return - Almanca İngilizce Sözlük

return

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau

Meanings of "return" in German English Dictionary : 83 result(s)

İngilizce Almanca
General
return Rückhol- [adj]
return zurück [adv]
return Gegenzug [m]
return Ertrag [m]
return Rücklauf [m]
return Rückläufer [m]
return Gewinn [m]
return Erlös [m]
return Gegenleistung [f]
return Rückgabe [f]
return Rentabilität [f]
return Rückkehr [f]
return Steuererklärung [f]
return Wiederkehr [f]
return Rücksendung [f]
return Rückerstattung [f]
return Rückführung [f]
return Rücklieferung [f]
return Rückfahrt [f]
return Rückbesinnung [f]
return Einkommen [n]
return zurückkehren [v]
return zurückgeben [v]
return Rückhol...
return retour
return zurückgeben
return erwidern
return herausgeben
return antworten
Business
return Gewinn [m]
return Rückgabe [f]
return Zurücknahme [f]
return Rückkehr [f]
return Meldung [f]
return Rücksendung [f]
return Rentabilität [f]
return Rücklieferung [f]
return zurückreichen [v]
return erwidern [v]
return zurückgehen [v]
return zurückkehren [v]
return erstatten [v]
return zurücksenden [v]
return zurückgeben [v]
return in Kommission
return zurückreichen
return zurückkehren
Finance
return Verzinsung [f]
Accounting
return Ertrag [m]
Banking
return zurückreichen [v]
return zurückgeben [v]
return zurückkehren [v]
return zurücksenden [v]
Technical
return Rücklauf [m]
return Rücktransport [m]
return Rückführung [f]
return Rückkehr [f]
return Rücklieferung [f]
return Rücksendung [f]
Bearing
return Rücktransport [m]
return zurücksenden [v]
return zurückfahren [v]
Automation
return zurückkehren [v]
return zurückführen [v]
Engineering
return umkehren [v]
Agriculture
Return Rohleistung [f]
Aeronautics
return zurückkehren [v]
Automotive
return Umkehr [f]
return zurückkehren [v]
return zurückgeben [v]
Computer
return Eingabetaste [f]
return Rückkehr [f]
return zurückgeben [v]
return zurückkehren [v]
return zurückspringen [v]
return melden [v]
SAP Terms
return Rücksprung [m]
return Rückgabe [f]
Insurance
return zurückgeben [v]
Woodworking
return Rücklauf [m]
return Retoure [f]
Laboratory
return Rücksendung [f]
HVAC
return Rücklauf [m]

