handling - Almanca İngilizce Sözlük
Geçmiş

handling

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "handling" in German English Dictionary : 66 result(s)

İngilizce Almanca
General
handling Bedienung [f]
handling Bearbeitung (eines Vorganges) [f]
handling Berührung [f]
handling Handhabung (von) [f]
handling Behandlung [f]
handling Handhabung [f]
handling Bewältigung [f]
handling Erledigung [f]
handling Umgang (mit) [m]
handling Warenumschlag [m]
handling Umschlag [m]
handling Fahrverhalten [n]
handling Handhaben [n]
handling Handling [n]
handling anfassend
handling verarbeitend
handling bedienend
handling handhabend
handling behandelnd
Business
handling Erledigung [f]
handling Behandlung [f]
handling Abwicklung [f]
handling Bewältigung [f]
handling Handhabung [f]
handling Bearbeitung [f]
handling Umschlag [m]
handling Bearbeitung
Banking
handling Behandlung [f]
handling Bearbeitung [f]
handling Umschlag [m]
Employment
handling Umschlag [m]
EU Terms
handling Umschlag von Gütern
Technical
handling Bedienungsweise [f]
handling Förderung [f]
handling Behandlung [f]
handling Bearbeitung [f]
handling Abfertigung [f]
handling Handhabung [f]
handling Bedienung [f]
handling Gebrauch [m]
handling Umgang [m]
Biotechnics
handling Handhabung [f]
Construction
handling Handhabung [f]
handling Bedienungsweise [f]
handling Gebrauch [m]
handling Bedienungsweise
handling Handhabung
handling Gebrauch
Aeronautics
handling Abfertigung [f]
handling Abfertigung [f]
Automotive
handling Handhabung [f]
handling Fahrverhalten [n]
Transportation
handling ladedienstliche Behandlung
Logistics
handling Abwicklung [f]
Model Railroading
handling Handhabung [f]
Railroad
handling Behandlung [f]
handling Handhabung [f]
Telecommunications
handling Handhabung [f]
Textiles
handling Handhabung [f]
Laboratory
handling Bedienung [f]
handling Handhabung [f]
handling Umgang [m]
handling Gebrauch [m]
Packaging
handling Handhabung [f]
handling Warentransport [n]
Production
handling Transport [m]

Meanings of "handling" with other terms in English German Dictionary : 1 result(s)

Almanca İngilizce
General
Handling [n] handling

Meanings of "handling" in English German Dictionary : 406 result(s)

İngilizce Almanca
General
handling characteristic Fahreigenschaft [f]
material handling engineering Materialflusstechnik [f]
material handling system Transportanlage [f]
materials-handling technology Fördertechnik [f]
media skills (handling the mass media) Medienkompetenz (Umgang mit den Massenmedien) [f]
interrupt handling Unterbrechungsbearbeitung [f]
label handling routine Kennsatzroutine [f]
inexpert handling unsachgemäße Handhabung [f]
handling charge Bearbeitungsgebühr [f]
handling charges Abladegebühr [f]
handling control Abwicklungssteuerung [f]
handling equipment Transporteinrichtung [f]
handling fee Bearbeitungsgebühr [f]
failure handling Fehlerbehandlung [f]
freight handling capacity Frachtumschlagkapazität [f]
error handling Fehlerbehandlung [f]
byte handling Bytebearbeitung [f]
screen handling Bildschirmarbeit [f]
table handling Tabellenbearbeitung [f]
claims handling Schadensbearbeitung [f]
baggage handling Gepäckabfertigung [f]
material handling engineering Materialflußtechnik [alt] [f]
handling charge Abwicklungspauschale [f]
handling fee Abwicklungspauschale [f]
failure handling Fehlerbearbeitung [f]
freight handling capacity Güterumschlagkapazität [f]
error handling Fehlerbearbeitung [f]
error handling Fehlerbehebung [f]
double handling doppelte Bearbeitung [f]
ease of handling and storage einfache Handhabung und Lagerung [f]
officer handling the case Sachbearbeiter (Kriminaldienst) [m]
materials handling Materialtransport [m]
handling error Bedienungsfehler [m]
handling process Bearbeitungsprozess [m]
bogie (materials handling) Laufwagen [m]
tripper (materials handling) Abwurfwagen [m]
tripper (materials handling) Bandschleifenwagen (bei Gurtförderern) (Fördertechnik) [m]
max handling Grenzverhalten [n]
compact air-handling unit Kompaktlüftungsgerät [n]
attention handling Abarbeiten [n]
small quantity handling Kleinmengen-Handling [n]
crisis handling Krisenmanagement [n]
data-handling system Datenerfassungssystem [n]
