieberdistel
|
|
| 49 |
Botany |
blessed milk thistle |
Heilandsdistel
|
|
| 50 |
Botany |
blessed milk thistle |
Frauendistel
|
|
| 51 |
Botany |
blessed milk thistle |
Mariendistel
|
|
| 52 |
Botany |
blessed milk thistle |
Gemeine Mariendistel
|
|
| Music |
|
| 53 |
Music |
antiphon of the Blessed Virgin |
Marienantiphon [n]
|
|
| 54 |
Music |
Vespers of the Blessed Virgin' (Monteverdi) |
Marienvesper' (Monteverdi)
|
|
| 55 |
Music |
Vespers of the Blessed Virgin' (by Monteverdi/work title) |
Marienvesper' (von Monteverdi/Werktitel)
|
|
