İngilizce | Almanca | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | rating | abschätzend [adj] | ||
General | rating | beurteilend [adj] | ||
General | rating | Betriebswert (Leistung) [m] | ||
General | rating | Dienstgrad [m] | ||
General | rating | Nennwert [m] | ||
General | rating | Stellenwert [m] | ||
General | rating | Bemessungsgröße [f] | ||
General | rating | Bewertung [f] | ||
General | rating | Schimpfe [f] | ||
General | rating | Schelte [f] | ||
General | rating | Einschätzung [f] | ||
General | rating | Bemessung [f] | ||
General | rating | Beurteilung [f] | ||
General | rating | Schätzung [f] | ||
General | rating | Leistungsbeurteilung [f] | ||
General | rating | Einschaltquote [f] | ||
General | rating | Quote [f] | ||
General | rating | Einstufung [f] | ||
General | rating | Notengebung [f] | ||
General | rating | Prädikat [n] | ||
General | rating | Niveau [n] | ||
General | rating | einstufend | ||
General | rating | gewichtend | ||
General | rating | bewertend | ||
General | rating | einschätzend | ||
General | rating | bemessend | ||
General | rating | vermessend | ||
General | rating | wertend | ||
Business | ||||
Business | rating | Tarifierung [f] | ||
Business | rating | Einschätzung [f] | ||
Business | rating | Bewertung [f] | ||
Business | rating | Einstufung [f] | ||
Business | rating | Bemessung [f] | ||
Business | rating | Einschätzung des Leistungsgrads | ||
Business | rating | Einstufung | ||
Banking | ||||
Banking | rating | Einschätzung des Leistungsgrads | ||
Employment | ||||
Employment | rating | Einschätzung des Leistungsgrads | ||
Quality Management | ||||
Quality Management | rating | Einschätzung [f] | ||
Technical | ||||
Technical | rating | Nennwert [m] | ||
Technical | rating | Grad [m] | ||
Technical | rating | Klasse [f] | ||
Technical | rating | Nennleistung [f] | ||
Technical | rating | Leistungsbilanz [f] | ||
Technical | rating | Eignung [f] | ||
Technical | rating | Beanspruchung [f] | ||
Technical | rating | Einstufung [f] | ||
Technical | rating | Schätzung [f] | ||
Technical | rating | Dimensionierung [f] | ||
Technical | rating | Wertung [f] | ||
Technical | rating | Bemessung [f] | ||
Technical | rating | Leistung [f] | ||
Technical | rating | Bewertung [f] | ||
Technical | rating | Untersuchungsergebnis [n] | ||
Technical | rating | Kenndaten | ||
Technical | rating | Leistungsdaten | ||
Mechanics | ||||
Mechanics | rating | Gütegrad [m] | ||
Metrology | ||||
Metrology | rating | Nennmessbereich [m] | ||
Physics | ||||
Physics | rating | Betriebsdaten [n/pl] | ||
Physics | rating | Nenndaten [n/pl] | ||
Education | ||||
Education | rating | Bewertung [f] | ||
Construction | ||||
Construction | rating | Bemessung [f] | ||
Engineering | ||||
Engineering | rating | Bemessung [f] | ||
Engineering | rating | Nennleistung [f] | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | rating | Berechtigung [f] | ||
Aeronautics | rating | Berechtigung | ||
Automotive | ||||
Automotive | Rating | Drehzahlbereich [m] | ||
Automotive | rating | Leistungsbemessung [f] | ||
SAP Terms | ||||
SAP Terms | rating | Güte [f] | ||
SAP Terms | rating | Beurteilung [f] | ||
Electrical Engineering | ||||
Electrical Engineering | rating | pl [adj] | ||
Electrical Engineering | rating | Nennwert [m] | ||
Electrical Engineering | rating | Nennkapazität [f] | ||
Electrical Engineering | rating | Bemessungsdaten [n] | ||
Electrical Engineering | rating | Betriebsdaten [n/pl] | ||
Lighting | ||||
Lighting | rating | Bemessungsdaten [pl] | ||
Television | ||||
Television | rating | Zuschauerbewertung [f] | ||
Television | rating | Leistungsmerkmal [n] | ||
Chess | ||||
Chess | rating | Wertung [f] | ||
Marine | ||||
Marine | rating | Rang [m] | ||
Marine | rating | Matrose [m] | ||
Electricity | ||||
Electricity | rating | Nennwert [m] | ||
Electricity | rating | Bemessungsdaten [pl] | ||
Ergonomics | ||||
Ergonomics | rating | Einstufung [f] | ||
Ergonomics | rating | Skalierung [f] | ||
Ergonomics | rating | Beurteilung [f] | ||
Mechanical Engineering | ||||
Mechanical Engineering | rating | Bemessung [f] | ||
Mechanical Engineering | rating | Nominalleistung [f] | ||
Mechanical Engineering | rating | Nennleistung [f] |