Meanings of "return" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

İngilizce Almanca
General
non-return ohne Rückkehr [adj]
yielding a return gewinnbringend [adj]
expecting nothing in return erwartungslos [adj]
expecting nothing in return nichts im Gegenzug erwartet [adj]
in return dafür [adv]
by return post postwendend [adv]
in return als Gegenleistung [adv]
in return im Gegenzug [adv]
in return zur Erwiderung [adv]
in return dafür [adv]
in return zurück [adv]
instant-return mirror Rückschwingspiegel (Fotografie) [m]
instant-return mirror Schwingspiegel [m]
carriage return-line feed Wagenrücklauf-Zeilentransport [m]
service in return Gegendienst [m]
return (on something) Ertrag [m]
return day Abgabetag [m]
return line Rückkanal [m]
return line Rückpfad [m]
return mechanism Rücksetzmechanismus [m]
return route Rückweg [m]
return trip Rückweg [m]
return visit Gegenbesuch [m]
return bout Revanchekampf [m]
actuarial return Versicherungsgewinn [m]
return ticket Rückflugschein [m]
carriage return Zeilenumschalter [m]
return receipt Rückschein [m]
carriage return Wagenrücklauf [m]
carriage return Schreibkopfrücklauf [m]
return on sales Verkaufserlös [m]
return flight Rückflug [m]
a road of no return ein Weg ohne Wiederkehr [m]
box-office return Kassenerlös [m]
date of return Rückgabetermin [m]
expected return erwarteter Ertrag [m]
hurdle rate of return erwartete Mindesrendite [f]
carriage return key Zeilenauslösetaste [f]
service in return Gegenleistung [f]
return (of) Wiederansiedlung (von) [f]
return air Rückluft [f]
return cross-bar Umlenktraverse [f]
return (on something) Rendite [f]
return game Revanche [f]
return game Revanchepartie [f]
return journey Rückfahrt [f]
return journey Rückreise [f]
return line Rückleitung [f]
return match Revanche [f]
return match Revanchepartie [f]
return ticket Rückfahrkarte [f]
return temperature Rücklauftemperatur [f]
return service Gegenleistung [f]
return travel Rückreise [f]
return to service Wiederinbetriebnahme [f]
return travel Rückfahrt [f]
return trip Rückreise [f]
carriage return key Wagenrücklauftaste [f]
day-return ticket Tagesrückfahrkarte [f]
cash return Barrentabilität [f]
return spring Rückholfeder [f]
day return ticket Tagesrückfahrkarte [f]
return delivery Rücksendung [f]
point of no return Gefahrenmitte [f]
return on investment Kapitalrendite [f]
return delivery Rücklieferung [f]
return on investment Anlagenrendite [f]
return cargo Rückfracht [f]
return journey Hin- und Rückreise [f]
return to the starting point Rückkehr zum Ausgangspunkt [f]
return receipt Empfangsbestätigung [f]
return home Heimkehr [f]
return consignment Rücksendung [f]
tax return Steueranmeldung [f]
return favour Revanche [f]
carriage return Zeilenumschaltung [f]
return on sales Umsatzrendite [f]
return rate Rücklaufquote [f]
equity return Eigenkapitalrentabilität [f]
best video return beste Video-Rückkehr [f]
copy return Arbeitskopie [f]
expected return erwartete Rendite [f]
expected return Renditeerwartung [f]
expected return erwartete Verzinsung [f]
return game Rückspiel [n]
return match Rückspiel [n]
return present Gegengeschenk [n]
return ticket Retourbillett [Schw.] [n]
return-to-zero recording RZ-Verfahren (Magnetbandaufzeichnung) [n]
right to return Rückgaberecht [n]
return postage Rückporto [n]
gift sent in return Gegengeschenk [n]
certified mail with return receipt Einschreiben mit Rückschein [n]
date of return Rückreisedatum [n]
return zurückkommen [v]
long/yearn/pine/ache for the return of someone/something sich jemanden/etwas zurückwünschen [v]
long/yearn/pine/ache for the return of someone/something sich nach someone/einer Sache zurücksehnen [v]
return retournieren [v]
return returnieren [v]
return zurückgeben [v]
return heimkehren [v]
return zurücklaufen [v]
return zurückkehren [v]
return rückkehren [v]
return rückspringen [v]
return wiedergeben [v]
return wiederkommen [v]
return erwidern (Feuer) [v]
return (home) in triumph im Triumph heimkehren [v]
return zurückzahlen [v]
return erwidern [v]
return zurückschicken [v]
return a loan ein Darlehen zurückzahlen [v]
return a non-guilty verdict (on someone) auf Freispruch erkennen [v]
return empty-handed mit leeren Händen zurückkehren [v]
return a call zurückrufen [v]
return empty-handed unverrichteter Dinge zurückkehren [v]
return something (visit etwas erwidern [v]
return home heimkehren [v]
return receipt of something den Empfang (etwas) rückbestätigen [v]
return home heimgehen [v]
return something (visit Gefühl) [v]
return the favour (favor) sich revanchieren (als Dank) [v]
return something (visit) Gefälligkeit [v]
return to wiederbringen [v]
return to base zum Stückpunkt zurückkehren [v]
return to the fold in den Schoß der Familie zurückkehren [v]
return to the profit zone wieder Gewinn machen [v]
return to negotiations/to the negotiating table an den Verhandlungstisch zurückkehren [v]
return to the profit zone in die Gewinnzone zurückkehren [v]
demand the return of a gift eine Schenkung zurückfordern [v]
do something by return mail etwas postwendend/tun [v]
fiddle the income tax return die Einkommensteuererklärung frisieren [v]
file a return die Steuererklärung abgeben [v]
get a good return on an investment aus einer Kapitalanlage eine gute Rendite bekommen [v]
have to return zurückmüssen [v]
be not directly based on service in return nicht unmittelbar von einer Gegenleistung abhängig sein [v]
bring a return Nutzen abwerfen [v]
bring a return sich rentieren [v]
challenge someone to a return game (match) Revanche fordern [v]
to return zurücklaufen [v]
to return zurückbringen [v]
to return rücksenden [v]
to return zurücksenden [v]
to return zurückschicken [v]
return someone's greetings jemandes Grüße erwidern [v]
to return zurückkehren [v]
to return someone's hospitality jemandes Gastfreundschaft erwidern [v]
to return to one's muttons zum Thema zurückkehren [v]
to return zurückzahlen [v]