performance - Almanca İngilizce Sözlük
Geçmiş

performance

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "performance" in German English Dictionary : 85 result(s)

İngilizce Almanca
General
performance Theatervorstellung [f]
performance Darbietung [f]
performance Abwicklung [f]
performance Arbeitsleistung (einer Person/von Technik) [f]
performance Verrichtung [f]
performance Vorführung [f]
performance Aufführung [f]
performance Erledigung [f]
performance Vorstellung [f]
performance Leistung [f]
performance Durchführung [f]
performance Vollbringung [f]
performance Erfüllung [f]
performance Arbeitsleistung [f]
performance Durchsatz [m]
performance Leistungsverhalten [n]
performance Darbieten [n]
performance Abschneiden [n]
Business
performance Entwicklung [f]
performance Ausführung [f]
performance Performance [f]
performance Verrichtung [f]
performance Veranstaltung [f]
performance Vorstellung [f]
performance Erfüllung [f]
performance Leistung [f]
performance Leistung [n]
performance menschliche Leistung
performance Ausführung
performance Leistung
Finance
performance Erfüllung [f]
performance Ertrag [m]
Accounting
performance Ertragskraft [f]
performance wirtschaftliche Leistungsfähigkeit
Banking
performance menschliche Leistung
Employment
performance menschliche Leistung
Patent
performance Arbeitsweise
Technical
performance meßtechnisch [adj]
performance Funktion [f]
performance Wirksamkeit [f]
performance Leistung [f]
performance Leistungsabgabe [f]
performance Verrichtung [f]
performance Maschinenleistung [f]
performance Nutzeffekt [m]
performance Funktionieren [n]
performance Verhalten [n]
performance Betriebsdaten
Construction
performance Bauausführung [f]
performance Durchführung [f]
performance Leistung [f]
performance Leistungsverhalten [n]
performance Durchführung
Environment
performance Leistung [f]
Engineering
performance Leistungsvermögen [n]
Control Engineering
performance Leistung [f]
Agriculture
performance Leistung [f]
Aeronautics
performance Leistung [f]
Automotive
performance Durchführung [f]
performance Nutzleistung [f]
performance Aufführung [f]
performance Fahrleistung [f]
Logistics
performance Pflichtenheft [n]
Wheel Making
performance Leistung [f]
Computer
performance Arbeitsleistung [f]
performance Leistung [f]
performance Betriebsverhalten [n]
Software Testing
performance Performanz [f]
Telecommunications
performance Leistungsfähigkeit [f]
performance Leistung [f]
performance Leistungsverhalten [n]
Tourism
performance Aufführung [f]
Insurance
performance Erfüllung [f]
Woodworking
performance Leistungswert [m]
Timber Engineering
performance Ausführung [f]
Music
performance Aufführung [f]
performance Auftritt [m]
Cinema
performance Vorstellung [f]
performance Auftritt [m]
Theater
performance Theatervorstellung [f]
performance Theateraufführung [f]
Dancing
performance Darbietung [f]
Laboratory
performance Durchführung [f]
Mechanical Engineering
performance Leistung [f]
Production
performance Leistung [f]

Meanings of "performance" with other terms in English German Dictionary : 1 result(s)

Almanca İngilizce
Business
Performance [f] performance

Meanings of "performance" in English German Dictionary : 500 result(s)

İngilizce Almanca
General
performance-controlled leistungsgeregelt [adj]
performance-related leistungsbezogen [adj]
performance-oriented leistungsbezogen [adj]
performance-orientated leistungsbezogen [adj]
performance-oriented leistungsorientiert [adj]
performance-based leistungsbasiert [adj]
performance-stimulating leistungsstimulierend [adj]
performance-based leistungsbezogen [adj]
performance-enhancing leistungssteigernd [adj]
performance-linked leistungsabhängig [adj]
performance-related leistungsabhängig [adj]
performance-disturbing leistungsbeeinträchtigend [adj]
high-performance leistungsstark [adj]
high performance Hochleistungs- [adj]
road performance Fahrleistung [f]
theatrical performance Theateraufführung [f]
performance assessment Leistungsbeurteilung [f]
performance measurement Leistungsmessung [f]
performance appraisal (human resource management) Leistungsbeurteilung (Personalwesen) [f]
performance (of something) Vornahme (etwas) [f]
performance anxiety Versagensangst [f]
performance art Aktionskunst [f]
performance check Funktionsprüfung [f]
performance category Leistungsklasse [f]
performance class Anforderungsstufe [f]
performance evaluation Leistungsbewertung [f]
performance decrease Leistungsverminderung [f]
performance level Anforderungsstufe [f]
performance limit Leistungsgrenze [f]
performance of one's duty Pflichterfüllung [f]
performance qualifications Leistungsanforderung [f]
performance responsibility Durchführungsverantwortung [f]
performance requirement Leistungsanforderung [f]
