| İngilizce | Almanca | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | measurement | Maßstab [m] | ||
| General | measurement | Messwert [m] | ||
| General | measurement | Abmessung [f] | ||
| General | measurement | Einstufung [f] | ||
| General | measurement | Vermessung [f] | ||
| General | measurement | Messtechnik [f] | ||
| General | measurement | Ausmessung [f] | ||
| General | measurement | Bewertung [f] | ||
| General | measurement | Maßangabe [f] | ||
| General | measurement | Größe [f] | ||
| General | measurement | Maßeinheit [f] | ||
| General | measurement | Messmethode [f] | ||
| General | measurement | Messung [f] | ||
| General | measurement | Maßnahme [f] | ||
| General | measurement | Messgerät [n] | ||
| General | measurement | Aufmaß [n] | ||
| General | measurement | Messen [n] | ||
| General | measurement | Maß [n] | ||
| General | measurement | Maßsystem [n] | ||
| General | measurement | Ausmaße [pl] | ||
|
|
||||
| General | measurement | Abmessungen [pl] | ||
| General | measurement | Maße [pl] | ||
| General | measurement | Einschätzung [f] | ||
| Business | ||||
| Business | measurement | Messung [f] | ||
| Business | measurement | Maß [n] | ||
| Patent | ||||
| Patent | measurement | Abstandsmessung | ||
| Patent | measurement | Bodenstrahlungsmessung | ||
| Technical | ||||
| Technical | measurement | Messung [f] | ||
| Technical | measurement | Abmessung [f] | ||
| Technical | measurement | Erfassung [f] | ||
| Technical | measurement | Einschätzung [f] | ||
| Technical | measurement | Messen [n] | ||
| Cold Rolling | ||||
| Cold Rolling | measurement | Messung [f] | ||
| Glazing | ||||
| Glazing | measurement | Maß [n] | ||
| Metallurgy | ||||
| Metallurgy | measurement | Messung [f] | ||
| Metrology | ||||
| Metrology | measurement | Messung [f] | ||
| Metrology | measurement | Maß [n] | ||
| Physics | ||||
| Physics | measurement | Messung [f] | ||
| Archeology | ||||
| Archeology | measurement | Messung [f] | ||
| Medicine | ||||
| Medicine | measurement | Messung [f] | ||
|
|
||||
| Construction | ||||
| Construction | measurement | Messung [f] | ||
| Construction | measurement | Vermessung [f] | ||
| Building Technology | ||||
| Building Technology | measurement | Messtechnik [f] | ||
| Building Technology | measurement | Messen [n] | ||
| Meteorology | ||||
| Meteorology | measurement | Messung [f] | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | measurement | Abmessung [f] | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | measurement | Abmessung [f] | ||
| Automotive | measurement | Messung [f] | ||
| Automotive | measurement | Maß [n] | ||
| Logistics | ||||
| Logistics | measurement | Messung [f] | ||
| Computer | ||||
| Computer | measurement | Maß [n] | ||
| Software Testing | ||||
| Software Testing | measurement | Messung [f] | ||
| Electrical Engineering | ||||
| Electrical Engineering | measurement | Messung | ||
| Electrical Engineering | measurement | Messwert | ||
| Lighting | ||||
| Lighting | measurement | Messung [f] | ||
| Textiles | ||||
| Textiles | measurement | Abmessung [f] | ||
| Textiles | measurement | Größe [f] | ||
| Textiles | measurement | Maß [n] | ||
| Textiles | measurement | Maß | ||
| Math | ||||
| Math | measurement | Einheit [f] | ||
| Math | measurement | Messung [f] | ||
| Math | measurement | Abmaß [n] | ||
| Laboratory | ||||
| Laboratory | measurement | Messung [f] | ||
| Electrics | ||||
| Electrics | measurement | Messwert [m] | ||
| Electrics | measurement | Messung [f] | ||
| Electronics | ||||
| Electronics | measurement | Abmessung [f] | ||
| Electronics | measurement | Messung [f] | ||