Geçmiş

reputation

Meanings of "reputation" in German English Dictionary : 17 result(s)

	Kategori	İngilizce	Almanca
General
1	General	reputation	Ruf [m]
2	General	reputation	Name [m]
3	General	reputation	Leumund [m]
4	General	reputation	Reputation [formal] [f]
5	General	reputation	Ansehen [n]
6	General	reputation	Renommee [n]
Business
7	Business	reputation	Leumund [m]
8	Business	reputation	Ruf [m]
9	Business	reputation	Kredit [m]
10	Business	reputation	Ansehen [n]
Administration
11	Administration	reputation	Leumund [m]
12	Administration	reputation	Reputation [f]
Technical
13	Technical	reputation	Ruf [m]
14	Technical	reputation	Ansehen [n]
Aeronautics
15	Aeronautics	reputation	Ruf [m]
Automotive
16	Automotive	reputation	Ruf [m]
Tourism
17	Tourism	reputation	Ruf [m]

Meanings of "reputation" in English German Dictionary : 4 result(s)

	Kategori	Almanca	İngilizce
General
1	General	Reputation [f]	izzat
2	General	Reputation [f]	repute
Administration
3	Administration	Reputation [f]	reputation
4	Administration	Reputation [f]	repute

Meanings of "reputation" with other terms in English German Dictionary : 101 result(s)