performance weakness Leistungsschwäche [f]
operating performance Betriebsleistung [f]
overall performance Gesamtleistung (einer Maschine/Person) [f]
maintenance-support performance Instandhaltungsbereitschaft [f]
matinee performance Tagesvorstellung [f]
maximum performance Höchstleistung [f]
morning performance Matinee [f]
lackluster performance mittelmäßige Leistung [f]
level of performance Leistungsstärke [f]
limit of performance Leistungsgrenze [f]
high-performance training Leistungstraining [f]
increase in performance Leistungssteigerung [f]
individual performance Einzelleistung [f]
group performance Gruppenleistung [f]
failsafe performance Ausfallsicherheit [f]
evening performance Abendvorstellung [f]
design performance Designleistung (zu erbringende Leistung) [f]
convincing performance überzeugende Vorstellung [f]
brilliant performance Bravourleistung [f]
charity performance Wohltätigkeitsveranstaltung [f]
circus performance Zirkusdarbietung [f]
advance performance Vorausleistung [f]
average performance Durchschnittsleistung [f]
benefit performance Benefizveranstaltung [f]
best performance Bestleistung [f]
variety performance Varietévorstellung [f]
street performance Straßendarbietung [f]
subscription performance Abonnementvorstellung [f]
supreme performance Höchstleistung [f]
slack performance schlappe Leistung [f]
thrust performance Schubleistung [f]
pump performance Pumpenleistung [f]
reliability performance Funktionsfähigkeit [f]
top performance Spitzenleistung [f]
service performance Gebrauchstüchtigkeit [f]
peak performance Spitzenleistung [f]
vocal performance Gesangsleistung [f]
conjurer's performance Zaubervorstellung [f]
performance test Leistungsprüfung [f]
opera performance Opernaufführung [f]
performance analysis Erfolgsanalyse [f]
praiseworthy performance lobenswerte Leistung [f]
top performance Höchstleistung [f]
public performance öffentliche Aufführung [f]
late-night performance Spätvorstellung [f]
high performance hohe Leistung [f]
performance graph Leistungskurve [f]
conjuring performance Zaubervorstellung [f]
performance characteristic Gebrauchseigenschaft [f]
splendid performance glänzende Leistung [f]
performance rating Leistungseinschätzung [f]
performance on the job Arbeitsleistung [f]
star performance Elitevorstellung [f]
performance curve Leistungskennlinie [f]
performance bond Liefergarantie [f]
high performance capillary electrophoresis Hochleistungskapillarelektrophorese [f]
performance of comparison Bezugsleistung [f]
performance activity Veranstaltungstätigkeit [f]
endurance performance Ausdauerleistung [f]
cost-performance analysis Kosten-Leistungs-Analyse [f]
non-performance of a contract Nichterfüllung eines Vertrages [f]
performance assessment Leistungsbewertung [f]
performance impairment Leistungsbeeinträchtigung [f]
top-class performance Spitzenleistung [f]
peak performance Höchstleistung [f]
performance society Leistungsgesellschaft [f]
performance anxiety Vollziehungsangst [f]
morning performance Frühvorstellung [f]
performance measurement Leistungsbewertung [f]
performance venue Aufführungsstätte [f]
matinee performance Frühvorstellung [f]
morning performance Matinée [f]
circus performance Zirkusvorstellung [f]
slack performance müde Vorstellung [f]
stage performance Theatervorstellung [f]
splendid performance großartige Vorstellung [f]
high performance Hochleistung [f]
non-performance of a contract Nichteinhaltung eines Vertrages [f]
performance measurement Erfolgsmessung [f]
top performance hervorragende Leistung [f]
performance test Funktionsprüfung [f]
performance test Leistungsmessung [f]
performance test Performance-Messung [f]
artistic performance künstlerische Leistung [f]
ballet performance Ballettaufführung [f]
ballet performance Ballettvorstellung [f]
capital market performance Kapitalmarkleistung [f]
classification performance Klassifikationsleistung [f]
cognitive performance kognitive Leistungsfähigkeit [f]
cognitive performance kognitive Leistung [f]
cognitive performance Gedächtnisleistung [f]
communication performance Kommunikationsleistung [f]
complete performance gesamte Leistung [f]
complete performance komplette Aufführung [f]
complete performance vollständige Performance [f]
decrease in performance Abnahme der Leistung [f]
decrease in performance Leistungsabnahme [f]
decrease of performance Leistungsabnahme [f]
decrease of performance Abnahme der Leistung [f]
english performance homework englische Leistungshausaufgabe [f]
performance index Leistungsindex [m]
performance indicator Leistungsindikator [m]
performance rate Leistungsgrad [m]
performance sheet Mitarbeiterbeurteilungsbogen [m]
performance venue Aufführungsort [m]
guaranteed-performance test Garantieleistungsversuch [m]