bogie (materials handling) Unterwagen [n]
bogie (materials handling) Untergestell (Kran) [n]
bogie (materials handling) Fahrgestell (Fördertechnik) [n]
officers handling the case Sachbearbeiter [pl]
material handling systems Transportanlagen [pl]
handling charges Bearbeitungsgebühren [pl]
handling costs Abwicklungskosten [pl]
handling errors Bedienungsfehler [pl]
handling fees Bearbeitungsgebühren [pl]
handling processes Bearbeitungsprozesse [pl]
handling charges Abwicklungspauschalen [pl]
handling fees Abwicklungspauschalen [pl]
handling of technical systems Umgang mit technischen Systemen
skilful handling of something sicherer Umgang mit etwas
handling of something Umgang mit etwas
handling charge Bearbeitungsgebühr
handling charge Verwaltungsgebühr
handling of someone Umgang mit jemandem
Phrases
data handling Datenverarbeitung [f]
Business
materials handling time Materialbearbeitungszeit [f]
materials handling time Förderzeit [f]
handling time Förderzeit [f]
handling charge Bearbeitungsgebühr [f]
handling time Bearbeitungszeit [f]
handling capacity Umschlagskapazität [f]
order handling Bestellabwicklung [f]
order handling Auftragsabwicklung [f]
product handling Produkthandhabung [f]
data handling Datenverarbeitung [f]
processing/handling of orders Auftragsabwicklung [f]
material handling Materialtransport [m]
handling of goods Güterumschlag [m]
container handling facilities Umschlagplatz für Container [m]
materials handling Materialtransport [m]
materials handling Förderwesen [n]
handling charges Ladekosten [n]
handling expenses Bearbeitungskosten [pl]
handling costs Abwicklungskosten [pl]
handling charges Gebühren für die Handhabung
handling of goods Umschlag einer Ware
handling of cargo Umschlag der Ware
handling of information Verarbeitung von Information
the handling of the documents die Behandlung der Dokumente
instructions as to the further handling Weisungen für die weitere Behandlung
handling of documents Bearbeitung von Dokumenten
handling by banks Bearbeitung durch Banken
materials handling Umgang mit Material
Economy
handling fee Bearbeitungsgebühr [f]
Banking
handling time Förderzeit [f]
materials handling time Förderzeit [f]
handling time Bearbeitungszeit [f]
materials handling time Materialbearbeitungszeit [f]
handling of goods Güterumschlag [m]
materials handling Materialtransport [m]
materials handling Förderwesen [n]
handling charges Bearbeitungskosten [pl]
handling of goods Umschlag einer Ware
Business Correspondence
shipping and handling Versandkosten [pl]
is due to rough handling verursacht durch schlechte Handhabung
Employment
handling time Bearbeitungszeit [f]
materials handling time Materialbearbeitungszeit [f]
materials handling time Förderzeit [f]
handling time Förderzeit [f]
materials handling Materialtransport [m]
materials handling Förderwesen [n]
handling of goods Umschlag einer Ware
Quality Management
error handling Fehlerbehebung [f]
Law
handling of goods on which tax or duty has been evaded (criminal offence) Abgabenhehlerei [f]
handling of goods on which tax or duty has been evaded (criminal offence) Steuerhehlerei [f]
EU Terms
ground handling Bodenabfertigungsdienste
Patent
film-strip handling Filmstreifenhandhabung
handling of baked articles Backwarenbehandlung
adapted for handling vehicles geeignet zum Tragen von Fahrzeugen
handling in vacuum Vakuumbehandlung
materials handling Förderwesen
handling on ships Handhaben auf Schiffen
gripper for handling casks or barrels Fassgreifer
solids-handling pump Dickstoffpumpe
material-handling crane Überladekran
overflow handling Überlaufzustand
underflow handling Entleerungszustand
material-handling gantry crane Überladekran
handling on warships Transport auf Kriegsschiffen
gas handling apparatus Gasbehandlungsapparat
freight handling installation Frachtumschlageinrichtung
paper blank handling Handhaben von Papierbogen
Administration
cross-office handling time amtsinterne Bearbeitungszeit [f]
customs handling Zollabwicklung [f]
handling of files Aktenbearbeitung [f]
handling of information requests Auskunftspraxis [f]
handling of files Aktenerledigung [f]
easing (of something) (less strict handling) Lockerung [f]
person handling the case Sachbearbeiterin [f]
person handling the case Referentin [f]
person handling the case Sachbearbeiter [m]
person handling the case Referent [m]
handling codes (Europol) Verwendungsbeschränkungen [pl]
handling restrictions Verwendungsbeschränkungen [pl]
persons dealing with/handling the cases Referenten [pl]
persons dealing with/handling the cases Sachbearbeiter [pl]
persons dealing with/handling the cases Referentinnen [pl]
persons dealing with/handling the cases Sachbearbeiterinnen [pl]
Technical
safe handling gefahrlose Handhabung [f]
materials handling technology Fördertechnik [f]
material handling Werkstoffverarbeitung [f]
ease of handling leichte Handhabung [f]
improper handling unsachgemäße Behandlung [f]
handling technology Handhabungstechnik [f]
handling equipment Handhabungseinrichtung [f]
handling time Griffzeit [f]
easy handling leichte Handhabung [f]
improper handling unsachgemäße Handhabung [f]
material handling Materialverarbeitung [f]
ease of handling leichte Bedienung [f]
material handling engineering Materialflusstechnik [f]
materials handling equipment Förderanlage [f]
material handling Materialbewegung [f]
materials handling engineering Fördertechnik [f]
ash handling plant Entaschungsanlage [f]
handling device Transporteinrichtung [f]
handling system Umschlaganlage [f]
interrupt handling Unterbrechungsbearbeitung [f]
bottom-ash handling plant Entaschungsanlage (für Feuerungsraum) [f]
container handling gantry crane Containerbrücke [f]
fuel-handling machine (nuclear engineering) Umlademaschine (Kerntechnik) [f]
air handling Lüftungstechnik [f]
strip handling Bandbehandlung [f]
motor block handling Handhabung eines Motorblocks [f]
air-handling luminaire Klimaleuchte [f]
traffic handling Verkehrsabwicklung [f]
handling plant Verladeanlage [f]
handling capacity Förderleistung [f]
air-handling ceiling Klimadecke [f]
air-handling system Lüftungsanlage [f]
handling capacity Leistung [f]
material handling Fördertechnik [f]
air handling Lüftung [f]
fuel-handling machine (nuclear engineering) Umlademaschine [f]
material handling Materialfluss [m]
safe handling gefahrloser Umgang [m]
handling robot Handlingsroboter [m]
material handling robot Beschickungsroboter [m]
pallet handling Palettentransport [m]
continuous handling equipment Stetigförderer [m]
Port Handling Hafenumschlag [m]
charging box handling crane Muldeneinsatzkran [m]
control rod handling room (in a nuclear reactor) Steuerstabantriebsraum (in einem Kernreaktor) [m]
derrick (materials handling) Dreibockkran [m]
derricking boom (crane) (materials handling) Wippausleger [m]
charging box handling crane Muldenkippkran [m]
container handling gantry crane Portainer [m]
derrick (materials handling) Derrickkran (Fördertechnik) [m]
material handling robot Handhabungsroboter [m]
control rod handling room (in a nuclear reactor) Steuerstabantriebsraum [m]
derrick (materials handling) Derrickkran [m]
material handling equipment Transportmittel [n]
handling system Handhabungssystem [n]
materials handling innerbetriebliches Transportwesen [n]
handling device Handhabungsgerät [n]
vehicle handling Fahrverhalten [n]
material handling equipment Förderzeug [n]
conveyor handling system Warentransportsystem [n]
air handling unit (AHU) Lüftungsgerät [n]
air-handling unit Lüftungsgerät [n]
handling instructions Handhabungsrichtlinien [pl]
handling characteristics Fahreigenschaften [pl]
bottom-ash handling plants Entaschungsanlagen [pl]
charging box handling cranes Muldeneinsatzkrane [pl]
container handling gantry cranes Containerbrücken [pl]
fuel-handling machines Umlademaschinen [pl]
air handling units Lüftungsgeräte [pl]
charging box handling cranes Muldenkippkrane [pl]
container handling gantry cranes Portainer [pl]
handling performance Fahreigenschaften
material handling components fördertechnische Komponenten
wet ash handling flüssiger Ascheabzug
derricking boom (crane) (materials handling) heb- und senkbarer Kranausleger (Kran) (Fördertechnik)
Bulk materials handling Schüttgut-Anlagen
incompetent handling unsachgemäße Handhabung
proper handling einwandfreie Handhabung
Bearing
product handling Produkthandhabung [f]
