hell! - Almanca İngilizce Sözlük

hell!

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau

Meanings of "hell!" in German English Dictionary : 1 result(s)

İngilizce Almanca
General
hell! ach du Scheiße! [interj]

Meanings of "hell!" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

İngilizce Almanca
General
of hell höllisch [adj]
deserving of hell die Hölle verdienend [adj]
hell of schlimm [adj]
hell of wahnsinnig [adj]
hell of extrem [adj]
hell of krass [adj]
hell raising wild [adj]
hell raising unbändig [adj]
hell raising unruhestiftend [adj]
hell raising provokativ [adj]
hell-born aus der Hölle stammend [adj]
hell bent versessen [adv]
hell bent wild entschlossen [adv]
hell bent wie wild (auf) [adv]
hell-bent (on) versessen [adv]
hell-bent (on) wild entschlossen [adv]
hell-bent (on) wie wild (auf) [adv]
flat out hell-for-leather schnell [adv]
flat out hell-for-leather eilig [adv]
flat out hell-for-leather rasch [adv]
flat out hell-for-leather geschwind [adv]
prince of hell Höllenfürst [m]
pit of hell Abgrund der Hölle [m]
pit of hell Höllenschlund [m]
hell Spaß [m]
hell-hound Höllenhund [m]
hell Übermut [m]
demon of hell Höllenwärter [m]
demon of hell Dämon aus der Hölle [m]
hell Hölle [f]
descent into hell Höllenfahrt [f]
hell Ausgelassenheit [f]
heaven hell Himmelhölle [f]
hell night Höllennacht [f]
gates of hell Höllentor [n]
hell-fire Höllenfeuer [n]
raise hell Krach schlagen [v]
do something just for the hell of it etwas aus Jux und Tollerei tun [v]
do something just for the hell of it etwas aus purem Übermut tun [v]
give someone hell jemandem die Hölle heiß machen [v]
give someone hell jemandem Zunder geben [v]
be having a hell of a good time eine unglaublich tolle Zeit verbringen [v]
be having a hell of a good time unglaublich viel Spaß haben [v]
be hell on die Hölle auf … sein [v]
be hell on die Hölle herrschen auf [v]
beat the hell out of somebody jemanden verprügeln [v]
beat the hell out of somebody jemanden verhauen [v]
beat the hell out of somebody jemanden zusammenschlagen [v]
beat the hell out of somebody jemanden zusammenhauen [v]
beat the hell out of somebody jemanden übel zurichten [v]
beat the hell out of somebody jemanden windelweich schlagen [v]
beat the hell out of somebody jemanden grün und blau schlagen [v]
beat the hell out of somebody jemanden aufmischen [v]
burn in hell in der Hölle schmoren [v]
cease to be hell keine Hölle mehr sein [v]
for all hell break loose Chaos ausbrechen [v]
for all hell break loose die Hölle losbrechen [v]
give somebody hell jemandem die Hölle heiß machen [v]
give somebody hell jemandem Zunder geben [v]
have a hell of a time eine tolle Zeit haben [v]
have a hell of a time sich sehr amüsieren [v]
have a hell of a time sehr viel Spaß haben [v]
hell-fire Höllenqualen [pl]
hell with it scheiß drauf! [interj]
hell for leather schnell wie der Blitz
hell-hole die Hölle auf Erden
Hell's Bells Weißer Stechapfel
Hell's Bells Gemeiner Stechapfel
come hell or high water auf Teufel komm raus [übertragen]
a hell of a lot verdammt viel
a hell of a lot höllisch viel
a living hell die Hölle auf Erden
a/one hell of a job verdammt viel Arbeit
a/one hell of a job saumäßig viel zu tun
when hell freezes over wenn Ostern und Weihnachten auf einen Tag fallen [Idiom]
hell on earth Hölle auf Erden
hell verdammt!
hell-bent for leather mit einem Affenzahn
raise hell Krach schlagen
hell-bent versessen
fucking hell! verdammte Scheiße!
green as hell total unerfahren
hell Teufel!
come hell or high water was da wolle
snowball's chance in hell praktisch keine Chance
bleeding hell! verflucht und zugenäht!
hell verflucht!
come hell or high water komme
hell-bent wild entschlossen
Idioms
to go through absolute hell die Hölle durchmachen [v]
beat the hell out of übelst zurichten [v]
beat the hell out of übelst zusammenschlagen [v]
beat the hell out of something jemanden fertigmachen [v]
beat hell out of jemanden grün und blau schlagen [v]
beat the hell out of someone jemanden grün und blau schlagen [v]
beat the hell out of grün und blau schlagen [v]
beat hell out of jemanden krankenhausreif schlagen [v]
beat the hell out of someone jemanden krankenhausreif schlagen [v]
beat the hell out of someone jemanden sehr heftig verprügeln [v]
beat hell out of jemanden sehr heftig verprügelt [v]
beat the hell out of someone jemanden übelst zurichten [v]
beat the hell out of someone jemanden übelst zusammenschlagen [v]
beat the hell out of sehr heftig verprügeln [v]
beat the hell out of someone jemanden windelweich prügeln [v]
beat the hell out of someone jemanden zu Tode prügeln [v]
beat the hell out of krankenhausreif schlagen [v]
beat the hell out of windelweich prügeln [v]
catch hell Schimpfe bekommen [v]
catch hell etwas aufs Dach kriegen [v]
catch hell for something wegen etwas Schimpfe bekommen [v]
catch hell for something wegen etwas eins aufs Dach kriegen [v]
catch hell something wegen etwas Schimpfe bekommen [v]
catch hell something wegen etwas eins aufs Dach kriegen [v]
to raise hell Krach schlagen
go to hell! Fahr zur Hölle!
come hell or high water auf Teufel komm raus
go to hell in a handbasket den Bach runtergehen
damn it to hell! verflixt und zugenäht!
a hell of a lot verdammt viel
a (one) hell of a höllisch gut
a hell of a note eine überraschende Nachricht
a hell of a lot eine Menge
a hell of a lot of verdammt viel
a (one) hell of a verdammt viel
a hell of a lot sehr viel
a (one) hell of a höllisch viel
a (one) hell of a verdammt gut
as sure as hell he did it ich bin mir ganz sicher, dass er das getan hat
all hell broke loose da waren die Puppen am Tanzen
all over hell and gone in jede Richtung
all over hell and half of georgia überall
all hell is let loose die Hölle war los
all hell breaks loose die Puppen sind am Tanzen
all hell breaks loose die Hölle bricht aus
all hell broke loose die Hölle ist ausgebrochen
all over hell and half of georgia in jede Richtung
all over hell and gone überall
as hot as hell sehr heiß
as mad as hell wütend wie ein Stier
as hot as hell verdammt heiß
as mad as hell total übergeschnappt
as mad as hell fuchsteufelswild
as hot as hell so heiß wie die Hölle
as mad as hell sehr wütend
as mad as hell ganz außer sich
as hot as hell höllisch heiß
as mad as hell stinksauer
as sure as hell todsicher
as sure as hell he did it das hat er ganz sicher getan
be hell-bent on auf etwas versessen sein