drop in performance Leistungsabfall [m]
visit to a ballet (performance) Ballettbesuch [m]
schedule performance index Terminentwicklungsindex [m]
target-performance comparison Soll-Ist-Vergleich [m]
performance loss Leistungsabfall [m]
work performance record Arbeitsnachweis [m]
performance index Leistungsgrad [m]
computer-controlled performance test station computergestützter Leistungsprüfstand [m]
performance comparison Leistungsvergleich [m]
performance springs Sportfedersatz [m]
performance of contract Vollziehungsvertrag [m]
performance record Leistungsrekord [m]
loss in performance Leistungsabfall [m]
performance report Leistungsbericht [m]
stage performance Bühnenauftritt [m]
performance check Funktionstest [m]
performance parameter Leistungsparameter [m]
performance test Funktionstest [m]
performance test Leistungstest [m]
solo performance Soloauftritt [m]
performance venue Spielort [m]
key performance indicator Schlüsselertragstreiber [m]
decrease in performance Leistungsabfall [m]
decrease of performance Leistungsabfall [m]
role performance Rollenspiel [n]
performance criterion Leistungskriterium [n]
performance goal Leistungsziel [n]
performance mark Vortragszeichen [n]
performance parameter Leistungsmerkmal [n]
performance review Mitarbeiterbeurteilungsgespräch [n]
level of performance Leistungsniveau [n]
guest performance Gastspiel [n]
steering performance Lenkverhalten [n]
profile on performance Leistungsprofil [n]
taking of performance-enhancing drugs Doping [n]
performance in the examination Prüfungsergebnis [n]
examination performance Prüfungsergebnis [n]
high performance computing Hochleistungsrechnen [n]
price-performance ration Preis-Leistungs-Verhältnis [n]
solo performance Solospiel [n]
annual performance review Mitarbeiterjahresgespräch [n]
performance review Mitarbeitergespräch [n]
performance principle Leistungsprinzip [n]
performance award Leistungsabzeichen [n]
lackluster performance schwaches Ergebnis [n]
price-performance ration Preis-Leistungsverhältnis [n]
date of performance Datum der Veranstaltung [n]
date of performance Datum der Vorstellung [n]
date of performance Datum der Aufführung [n]
evaluate performance Leistung abschätzen [v]
show greater consistency of performance beständigere/konstantere Leistungen erbringen [v]
step up (performance etc.) (Leistung etc.) verbessen [v]
maintain performance die Leistungsfähigkeit aufrechterhalten [v]
be of high performance hochleistungsfähig sein [v]
deliver an outstanding performance eine hervorragende Leistung erbringen [v]
deliver an outstanding performance eine hervorragende Leistung liefern [v]
deliver great performance eine hervorragende Leistung erbringen [v]
deliver great performance eine hervorragende Leistung liefern [v]
deliver performance eine Leistung erbringen [v]
deliver performance eine Leistung liefern [v]
enhance one's performance seine Leistung verbessern [v]
enhance one's performance seine Leistung steigern [v]
performance categories Leistungsklassen [pl]
performance characteristics Gebrauchseigenschaften [pl]
performance characteristics Kenngrößen [pl]
performance criteria Nachweiskriterien [pl]
performance criteria Leistungskriterien [pl]
performance curves Kennlinien [pl]
performance classes Anforderungsstufen [pl]
performance data Auslegungsdaten [pl]
performance data Leistungsdaten [pl]
performance curves Leistungskennlinien [pl]
performance goals Leistungsziele [pl]
performance indicators Leistungsindikatoren [pl]
performance levels Anforderungsstufen [pl]
performance limits Leistungsgrenzen [pl]
performance marks Vortragszeichen [pl]
performance parameters Leistungsmerkmale [pl]
performance reports Leistungsberichte [pl]
performance tests Leistungstests [pl]
performance venues Aufführungsorte [pl]
levels of performance Leistungsniveaus [pl]
limits of performance Leistungsgrenzen [pl]
high performance centres/centers Leistungszentren [pl]
guaranteed-performance tests Garantieleistungsversuche [pl]
drops in performance Leistungsabfälle [pl]
performance demands Leistungsansprüche [pl]
performance characteristics Leistungsparameter [pl]
performance curves Charakteristiken [pl]
performance marks Vortragsbezeichnungen [pl]
performance parameters Leistungsparameter [pl]
performance venues Aufführungsstätte [pl]
performance parameters Dienstmerkmale [pl]
performance venues Spielorte [pl]
school performance Schulleistungen [pl]
performance appraisal by results ergebnisbezogene Leistungsbeurteilung
performance of duty Erfüllung der Pflicht
performance of training courses Durchführung von Schulungen
optimum performance optimale Leistung
high-performance leistungsfähig
high-performance chemical fibres hochfeste Chemiefasern
high-performance Hochleistungs...