handling technology Handhabungstechnik [f]
materials handling engineering Fördertechnik [f]
handling equipment Handhabungseinrichtung [f]
handling device Handhabungsgerät [n]
Machinery
welding powder handling system Schweißpulverhandlingsystem [n]
welding powder handling systems Schweißpulverhandlingsysteme [pl]
Mechanics
handling module Handlingmodul [n]
Metallurgy
charging box handling trolley Muldentransportkatze [f]
handling chains Förderketten [pl]
charging box handling trolleys Muldentransportkatzen [pl]
sucker type handling Förderung durch Sauger
Automation
handling operation Handhabungsoperation [f]
message handling Nachrichtenverwaltung [f]
document handling Belegbearbeitung [f]
tool handling Werkzeughandhabung [f]
signal handling Signalbehandlung [f]
handling equipment Handhabeeinrichtung [f]
handling technique Handhabungstechnik [f]
signal handling Signalverarbeitung [f]
handling technology Handhabungstechnologie [f]
message handling Nachrichtenbehandlung [f]
error handling routine Fehlerbehandlungsroutine [f]
handling robot Handhabungsroboter [m]
handling process Handhabungsvorgang [m]
handling system Handhabungssystem [n]
handling device Handhabegerät [n]
handling aids Handhabungshilfen [pl]
industrial handling industrielle Handhabung
flexible handling system flexibles Handhabungssystem
numerical handling numerische Behandlung
automated handling automatisierte Handhabung
handling of objects Handhabung von Objekten
Biotechnics
handling of liquids Handhabung von Flüssigkeiten
Astronomy
handling (the spaceship) Bedienung [f]
handling (spacecraft) Steuerverhalten [n]
Education
materials-handling technology Fördertechnik [f]
Medicine
food handling Lebensmittelverarbeitung [f]
kinesthetic infant handling Infant-handling
Construction
Handling holes Lochung [f]
overshot loader (materials handling) Überkopflader [m]
Building Technology
interrupt handling Unterbrechungsbearbeitung [f]
Environment
mechanical conveying and handling Fördertechnik [f]
Geology
waste handling Abfallhandhabung [f]
waste handling Abfallbehandlung [f]
data handling Datenverarbeitung [f]
Mining
coal handling facility Bekohlungsmöglichkeit [f]
handling device Fördereinrichtung [f]
men handling Seilfahrt [f]
coal handling facility Bekohlungsvorrichtung [f]
pneumatic handling Druckluftförderung [f]
coal-handling plant Bekohlungsvorrichtung [f]
handling devices Fördereinrichtungen [pl]
dry ash handling trockener Ascheabzug
Engineering
data handling Datenauswertung [f]
handling technology Handhabungstechnik [f]
part handling Teilehandhabung [f]
air-handling ceiling Klimadecke [f]
air-handling system Lüftungsanlage [f]
ash handling plant Entaschungsanlage [f]
material handling robot Handhabungsroboter [m]
material handling Materialtransport [m]
automatic handling device Handhabungsautomat [m]
handling unit Handhabungsgerät [n]
air-handling ceilings Klimadecken [pl]
air-handling systems Lüftungsanlagen [pl]
ash handling plants Entaschungsanlagen [pl]
Aeronautics
flight data handling Flugdatenbearbeitung [f]
ground handling Bodenabfertigung [f]
baggage handling system (BHS) Gepäckförderanlage [f]
ground handling gear (hangar) Einfahr- und Ausfahrvorrichtung (Flughalle) [f]
ground handling gear (hangar) Einfahr- und Ausfahrvorrichtung [f]
cargo handling Frachtabfertigung [f]
ground handling services Bodenabfertigung [f]
cargo handling berth Frachtumschlagplatz [m]
ground handling gear Bodenfahrwerk [n]
baggage handling systems Gepäckförderanlagen [pl]
Automotive
data handling Datenverarbeitung [f]
handling characteristic Fahreigenschaft [f]
road handling Straßenlage [f]
vehicle handling Fahrzeugführung [f]
vehicle handling Fahrverhalten [n]
pallet handling Palettenhandling [n]
Transportation
handling of bulk cargo Massengutumschlag [m]
handling of cargo Umschlag der Ware [m]
handling of goods Umschlag einer Ware [m]
truck-to-truck handling [us] Gabelstapler-an-Gabelstapler-Umschlag [m]
handling equipment Ladegeräte [pl]
handling equipment Ladegeräte
Logistics
handling charges Abladegebühr [f]
handling capacity Umschlagsleistung [f]
material handling engineering Materialflußtechnik [f]
batch handling Chargenabwicklung [f]
load handling attachment Lastaufnahmemittel [n]
handling grips Klammern [pl]
handling costs Bearbeitungskosten [pl]
Computer
data handling Datenverarbeitung [f]
data handling Datenbearbeitung [f]
event handling Ereignisbehandlung [f]
error handling Fehlerbehebung [f]
bit handling Bitbearbeitung [f]
file handling Dateiverwaltung [f]
message handling Nachrichtenbehandlung [f]
message handling Nachrichtenbehandlung [f]
data-handling system Datenerfassungssystem [n]
data-handling systems Datenerfassungsysteme [pl]
message handling Verarbeitung von Meldungen
Adobe Terms
file handling Dateihandhabung [f]
clipboard handling Zwischenablageoptionen [pl]
IT
process handling Prozessabwicklung [f]
project handling Projektabwicklung [f]
SAP Terms
shipment handling Versandabfertigung [f]
alternative parts handling Alternativteileabwicklung [f]
customs handling Zollabwicklung [f]
customer payment handling Kundenzahlungsabwicklung [f]
hazardous material handling Gefahrstoffabwicklung [f]
consumption tax handling Verbrauchssteuerabwicklung [f]
error handling Nachbearbeitung [f]
foreign exchange handling Devisenabwicklung [f]
customer invoice handling Kundenrechnungsabwicklung [f]
special handling Sonderbehandlung [f]
batch handling Chargenabwicklung [f]
handling of partial stocks Teilbestandsabwicklung [f]
trading unit handling Gebindeabwicklung [f]
handling of follow-up costs Nachlaufkostenabwicklung [f]
mouse handling Mausbedienung [f]
dispatch handling Versandabwicklung [f]
pipeline handling Pipelineabwicklung [f]
handling type Abfertigungsart [f]
handling of payments Zahlungsabwicklung [f]
input vat handling Vorsteuerabwicklung [f]
material handling system Materialhandlingsystem [n]
materials handling equipment Lagerhilfsmittel [n]
deal handling Deal-Abwicklung
handling of delivery costs Bezugsnebenkosten-Abwicklung
volume handling Volumen-Handling
us tax handling US-Steuerabwicklung
Software Testing
exception handling Ausnahmebehandlung [f]
Electrical Engineering
handling zone Handhabe [f]
Telecommunications
handling (traffic) Abwicklung [f]
call handling Gesprächsabwicklung [f]
call handling Verbindungsbearbeitung [f]
traffic-handling capability Verkehrskapazität [f]
call handling Rufabwicklung [f]
message handling system Mitteilungs-Übermittlungsdienst [m]
Botany
ash handling Ascheabzug [m]
Maritime
wind-and-sea state capability handling Wind- und Seetauglichkeit [f]
ship handling Schiffsführung [f]
cargo handling berth Frachtumschlagplatz [m]
cargo handling Ladungsumschlag [m]
cargo handling gear Ladegeschirr [n]
cargo-handling gear Anschlagmittel [pl]
Military
weapons handling Waffenhandhabung [f]
Laboratory
safe handling sicherer Umgang
Mechanical Engineering
mechanical handling equipment mechanische Fördereinrichtung [f]
Nuclear Technology
remote handling tool Fernbedienungsvorrichtung [f]
manual handling Handsteuerung [f]
materials handling Materialhandhabung [f]
remote handling tool Fernbedienungsinstrument [n]
Packaging
pack-handling equipment Packungstransportvorrichtung [f]
work handling Arbeitsverwaltung [f]
reel wrapping and handling equipment Rolleneinschlag- und Packmaschine [f]
work handling Transport [m]
material-handling crane Transportkran [m]
conveyor handling system Warentransportsystem [n]
handling of goods Warentransport [n]
handling and installation instructions Gebrauchs- und Installationsanweisungen [f/pl]
handling equipment Transportvorrichtungen [f/pl]
handling and filling equipment Ladungs- und Abfüllgeräte [n/pl]
handling of goods Handhabung von Gütern
handling of returnables Handhabung von Mehrwegflaschen
Production
machine-handling time Bedienungszeit [f]
handling engineering Fördertechnik [f]
broach-handling slide Anhebeschlitten [m]
Recording
power-handling capacity Leistungsaufnahme [f]
music-power-handling capacity Musikbelastbarkeit [f]
Safety Engineering
remote-handling device Fernmanipulation [f]
remote-handling device Fernbedienung [f]
handling of dangerous materials Arbeit Gefahrstoffen
HVAC
air-handling ceiling Klimadecke [f]
air-handling luminaire Klimaleuchte [f]
air-handling system Lüftungsanlage [f]
air-handling unit Lüftungseinheit [n]