	Kategori	İngilizce	Almanca
General
1	General	having a bad reputation	mit einem schlechten Ruf [adj]
2	General	having a bad reputation	mit einem üblen Ruf [adj]
3	General	world-wide reputation	Weltruf [m]
4	General	tattered reputation	ruinierter Ruf [m]
5	General	damaged reputation	geschädigter Ruf [m]
6	General	a flyblown reputation	ein befleckter Ruf [m]
7	General	a flyblown reputation	ein beschmutztes Ansehen [m]
8	General	a tarnished reputation	ein angeschlagener Ruf [m]
9	General	a tarnished reputation	ein beschädigter Ruf [m]
10	General	a tarnished reputation	ein beschmutzter Ruf [m]
11	General	slur on someone's reputation	Rufschädigung [f]
12	General	good reputation	Ansehen [n]
13	General	damaged reputation	geschädigtes Ansehen [n]
14	General	live up to your reputation	seinem Ruf gerecht werden [v]
15	General	rebuild your reputation	seinen Ruf wiederherstellen [v]
16	General	cultivate one's reputation	etwas für seinen guten Ruf tun [v]
17	General	damage someone's good reputation	jemandes Ansehen schaden [v]
18	General	have a bad reputation as a violent man	als gewalttätig verschrien sein [v]
19	General	have a good/bad reputation	einen guten/schlechten Ruf haben [v]
20	General	have a reputation for ...	dafür bekannt sein, dass ... [v]
21	General	have earned/established/acquired/developed a reputation as a versatile journalist	sich den Ruf eines vielseitigen Journalisten erworben haben [v]
22	General	soil one's reputation	sein Ansehen beflecken [v]
23	General	soil one's reputation	seinen guten Ruf beflecken [v]
24	General	taint (reputation)	beschmutzen [v]
25	General	taint (reputation)	(Ansehen) beflecken [v]
26	General	unmake a reputation	einen guten Ruf ruinieren [v]
27	General	vindicate someone's reputation	jemandes Ruf retten [v]
28	General	to defile someone's reputation	jemandes Ruf beschmutzen [v]
29	General	(someone's reputation) be ruined	(jemandes Ruf) ruiniert sein [v]
30	General	acquire a bad reputation	einen schlechten Ruf erwerben [v]
31	General	acquire a reputation	einen Ruf erwerben [v]
32	General	besmirch one's reputation	jemandes Ruf beschmutzen [v]
33	General	besmirch one's reputation	jemandes Ruf schädigen [v]
34	General	besmirch one's reputation	jemandes Ansehen schädigen [v]
35	General	build (up) a reputation	sich einen Namen machen [v]
36	General	build (up) a reputation	einen Ruf gewinnen [v]
37	General	build (up) a reputation	sich einen Ruf (auf)bauen [v]
38	General	build a reputation	sich einen Namen machen [v]
39	General	build a reputation	einen Ruf gewinnen [v]
40	General	build a reputation	einen Ruf aufbauen [v]
41	General	damage one's reputation	dem Ruf schaden [v]
42	General	damage one's reputation	dem Ruf schädigen [v]
43	General	damage somebody's reputation	jemandes Ruf schaden [v]
44	General	damage somebody's reputation	jemandes Ruf schädigen [v]
45	General	damage the reputation	jemandes Ruf schaden [v]
46	General	damage the reputation	jemandes Ruf schädigen [v]
47	General	destroy one's reputation	jemandes Ruf zerstören [v]
48	General	destroy one's reputation	jemandes Ruf ruinieren [v]
49	General	destroy someone's reputation	jemandes Ruf zerstören [v]
50	General	destroy someone's reputation	jemandes Ruf ruinieren [v]
51	General	earn a reputation	sich einen Namen verdienen [v]
52	General	earn a reputation	sich ein Ansehen schaffen [v]
53	General	earn reputation	sich einen Namen verdienen [v]
54	General	earn reputation	berühmt werden [v]
55	General	earn reputation	sich ein Ansehen schaffen [v]
56	General	establish a reputation	sich einen Namen machen [v]
57	General	establish a reputation	einen Ruf erwerben [v]
58	General	gain a reputation	einen Ruf gewinnen [v]
59	General	gain a reputation	einen Ruf erwerben [v]
60	General	gain a reputation	Ansehen gewinnen [v]
61	General	get a bad reputation	einen schlechten Ruf bekommen [v]
62	General	get a bad reputation	ein schlechtes Ansehen erhalten [v]
63	General	harm one's reputation	seinem Ruf schaden [v]
64	General	harm one's reputation	seinen Ruf schädigen [v]
65	General	harm someone's reputation	jemandes Ruf schaden [v]
66	General	harm someone's reputation	jemandes Ruf schädigen [v]
67	General	have a bad reputation	einen schlechten Ruf haben [v]
68	General	have a bad reputation	ein schlechtes Ansehen haben [v]
69	General	have a bad reputation	von zweifelhaftem Ruf sein [v]
70	General	have a bad reputation	von üblem Ruf sein [v]
71	General	have a bad reputation	einen schlechten Leumund haben [v]
72	General	have one's reputation besmirched	seinen Ruf schlecht machen lassen [v]
73	General	have/get one's reputation ruined	seinen Ruf ruinieren [v]
74	General	impeccable reputation	makelloser Ruf
75	General	damage to his reputation	Schädigung seines Rufes
76	General	untarnished reputation	makelloser Ruf
77	General	unsavory reputation	zweifelhafter Ruf
78	General	tainted reputation	beschädigter Ruf
Idioms
79	Idioms	blemish someone's reputation	jemandes Ruf versauen [v]
80	Idioms	blemish someone's reputation	jemandes Namen schlecht machen [v]
81	Idioms	a good reputation	ein guter Ruf
Phrases
82	Phrases	to have a bad reputation for ...	dafür berüchtigt sein, dass ...
Business
83	Business	international reputation	Weltruf [m]
84	Business	reputation management	Reputationsmanagement [n]
85	Business	bad reputation	schlechter Ruf
86	Business	achieve a good reputation	einen guten Ruf gewinnen
87	Business	establish a good reputation	einen guten Ruf begründen
88	Business	raise one's reputation	sein Ansehen mehren
89	Business	enjoy a good reputation	sich eines guten Rufes erfreuen
Business Correspondence
90	Business Correspondence	enjoys a good reputation	erfreut sich eines guten Rufes
91	Business Correspondence	an outstanding reputation	ein ausgezeichneter Ruf
92	Business Correspondence	by his reputation for honesty	bei seinem ehrlichen Ruf
93	Business Correspondence	enjoys an excellent reputation	erfreut sich eines hervorragenden Rufes
94	Business Correspondence	enjoys an excellent reputation	erfreut sich eines sehr guten Rufes
95	Business Correspondence	has an excellent reputation	genießt einen hervorragenden Ruf
96	Business Correspondence	has an excellent reputation	hat einen hervorragenden Ruf
97	Business Correspondence	to maintain the reputation	den guten Ruf bewahren
98	Business Correspondence	to maintain the reputation of the firm	den Ruf der Firma wahren
Sociology
99	Sociology	good reputation	guter Name [m]
Tourism
100	Tourism	worldwide reputation	weltweiter Ruf
101	Tourism	worldwide reputation	weltweiter Ruhm