flaccid performance schwache Leistung
consistent performance konstante Leistung
a feeble performance eine schwache Vorstellung
a spunky performance eine schwungvolle Aufführung
a performance on a smaller scale/in a smaller setting eine Aufführung in kleinem Rahmen
the performance of an act die Vornahme einer Handlung
scrupulous performance of duties peinlich genaue Pflichterfüllung
performance on the job berufliche Leistung
specific performance vertragsmäßige Erfüllung
performance-linked payment Leistungslohn
private performance geschlossene Veranstaltung
performance-linked payment leistungsabhängige Lohnform
performance curve Leistungskurve
morning performance Matinee
performance anxiety Angst zu versagen
Phrases
evening performance Abendvorstellung [f]
not until after the performance erst nach der Vorstellung
not until after his performance erst nach seinem Auftritt
according to performance leistungsgerecht
Colloquial
swansong (final performance, speech, work) Abgesang (letzter Auftritt, letzte Rede, letztes Werk...) [übertragen] [m]
to notch up one's performance eine Schippe drauflegen [v]
sexual performance anxiety keinen hochzukriegen
sexual performance anxiety Angst
Business
performance-oriented leistungsorientiert [adj]
performance-related leistungsabhängig [adj]
performance-linked leistungsabhängig [adj]
partial performance Teilleistung [f]
breakeven performance Schwellenleistung [f]
performance society Leistungsgesellschaft [f]
minimum performance Mindestleistung [f]
breakeven performance Grenzleistung [f]
failure of performance Nichterfüllung [f]
work performance Arbeitsleistung [f]
performance evaluation Leistungsbewertung [f]
normal performance Normalleistung [f]
reference performance Bezugsleistung [f]
performance bond Erfüllungsgarantie [f]
performance of comparison Bezugsleistung [f]
standard performance Standardleistung [f]
planned performance Leistungsvorgabe [f]
performance of a contract Vertragserfüllung [f]
time of performance Leistungszeit [f]
securing of performance Leistungssicherung [f]
optimum performance Optimalleistung [f]
threshold performance Schwellenleistung [f]
performance on the job Arbeitsleistung [f]
job performance Arbeitsleistung [f]
distribution performance Distributionsleistung [f]
environmental performance evaluation (EPE) Umweltleistungsmessung (bei Firmen) [f]
performance bonus Leistungsprämie [f]
performance guarantee Liefergarantie [f]
performance guarantee Vertragserfüllungskaution [f]
performance of a share Kursentwicklung (einer Aktie) [f]
key performance indicator (KPI) Kennzahl [f]
performance guarantee Vertragserfüllungsgarantie [f]
performance bond Leistungsbürgschaft (Bauaufträge/internationaler Handel) [f]
performance guarantee Leistungsbürgschaft (Bauaufträge/internationaler Handel) [f]
performance bond Ausführungsbürgschaft [f]
performance appraisal Leistungsbewertung [f]
performance-related bonus Leistungsprämie [f]
value performance Wertleistung [f]
storage performance Speicherleistung [f]
market performance Marktleistung [f]
non-performance Nichterfüllung [f]
economic performance Wirtschaftsleistung [f]
environmental performance evaluation (EPE) Umweltleistungsmessung [f]
key performance indicator (KPI) Leistungskennzahl [f]
performance bond Leistungsbürgschaft [f]
performance bond Vertragserfüllungsgarantie [f]
performance bond Vertragserfüllungskaution [f]
performance guarantee Leistungsbürgschaft [f]
place of performance Erfüllungsort [m]
performance-linked payment Leistungslohn [m]
performance index Leistungsgrad [m]
performance test Leistungstest [m]
business performance Geschäftsverlauf [m]
sales performance Verkaufserfolg [m]
purchase at best price-performance ratio Bestkauf [m]
determination for performance Leistungswille [m]
performance accounting Leistungsabrechnung [m]
performance principle Leistungsprinzip [n]
examination performance Prüfungsergebnis [n]
performance in the examination Prüfungsergebnis [n]
cost-to-performance ratio Kosten-Leistungsverhältnis [n]
performance of a company Unternehmensergebnis [n]
school performance Schulleistungen [pl]
performance at school Schulleistungen [pl]
