in sein - Almanca İngilizce Sözlük
Geçmiş

in sein

Play ENDEDEde


Meanings of "in sein" in English German Dictionary : 6 result(s)

Almanca İngilizce
General
in sein [v] be the in thing
in sein [v] be trending
in sein [v] be all the go (old-fashioned)
Idioms
in sein be all the rage
Colloquial
in sein [v] be in
in sein [v] to be in

Meanings of "in sein" with other terms in English German Dictionary : 500 result(s)

Almanca İngilizce
General
sein Kind in einer Schule eingeschrieben haben [adj] enrolled one's child in a school
jemanden (formell) in sein Amt einführen [v] inaugurate someone
jemanden in sein Gebet einschließen [v] include someone in one's prayers
sein Geld in Grundbesitz anlegen [v] invest your money in land
in Richtung eines Ortes unterwegs sein [v] make for a place
in der Überzahl sein [v] outnumber someone
in der Überzahl sein [v] preponderate (formal)
sich in sein Schicksal ergeben [v] resign oneself to one's fate
in sich geschlossen sein [v] cohere
in Verzug sein [v] default
vernarrt sein in jemanden [v] dote on someone
in Faktoren zerlegbar sein [v] factorise
in Faktoren zerlegbar sein [v] factorize
in Gärung sein [v] ferment
in eine Schieflage geraten sein [v] find oneself in a precarious situation
sein Heil in der Flucht suchen [v] flee for one's life
in Richtung eines Ortes unterwegs sein [v] head for
in eigener Sache tätig werden/sein [v] act on one's own behalf
in etwas konform sein [v] agree on something
in einer Zwickmühle sein [v] be (caught) in a cleft stick
(wie) Wachs in jemandes Händen sein [v] be (like) putty in someone's hands
eine Niete in Chemie sein [v] be a duffer at chemistry
ein einsamer Rufer in der Wüste sein [v] be a lone voice in the wilderness
in der Partei sein [v] be a member of the party
in einem Ausschuss sein [v] be a member of a committee
in den Neunzigern sein [v] be a nonagenarian
in einer Mission tätig sein [v] be a missionary
in der Lage sein zu [v] be able to
heimisch sein in [v] be at home in
in der Schule sein [v] be at school
in etwas gehüllt sein [v] be attired in something
in einer Traumwelt sein [v] be away with the fairies
wieder in Mode sein [v] be back in fashion
wieder in sein [v] be back in fashion
in Schweiß gebadet sein [v] be bathed in sweat
mit der Miete in Verzug sein [v] be behind with the rent
(ganz) in Schwarz gekleidet sein [v] be clad in black
in Einklang mit etwas sein [v] be consonant with something
in etwas abgefasst sein [v] be couched in something (formal) (text)
in etwas gehalten sein (Text) [v] be couched in something (formal) (text)
in Untersuchungshaft sein/sitzen [v] be detained pending trial
(in einem Land) ansässig/beheimatet/domiziliert sein [v] be domiciled (in a country)
(in bestimmter Weise) angezogen/bekleidet (gekleidet sein [v] be dressed (wear clothes in a particular way)
in Kraft sein [v] be effective
in etwas vertieft sein [v] be engrossed in something
in ein Netz von Korruption verstrickt sein [v] be enmeshed in a web of corruption
in einen Konflikt/Skandal verstrickt sein [v] be ensnared in a conflict/scandal
zu etwas in der Lage sein [v] be equal something
