| İngilizce | Almanca | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | scope | Geltungsbereich [m] | ||
| General | scope | Umfang [m] | ||
| General | scope | Anwendungsbereich [m] | ||
| General | scope | Bereich [m] | ||
| General | scope | Reichweite [f] | ||
| General | scope | Aufgabenstellung [f] | ||
| General | scope | Betätigungsfeld [n] | ||
| General | scope | Geltungsbereich (etwas) [m] | ||
| General | scope | Gültigkeitsbereich [m] | ||
| General | scope | Spielraum [übertragen] [m] | ||
| General | scope | Kompetenzbereich [m] | ||
| General | scope | Spielraum [m] | ||
| General | scope | Handlungsspielraum [m] | ||
| General | scope | Geschäftsbereich [m] | ||
| General | scope | Wirkungsbereich [m] | ||
| General | scope | Entfaltungsmöglichkeit [f] | ||
| General | scope | Tragweite [f] | ||
| General | scope | Ausmaß [n] | ||
| Business | ||||
| Business | scope | Rahmen [m] | ||
| Business | scope | Spielraum [m] | ||
| Business | scope | Geltungsbereich [m] | ||
| Business | scope | Anwendungsbereich [m] | ||
| Business | scope | Umfang [m] | ||
| Business | scope | Weite [f] | ||
| Business | scope | Entfaltungsmöglichkeit [n] | ||
| Accounting | ||||
| Accounting | scope | Regelungsbereich [m] | ||
| Employment | ||||
| Employment | scope | Rahmen [m] | ||
| Employment | scope | Geltungsbereich [m] | ||
| Employment | scope | Anwendungsbereich [m] | ||
| Quality Management | ||||
| