participation - Almanca İngilizce Sözlük
Geçmiş

participation

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "participation" in German English Dictionary : 22 result(s)

İngilizce Almanca
General
participation Beteiligung [f]
participation Teilnahme [f]
participation Partizipation [f]
participation Mitbestimmung [f]
Business
participation Anteil [m]
participation Beteiligung [f]
participation Mitwirkung [f]
participation Teilnahme [f]
participation Partizipation [f]
participation Mitwirkung
Accounting
participation Beteiligung [f]
participation Mitgliedschaft [f]
Employment
participation Mitwirkung [f]
participation Teilnahme [f]
Technical
participation Mitwirkung [f]
participation Teilnahme [f]
participation Beteiligung [f]
Construction
participation Beteiligung [f]
Environment
participation Partizipation [f]
Agriculture
participation Partizipation [f]
Insurance
participation Beteiligung [f]
Cinema
participation Mitwirkung [f]

Meanings of "participation" with other terms in English German Dictionary : 136 result(s)

İngilizce Almanca
General
participation dance Mitmachtanz [m]
deadline for participation Anmeldeschluss für Teilnahme [m]
final participation date letzter Teilnahmetermin [m]
participation (in) Teilhabe (an) [f]
participation (in something) Teilnahme (an etwas) [f]
participation (in something) Mitwirkung (an etwas) [f]
participation (in something) Beteiligung (an etwas) [f]
participation fee Teilnahmegebühr [f]
community participation Gemeindebeteiligung [f]
condition of participation Teilnahmebedingung [f]
conditions for participation Eintrittsbedingung [f]
confirmation of participation (in a course) Teilnahmebestätigung (für einen Kurs) [f]
audience participation Zuhörerbeteiligung [f]
equity participation Kapitalbeteiligung [f]
participation quota Beteiligungsquote [f]
citizen participation Bürgerbeteiligung [f]
citizen participation Bürgerpartizipation [f]
citizen participation Bürgermitentscheidung [f]
worker participation Arbeitnehmermitbestimmung [f]
citizen participation Mitbestimmung der Bürger [f]
participation in decision-making Mitbestimmung [f]
civic participation Bürgerbeteiligung [f]
participation in profits Gewinnbeteiligung [f]
audience participation Zuschauerbeteiligung [f]
non-participation Nichtteilnahme [f]
active participation aktive Anteilhabe [f]
active participation aktive Teilnahme [f]
active participation aktive Beteiligung [f]
broad participation große Beteiligung [f]
broad participation breite Anteilnahme [f]
broad participation große Teilnahme [f]
broader participation größere Teilnahme [f]
broader participation größere Beteiligung [f]
consumer participation Verbraucherbeteiligung [f]
consumer participation Beteiligung der Verbraucher [f]
corresponding participation entsprechende Teilnahme [f]
cross participation Kreuzbeteiligung [f]
deadline for participation Teilnahmefrist [f]
domestic participation rate nationale Teilnahmerate [f]
domestic participation rate nationale Beteiligungsquote [f]
employment participation rate Erwerbstätigenquote [f]
employment participation rate Beschäftigungsquote [f]
employment participation rate Mitarbeiterbeteiligungsquote [f]
full participation volle Beteiligung [f]
full participation umfassende Beteiligung [f]
full participation volle Teilnahme [f]
full participation volle Teilhabe [f]
full participation umfassende Mitwirkung [f]
full participation uneingeschränkte Beteiligung [f]
full participation uneingeschränkte Teilnahme [f]
group participation Gruppenbeteiligung [f]
group participation Gruppenteilnahme [f]
high level of participation hohe Beteiligung [f]
high level of participation hohe Teilnahme [f]
final participation date letztes Teilnahmedatum [n]
encourage participation zum Mitmachen anregen [v]
encourage participation zum Teilnehmen anregen [v]
ensure participation Teilnahme gewährleisten [v]
participation certificates Genussscheine [pl]
participation dances Mitmachtänze [pl]
participation fees Teilnahmegebühren [pl]
conditions for participation Eintrittsbedingungen [pl]
conditions of participation Teilnahmebedingungen [pl]
rules for participation and dissemination Beteiligungs- und Verbreitungsregeln [pl]
possibilities for participation Partizipationsmöglichkeiten [pl]
participation observation Teilnehmende Beobachtung
participation dance Tanz {m} zum Mitmachen
participation dances Tänze {pl} zum Mitmachen
(equity) participation in a company Gesellschaftsanteil an einer Kapitalgesellschaft
Phrases
despite the low level of participation trotz der geringen Mitarbeit
Business
worker participation Mitbestimmung [f]
participation in a fair Messebeteiligung [f]
minority participation Minderheitsbeteiligung [f]
equity participation Kapitalbeteiligung [f]
worker participation Arbeitnehmermitbestimmung [f]
certificate of participation Teilnahmebescheinigung [f]
trade-fair participation Messebeteiligung [f]
worker participation in management Arbeiterselbstverwaltung [f]
workers' participation Mitbeteiligung [f]
labour force participation Erwerbsbeteiligung [f]
labour participation Erwerbsbeteiligung [f]
workers' participation Mitbestimmung [f]
workers' participation Mitwirkung [f]
labour force participation rate Erwerbsquote [f]
employee participation Mitbeteiligung der Arbeitnehmer
whose participation deren Teilnahme
labour force participation Beteiligung am Erwerbsleben
(equity) participation in a company Gesellschaftsanteil an einer Kapitalgesellschaft
Finance
participation paper Genussschein [m]
participation certificate Genußschein [m]
syndicate participation Konsortialbeteiligung [f]
equity participation Aktienbeteiligung [f]
participation papers Genussscheine [pl]
intercompany participation konzerninterne Beteiligung
Economy
labor force participation rate Erwerbsquote [f]
labor-force participation rate Erwerbsquote [f]
Accounting
participation quota Beteiligungsquote [f]
minority participation Minderheitsbeteiligung [f]
participation exemption Schachtelprivileg [n]
participation in a corporation Beteiligung an einer Kapitalgesellschaft
Employment
workers' participation Mitbestimmung [f]
labor force participation rate Erwerbsquote [f]
worker participation in management Arbeiterselbstverwaltung [f]
workers' participation Mitbeteiligung [f]
labor participation Erwerbsbeteiligung [f]
workers' participation Mitwirkung [f]
Vocational Training
vocational training participation Berufsbildungsbeteiligung [f]
indicators for vocational training participation Indikatoren zur Berufsbildungsbeteiligung
Law
participation in a criminal act Tatbeteiligung [f]
right to participation Mitwirkungsrecht [n]
Politics
political participation politische Partizipation [f]
EU Terms
European Centre of Enterprises with Public Participation Europäische Zentrale der öffentlichen Wirtschaft
worker participation Beteiligung der Arbeitnehmer
participation of women Beteiligung der Frauen
social participation Teilnahme am sozialen Leben
Swiss Law
capital participation(LLC) Stammanteil [GmbH] [m]
Administration
qualifying participation erforderliche Mindestbeteiligung [f]
Education
classroom participation Mitarbeit (im Unterricht) [f]
classroom participation Mitarbeit [f]
active class participation aktive Teilnahme am Unterricht
Medicine
patient participation Patientenbeteiligung [f]
community participation Beteiligung der Gemeinschaft
Construction
municipality's rights of participation Mitwirkungsrechte der Gemeinde
public participation Beteiligung der Bürger
Environment
public participation Bürgerbeteiligung [f]
procedural participation Verfahrensbeteiligung [f]
participation of associations Verbandsbeteiligung [f]
employee participation Arbeitnehmermitbestimmung [f]
right of participation Beteiligungsrecht [n]
right of participation Mitwirkungsrecht [n]
Transportation
workers participation Mitbestimmung [f]
workers participation Mitbestimmung
public participation öffentliche Beteiligung
Logistics
employee participation Mitarbeiterbeteiligung [f]
Statistics
participation in economic life Erwerbsbeteiligung [f]
participation in economic life Beteiligung am Erwerbsleben