in der Gesellschaft tief verwurzelt sein [v] be entrenched in society
in anderen Umständen sein [v] be expecting
in/im Familienbesitz sein [v] be family-owned
in Vollbetrieb/voll funktionsfähig sein [v] be fully operational
in Erklärungsnot sein [v] be hard-pressed to explain something
in großer Not sein [v] be hard up
in einer Datenbank verzeichnet sein/aufscheinen [v] be held on/in a database
in treuhänderischem Besitz sein [v] be held in trust
in Untersuchungshaft sein/sitzen [v] be held on remand
in trockenen Tüchern sein [v] be home and dry
in etwas vertieft/versunken sein [v] be immersed in something
in Unordnung sein [v] be in a clutter
in Gedanken verloren sein [v] be in a brown study
in mieser Laune sein [v] be in a foul mood
in einem Freudentaumel/in Verzückung sein [v] be in a frenzy/transport of delight/joy
in der Mehrzahl sein [v] be in a majority
in Eile sein [v] be in a hurry
in der Lage sein zu [v] be in a position to
in Bestform sein [v] be in a record-breaking form
in einem erbärmlichen/jämmerlichen Zustand sein [v] be in a pitiful state
in Fluss sein [v] be in a state of flux
in Schwulitäten sein [v] be in a spot
in Eile sein [v] be in a rush
in Ungewissheit sein [v] be in a state of uncertainty
in heller Aufregung sein [v] be in a stew
in einer misslichen Lage sein [v] be in an awkward predicament
in schlechtem Zustand sein [v] be in bad fettle
in schlechter Verfassung sein [v] be in bad fettle
in schlechtem Zustand sein [v] be in bad repair
in Hochstimmung sein [v] be in buoyant spirits
in Lebensgefahr sein [v] be in deadly peril
in Gefahr sein [v] be in danger
in Lebensgefahr sein [v] be in critical condition
in Annahmeverzug sein [v] be in default of acceptance
in einer Notlage sein [v] be in distress
in Zweifel sein [v] be in doubt
in Sorge sein [v] be in distress
in/im Familienbesitz sein [v] be in family ownership
in Kraft sein [v] be in effect
in Sorge sein [v] be in fear
in guter Verfassung sein [v] be in fine fettle
in gutem Zustand sein [v] be in fine fettle
in absoluter Hochform sein [v] be in formidable form
in Kraft sein [v] be in force
in gutem Zustand sein [v] be in good fettle
in guter Verfassung sein [v] be in good fettle
in guter Form sein [v] be in good nick
gut in Schuss sein [v] be in good nick
in gehobener Stimmung sein [v] be in good/high spirits
in großer Not sein [v] be in great distress
in tadellosem Zustand sein [v] be in immaculate condition
in jmdn. verliebt sein [v] be in love with someone
in der Schwebe sein [v] be in limbo
verliebt sein in [v] be in love with
in der Mauser sein [v] be in moult/molt
in Gefahr sein [v] be in peril
in Lebensgefahr sein [v] be in peril of death
in Schwierigkeiten sein [v] be in real trouble
in Aufruhr sein [v] be in revolt
in jemandes Gewalt sein [v] be in someone's clutches
über etwas in Ungewissheit sein [v] be in the dark about something
in anderen Umständen sein [v] be in the family way
in der Zielgerade sein [v] be in the home straight/stretch
mitten in etwas sein [v] be in the throes of something
in jemandes Bann sein [v] be in thrall to someone.
in der Wäsche sein [v] be in the wash
in Schwierigkeiten sein [v] be in trouble
nicht in der Lage sein, etwas zu tun [v] be incapable of doing something
in Mode sein [v] be in vogue
in Benutzung sein [v] be in use
in etwas inbegriffen sein [v] be included in something
in jemanden vernarrt sein [v] be infatuated with someone
in etwas verwickelt/verhängt [Schw.] sein [v] be involved in something
in Gedanken versunken sein [v] be lost in thought
krankheitshalber nicht in der Schule sein [v] be off school because of illness
im/in Urlaub sein [v] be on (a) vacation
in den Ferien sein [Schw.] [v] be on (a) vacation
in einem Ausschuss sein [v] be on a committee
in Alarmbereitschaft sein [v] be on (the) alert
auf Dienstreise/in dienstlichem Auftrag/dienstlich an einem Ort sein [v] be on a mission to a place
in Rente/Pension sein [v] be on a pension
in der Warteschleife sein [v] be on hold
im/in Urlaub sein [v] be on holiday
in den Ferien sein [Schw.] [v] be on holiday
in den Flitterwochen sein [v] be on one's honeymoon
in der Defensive sein [v] be on the defensive
in der Zwickmühle sein [v] be on the horns of a dilemma
in kriegerischer Laune sein [v] be on the warpath
in Rufbereitschaft sein [v] be on-call
nicht in Ordnung sein [v] be out of order
nicht in Betrieb sein [v] be out of use
nicht in Gebrauch sein [v] be out of use
in der Minderheit sein [v] be outnumbered
in der Schwebe sein (Verfahren) [v] be pending
in Geldverlegenheit sein [v] be pressed for money
in Zeitnot sein [v] be pressed for time
in etwas eingeweiht sein [v] be privy to something
in Faktoren zerlegbar sein [v] be resolvable into factors
in der Brunft sein [v] be rutting
in Zeitnot sein [v] be running out of time
in der Brunst sein [v] be rutting
in Sicherheit sein [v] be safe
in Bezug auf etwas zuversichtlich sein [v] be sanguine about something
bei etwas nur in geringem Maß vorhanden sein [v] be scant of something
in Strafhaft sein/sitzen [v] be serving a prison sentence
in seinen/ihren Grundfesten erschüttert sein [v] be shaken to its foundations
in den Bann gezogen sein [v] be smitten with someone
in Ordnung sein [v] be square
noch im Versuchsstadium/in der Erprobungsphase sein [v] be still in the experimental phase
noch in der Wertung sein [v] be still in the competition
in drei Jahren verjährt sein [v] be subject to a limitation period of 3 years/3-year limitation period
in ein Buch vertieft sein [v] be sunk in a book
in Gedanken versunken sein [v] be sunk in thoughts
in der Überzahl sein [v] be superior in numbers
in Versuchung sein [v] be tempted
mies in Mathe sein [v] be terrible at maths
in etwas verstrickt sein [v] be trapped/caught/ensnared/enmeshed in something
in ärztlicher Behandlung sein [v] be under medical treatment
in Zeitnot sein [v] be under time pressure
in etwas nicht geschult sein [v] be unschooled in something
schlecht bewandert sein in [v] be unsound on
in der Schwebe sein [v] be up in the air
im/in Urlaub sein [v] be vacationing (in a place)
in den Ferien sein [Schw.] [v] be vacationing (in a place)
in Kunstgeschichte sehr bewandert sein [v] be very learned in art history
gut in soziale Beziehungen eingebunden sein [v] be well-enmeshed in social relationships
zu Fuß erreichbar sein, in fußläufiger Nähe sein [v] be within walking distance
in Begleitung sein [v] be with someone
in Ordnung sein [v] be working
in Sorge sein [v] be worried
in drei Jahren verjährt sein [v] become statute-barred after 3 years
sein Leben in Ordnung bringen [v] clean up one's act
sein Heil in etwas suchen [v] seek one's salvation in something
in einem Ausschuss sein [v] serve on a committee
in Richtung eines Ortes unterwegs sein [v] set the course for a place
in einem Ausschuss sein [v] sit on a committee
Spezialist sein in [v] specialise in
Spezialist sein in [v] specialize in
in Richtung eines Ortes unterwegs sein [v] steer for
unverschuldet in Not geraten sein [v] suffer want through no fault of your own
sein Schicksal selbst in die Hand nehmen [v] take one's fate into one's own hands
sein Geld fest in Grundbesitz anlegen [v] tie up your money in land
etwas in sein Gegenteil verkehren [v] turn something into its opposite
in leitender Funktion tätig sein [v] work in an executive position
in Arbeit sein [v] be work in progress
in Verlegenheit sein [v] be at a loss
in Gefahr sein [v] be in peril
in Kraft sein [v] be in force
hervorragend sein in [v] be best at
in Höchstform sein [v] to be in peak form
in Vorbereitung sein [v] be in preparation
in Bestform sein [v] to be at one's best
in Gewahrsam sein [v] be in custody
in Trauer sein [v] be in mourning
in Sicht sein [v] be on the horizon
in Vorbereitung sein [v] to be in the pipeline
(eine Person) in arger Not sein [v] (a person) be in desperate straits
(eine Person) in einer verzweifelten Lage sein [v] (a person) be in desperate straits
(eine Person) in arger Bedrängnis sein [v] (a person) be in desperate straits
(eine Person) in einer schlimmen Lage sein [v] (a person) be in desperate straits
(alles) in Maßen sein [v] (everything) be in moderation
(sein/ihr) Wunsch in Erfüllung gehen [v] (his/her) wish come true
ein führendes Land sein in Sachen … [v] be a leading country for
in einer Partei sein [v] be a member of a party
involviert sein in [v] be a party to
ein Experte sein in [v] be a past master at
eine Expertin sein in [v] be a past master at
ein Altmeister sein in [v] be a past master at
eine Altmeisterin sein in [v] be a past master at
ein Meister sein in [v] be a past master at
eine Meisterin sein in [v] be a past master at
(offiziell) gemeldet sein in [v] be (officially) registered to
in etwas gut sein [v] be a dab
Spezialist sein in [v] be a dab
Spezialistin sein in [v] be a dab
gut in etwas sein [v] be a dab hand at something
in der Schule abwesend sein [v] be absent from school
nicht in der Schule sein [v] be absent from school
schlecht in etwas sein [v] be bad at something
in Verzug sein [v] be arrear
schlecht in etwas sein [v] be bad of something
in Purpur geboren sein [v] be born in the purple
in Purpur geboren sein [v] be born into the purple
versunken sein in [v] be absorbed in
vertieft sein in [v] be absorbed in
in Gedanken versunken sein [v] be abstracted
in sämtlichen Nachrichten sein [v] be all over the news
in Ordnung sein [v] be all right
in Schwierigkeiten sein [v] be all up
auf der Beerdigung kaum in der Lage sein stehen [v] be barely able to stand at the funeral
in Stücke zerbrochen sein [v] be broken into pieces
immer in Bewegung sein [v] be always on the move
in kleine Stücke zerbrochen sein [v] be broken into small pieces
in Staunen versetzt sein wegen [v] be astonished at
in Stücke zerbrochen sein [v] be broken to pieces
in Stücke zerbrochen sein [v] be broken to smithereens
in Nachteil sein [v] be at a disadvantage
in Rekordhöhe sein [v] be at all-time high
in der Kirche sein [v] be at church
in der Nähe sein [v] be at hand
in einer Sache klar sein [v] be clear on something
in einer Sache eindeutig sein [v] be clear on something
ein Experte sein in [v] be an expert of
eingebaut sein in [v] be built into
eine Expertin sein in [v] be an expert of
ein Experte sein in etwas [v] be an expert of something
eine Expertin sein in etwas [v] be an expert of something
in Hochform sein [v] be at one's best
in Höchstform sein [v] be at one's best
in Bestform sein [v] be at one's best
ein Experte sein in etwas [v] be an expert on a field
eine Expertin sein in etwas [v] be an expert on a field
in jemandes Nähe sein [v] be at one's elbow
ein Experte sein in seinem Fach [v] be an expert on one's field
eine Expertin sein in ihrem Fach [v] be an expert on one's field
in Gefahr sein [v] be at peril
tief in Gedanken versunken sein [v] be bemused
in jemandes Hinterkopf sein [v] be at the back of one's mind
in jemandes Hintergedanken sein [v] be at the back of one's mind
in deinem Hinterkopf sein [v] be at the back of your mind
in deinen Hintergedanken sein [v] be at the back of your mind
in den Trümmern begraben sein [v] be buried in the wreckage
in den Trümmern geschüttet sein [v] be buried in the wreckage
in engem Zusammenhang sein mit [v] be closely connected with
sehr interessiert sein in [v] be closely interested in
ein alter Hase sein in [v] be an old hand at
eng in Entscheidungen eingebunden sein [v] be closely involved with decisions
sehr erfahren sein in [v] be an old hand at
ein alter Hase in etwas sein [v] be an old hand at something
in engem Zusammenhang sein mit [v] be closely linked with
sehr erfahren in etwas sein [v] be an old hand at something
in Eile sein [v] be busy
vernarrt sein in [v] be besotted with
in der Lage sein [v] be capable
komplett in Vergessenheit geraten sein [v] be completely forgotten
vorhanden sein in [v] be available in
erreichbar sein in [v] be available in
verfügbar sein in [v] be available in
in ausreichender Menge verfügbar sein [v] be available in sufficient amount
in Schwierigkeiten sein [v] be against a wall
in einer ausweglosen Situation sein [v] be caught in a trap
entscheidend sein in [v] be decisive in
ausschlaggebend sein in [v] be decisive in
in ein Gespräch vertieft sein mit [v] be deep in conversation with
in eine Unterhaltung vertieft sein mit [v] be deep in conversation with
tief in Gedanken versunken sein [v] be deep in thought
tief einbezogen sein in [v] be deeply involved in
in Übereinstimmung sein [v] be consistent
in Bereiche unterteilt sein [v] be divided into regions
verliebt sein in [v] be enamored of
verliebt sein in [v] be enamoured of
eingeschlossen sein in [v] be encased in
enthalten sein in [v] be contained within
in einem Sarg sein und in der Erde beerdigt werden [v] be enclosed in a coffin and buried in the ground
in Eile gemacht sein [v] be done in a hurry
verwickelt sein in [v] be engaged in
tätig sein in [v] be engaged in
engagiert sein in [v] be engaged in
in einen Rechtsstreit verwickelt sein [v] be engaged in a lawsuit
in der Landwirtschaft tätig sein [v] be engaged in a lawsuit
in der Landwirtschaft engagiert sein [v] be engaged in agriculture
in der Landwirtschaft tätig sein [v] be engaged in farming
in der Landwirtschaft engagiert sein [v] be engaged in farming
in der Hotelmanagementsbranche tätig sein [v] be engaged in hotel management business
graviert sein in [v] be engraved in
geritzt sein in [v] be engraved in
eingraviert sein in [v] be engraved in
geschnitzt sein in [v] be engraved in
in jemandes Gedächtnis eingeprägt sein [v] be engraved in one's memory
in jemandes Unterbewusstsein eingeprägt sein [v] be engraved in one's subconscious
graviert sein in [v] be engraved on
geritzt sein in [v] be engraved on
eingraviert sein in [v] be engraved on
geschnitzt sein in [v] be engraved on
in Unehre gefallen sein [v] be disgraced
vertieft sein in [v] be engrossed in
in Ungnade gefallen sein [v] be disgraced
versunken sein in [v] be engrossed in
in Blut getränkt sein [v] be drenched in blood
verstrickt sein in [v] be enmeshed in
verwickelt sein in [v] be enmeshed in
in Lumpen gekleidet sein [v] be dressed in tatters
in Lumpen sein [v] be dressed in tatters
verankert sein in [v] be enshrined in
engagiert sein in [v] be enthusiastic about
in der richtigen Größenordnung sein [v] be in the right ballpark
in der richtigen Position sein [v] be in the right position
in Stellung sein [v] be in the service of
in schlechter Stimmung sein [v] be ill-tempered
in seinem Unterbewusstsein eingeschlossen sein [v] be imbedded in his subconscious
in Kontakt sein mit [v] be in touch with
in der Öffentlichkeit bekannt sein [v] be known by the public
in Verbindung sein mit [v] be in touch with
in Berührung sein mit [v] be in touch with
in der Stadt sein [v] be in town
in Gefahr sein [v] be imperiled
in Trance sein [v] be in trance
in Einklang sein [v] be in tune
in Einheit sein [v] be in unity
in Einigkeit sein [v] be in unity
in Bündnis sein [v] be in unity
in Kraft sein [v] be in vigour
in betriebsfähigem Zustand sein [v] be in working order
in jemandes Interessenbereich sein [v] be in/within one's field of interest
impliziert sein in [v] be implicit in
inbegriffen sein in [v] be implicit in
eingeschlossen sein in [v] be implicit in
nicht in der Lage sein [v] be incapable
nicht in der Lage sein zu [v] be incapable of
in großer Furcht sein [v] be full of apprehension
nicht in der Lage sein, etwas zu tun [v] be incapable of doing something
enthalten sein in [v] be included in
eingeschlossen sein in [v] be included in
inbegriffen sein in [v] be included in
inklusive sein in [v] be included in
miteinbezogen sein in [v] be included in
nicht interessiert sein in [v] be not interested in
in schlechtem Zustand sein [v] be in a bad condition
in keinem guten Zustand sein [v] be in a bad condition
in schlechtem Zustand sein [v] be in a bad state
in keinem guten Zustand sein [v] be in a bad state
in einer schweren Lage sein [v] be in a difficult situation
in einer schwierigen Lage sein [v] be in a difficult situation
in einer problematischen Situation sein [v] be in a difficult situation
in einem Dilemma sein [v] be in a dilemma
in einer Zwickmühle sein [v] be in a dilemma
in einem fremden Land sein [v] be in a foreign land
in guter Stimmung sein [v] be in a good humor
in guter Stimmung sein [v] be in a good mood
in einem Frontalzusammenstoß sein [v] be in a head-on collision
in einem Frontalaufprall sein [v] be in a head-on collision
in Eile sein [v] be in a hurry
in Eile sein zu [v] be in a hurry to
in Eile sein erwachsen zu werden [v] be in a hurry to grow up
in einem Schlamassel sein [v] be in a mess
in einem schlechten Zustand sein [v] be in a poor condition
in der Lage sein zu [v] be in a position to
in einer Zwickmühle sein [v] be in a quandary
in einem Dilemma sein [v] be in a quandary
in der Klemme sein [v] be in a quandary
in einer Beziehung sein [v] be in a relationship
in einer Beziehung sein mit [v] be in a relationship with
ausgezeichnet sein in [v] be excellent at
hervorragend sein in [v] be excellent at
in einer Beziehung sein mit jemandem [v] be in a relationship with someone
in einer Anfrage sein [v] be in a request
exzellent sein in [v] be excellent at
großartig sein in [v] be excellent at
in einem Gewissenskonflikt sein [v] be in a state of inner conflict
überragend sein in [v] be excellent at
in peinlicher Lage sein [v] be in a stew
in peinlicher Lage sein wegen etwas [v] be in a stew about something
in einer Reihe sein [v] be lined up
in die Ecke getrieben sein [v] be in a tight corner
in einer engen Kurve sein [v] be in a tight corner
in die Ecke getrieben sein [v] be in a tight situation
in einer schwierigen Lage sein [v] be in a tight situation
in Trance sein [v] be in a trance
in alphabetischer Reihenfolge aufgelistet sein [v] be listed in alphabetical order
in Übereinstimmung sein [v] be in agreement
in eine Affäre verwickelt sein [v] be in an affair
in einer unangenehmen Situation sein [v] be in an awkward situation
in einer peinlichen Situation sein [v] be in an awkward situation
in unmittelbarer Gefahr sein [v] be in an immediate danger
in einem schlechten Zustand sein [v] be in bad condition
gut in Form sein [v] be going strong
in schlechter Verfassung sein [v] be in bad shape
gut in Schwung sein [v] be going strong
in schlechter Form sein [v] be in bad shape
in einem schlechten Zustand sein [v] be in bad shape
gut in Schuss sein [v] be going strong
in schlechter Verfassung sein [v] be in bad state
in schlechter Form sein [v] be in bad state