business performance indicators Unternehmenskennzahlen [pl]
key performance indicators Leistungskennzahlen [pl]
key performance indicators Kennzahlen [pl]
company's performance Geschäftsentwicklung einer Firma
performance measurement system (PMS) System zur Leistungsmessung eines Unternehmens
salary commensurate with one's performance der Leistung entsprechendes Gehalt
by performance durch Erfüllung
breakeven performance Leistung ohne Gewinn oder Verlust
expected performance erwartete Leistung
cost-performance analysis Kosten-Leistung-Analyse
costs of the performance Kosten der Erfüllung
job performance berufliche Leistung
increase in performance Zunahme der Leistung
high performance hohe Leistung
performance of duty Erfüllung der Pflicht
performance rating Einschätzen der Leistung
modal performance häufigster Leistungswert
partial performance teilweise Erfüllung
price-performance ratio das Preis-Leistungs-Verhältnis
part performance teilweise Erfüllung
normal performance normale Leistung
performance appraisal Bewertung der Leistung
performance of the consignor das Leistungsvermögen des Absenders
threshold performance Leistung ohne Gewinn oder Verlust
the performance of the consignor das Leistungsvermögen des Absenders
time of performance gebrauchte Zeit
examination performance Abschneiden in der Prüfung
school performance Abschneiden in der Schule
planned performance geplante Leistung
school performance Leistungen in der Schule
performance-linked payment leistungsabhängige Lohnform
partial performance of contract teilweise Erfüllung des Vertrags
school performance schulische Leistungen
performance on the job berufliche Leistung
partial performance Teilleistung
planned performance Leistungsvorgabe
time of performance Leistungszeit
damages for non-performance Schadensersatzanspruch wegen Nichterfüllung
impossibility of performance Unmöglichkeit der Erfüllung
specific performance effektive Vertragserfüllung
part performance teilweise Erfüllung des Vertrags
performance of an obligation Erfüllung einer Verpflichtung
performance of a contract Erfüllung eines Vertrages
sue for performance auf Erfüllung klagen
standard performance Standard der Ausführung
contemporaneous performance Erfüllung Zug um Zug
high-performance Hochleistungs-
performance of a contract Erfüllung eines Vertrags
price-performance ratio Preis-Leistungs-Verhältnis
performance bond internationaler Handel)
performance guarantee internationaler Handel)
Finance
performance (of investments) Wertentwicklung (angelegtem Vermögen) [f]
performance bond Erfüllungsgarantie (Bankgarantie im internationalen Handel) [f]
performance guarantee Erfüllungsgarantie (Bankgarantie im internationalen Handel) [f]
performance (of investments) Wertentwicklung [f]
performance bond Erfüllungsgarantie [f]
performance guarantee Erfüllungsgarantie [f]
performance bond Liefergarantie [f]
price performance Kursverlauf [m]
price-performance ratio Preis-Leistungsverhältnis [n]
price-performance ratio Preis-Leistungs-Verhältnis [n]
performance fees Performancegebühren [pl]
Economy
economic performance Wirtschaftsleistung [f]
price performance Preisentwicklung [f]
performance relationship Leistungsbeziehung [f]
performance indicator Leistungskennzahl [f]
key performance indicator Leistungskennzahl [f]
key performance indicator Kennzahl [f]
cost performance index (CPI) Kostenentwicklungsindex [m]
key performance indicator wichtiger Leistungsindikator [m]
Accounting
performance agreement Leistungsvereinbarung [f]
performance measurement Leistungsbeurteilung [f]
financial performance Ertragslage [f]
performance audit Wirtschaftlichkeitsprüfung [f]
performance budget Produkthaushalt [m]
performance indicators Leistungskennzahlen [pl]
performance-related compensation leistungsorientierte Vergütung
cost and performance accounting Kosten- und Leistungsrechnung
performance of independent freiberufliche Tätigkeit
Banking
normal performance Normalleistung [f]
breakeven performance Grenzleistung [f]
standard performance Standardleistung [f]
time of performance Leistungszeit [f]
breakeven performance Schwellenleistung [f]
breakeven performance Leistung ohne Gewinn oder Verlust
performance rating Einschätzung der Leistung
planned performance geplante Leistung
Business Correspondence
for immediate performance zur sofortigen Verrichtung
Employment
performance-oriented leistungsorientiert [adj]
performance-linked leistungsabhängig [adj]
performance-related leistungsabhängig [adj]
time of performance Leistungszeit [f]
performance of comparison Bezugsleistung [f]
threshold performance Schwellenleistung [f]
breakeven performance Grenzleistung [f]
performance on the job Arbeitsleistung [f]
reference performance Bezugsleistung [f]
breakeven performance Schwellenleistung [f]
standard performance Standardleistung [f]
failure of performance Nichterfüllung [f]
job performance Arbeitsleistung [f]
planned performance Leistungsvorgabe [f]
performance society Leistungsgesellschaft [f]
performance evaluation Leistungsbewertung [f]
optimum performance Optimalleistung [f]
normal performance Normalleistung [f]
performance index Leistungsgrad [m]
performance test Leistungstest [m]
performance-linked payment Leistungslohn [m]
performance principle Leistungsprinzip [n]
performance in the examination Prüfungsergebnis [n]
examination performance Prüfungsergebnis [n]
school performance Schulleistungen [pl]
performance at school Schulleistungen [pl]
job performance berufliche Leistung
modal performance häufigster Leistungswert
examination performance Abschneiden in der Prüfung
expected performance erwartete Leistung
breakeven performance Leistung ohne Gewinn oder Verlust
threshold performance Leistung ohne Gewinn oder Verlust
normal performance normale Leistung
school performance Leistungen in der Schule
performance-linked payment leistungsabhängige Lohnform
performance rating Einschätzen der Leistung
performance on the job berufliche Leistung
planned performance geplante Leistung
performance rating Einschätzung der Leistung
school performance schulische Leistungen
school performance Abschneiden in der Schule
time of performance gebrauchte Zeit
Quality Management
performance test Eignungsprüfung [f]
performance indicators Leistungsindikatoren [pl]
supplier's quality performance Qualitätsleistung des Lieferanten
Work Safety
performance impairment Leistungsschwäche [f]
performance impairment Leistungsverrichtung [f]
physical performance test Belastungstest [m]
Law
performance upon counter-performance Zug-um-Zug-Abwicklung [f]
contractual performance Vertragserfüllung [f]
bad performance (of a contract) Schlechterfüllung [f]
defective performance (of a contract) Schlechterfüllung [f]
insufficient performance (of a contract) Schlechterfüllung [f]
non-performance of a contract Nichterfüllung [f]
non-performance of a contract Nichteinhaltung [f]
place of performance Erfüllungsort [m]
to sue for specific performance auf Erfüllung klagen [v]
non-performance of a contract Nichterfüllung {f} eines Vertrages
non-performance of a contract Nichteinhaltung {f} eines Vertrages
EU Terms
performance drugs Doping [n]
agricultural performance landwirtschaftliches Betriebsergebnis
Swiss Law
counter-performance Gegenleistung [f]
non-performance Nichterfüllung [f]
performance of obligation Wirkung der Obligation [f]
time of performance Zeit der Erfüllung [f]
place of performance Ort der Erfüllung [m]
Patent
receiving performance Empfangsleistung
performance measurement Performancemessung
toothed wheel performance testing Zahnradfunktionsprüfung
high-performance loom Mehrphasenwebmaschine
motor performance Maschinendrehzahl
Administration
performance of duties Amtsführung [f]
performance (of something) Durchführung (etwas) [f]
performance (of something) Vornahme [f]
performance (of something) Durchführung [f]
energy performance certificate Wärmeschutznachweis [m]
energy performance certificate (EPC) Energieausweis [m]
energy performance certificates Wärmeschutznachweise [pl]
defence of non-performance of the contract Einrede des nichterfüllten Vertrags
the performance of legal transactions die Vornahme von Rechtsgeschäften
Technical
high-performance leistungsfähig [adj]
machine performance Maschinenleistung [f]
performance reliability Betriebssicherheit [f]
ignition performance Zündwilligkeit [f]