in einem schlechten Zustand sein [v] be in bad state
gut sein in [v] be good at
gut in Mathematik sein [v] be good at math
in Gefangenschaft sein [v] be in captivity
in Geiselhaft sein [v] be in captivity
gut in Ansprachen sein [v] be good at public speaking
in bar sein [v] be in cash
in einer engen Umarmung sein [v] be locked in a close embrace
gut in etwas sein [v] be good at something
in einer innigen Umarmung sein [v] be locked in a close embrace
in guter Hoffnung sein [v] be expecting
in Abstimmung sein [v] be in coherence
vertieft sein in etwas [v] be locked oneself into something
in Zusammenhang sein [v] be in coherence
in Kommunikation sein mit [v] be in communication with
in Konkurrenz sein mit [v] be in competition with
in Übereinstimmung sein mit [v] be in conformity with
in Zusammenhang sein mit [v] be in connection with
in Verbindung sein mit [v] be in connection with
in Verbindung sein [v] be in contact
in die Länge gezogen sein [v] be long and drawn out
in die Länge gezogen sein [v] be long-drawn-out
in Zusammenarbeit sein [v] be in cooperation
in Zusammenarbeit sein mit [v] be in cooperation with
in einem gewissen Alter sein [v] be of a certain age
in einem passenden Alter zum Heiraten sein [v] be of an age to marry
in Übereinstimmung sein mit [v] be in correspondence with
in Gefahr sein wegen [v] be in danger of
in Gefahr sein, auszusterben [v] be in danger of extinction
in Gefahr sein, zu verjähren [v] be in danger of lapsing
in tiefer Trauer sein [v] be in deep sorrow
in tiefer Sorge sein [v] be in deep sorrow
gut in allem sein, was er/sie sich in den Kopf gesetzt hat [v] be great at anything he/she sets one's mind to
großartig in der Rolle sein [v] be great in the part
in einer Depression sein [v] be in depression
in einer verzweifelten Lage sein [v] be in desperate straits
sehr interessiert sein in [v] be greatly interested in
in arger Not sein [v] be in desperate straits
verknallt sein in [v] be infatuated with
vernarrt sein in [v] be infatuated with
in ein Gespräch vertieft sein [v] be lost in conversation
verloren in den Drogen sein [v] be lost in drugs
verliebt sein in [v] be infatuated with
in einer ernsten Notlage sein [v] be in dire straits
in einer verzweifelten Lage sein [v] be in dire straits
in arger Not sein [v] be in dire straits
in Gedanken versunken sein [v] be lost in thought
ganz in Gedanken sein [v] be lost in thought
in Gedanken vertieft sein [v] be lost in thought
in Gedanken verloren sein [v] be lost in thought
in Not sein [v] be in distress
in Seenot sein [v] be in distress
in einer verzweifelten Lage sein [v] be in distress
in Schwierigkeiten sein [v] be in distress
in Sorge sein [v] be in distress
in einer Notlage sein [v] be in distress
gering sein in [v] be low in
in Kraft sein [v] be in effect
in Lohn und Brot sein [v] be in employment
in Erwartung sein [v] be in expectation
in finanziellen Schwierigkeiten sein [v] be in financial difficulties
finanziell in Schwierigkeiten sein [v] be in financial difficulties
in finanziellen Schwierigkeiten sein [v] be in financial difficulty
finanziell in Schwierigkeiten sein [v] be in financial difficulty
mit einer Kugel in der Schulter halb tot sein [v] be half dead with a bullet hole in one's shoulder
in der Mitte zwischen … sein [v] be halfway between
in Flammen sein [v] be in flames
in der vierten Klasse sein [v] be in fourth grade
in guter Gesellschaft sein [v] be in good company
in gutem Zustand sein [v] be in good condition
in Handschellen sein [v] be handcuffed
in einwandfreiem Zustand sein [v] be in good condition
nicht in Form sein [v] be off form
in guter Verfassung sein [v] be in good condition
in guter Verfassung sein [v] be in good health
in gutem Zustand sein [v] be in good shape
in einwandfreiem Zustand sein [v] be in good shape
in guter Verfassung sein [v] be in good shape
in Übung sein [v] be in good train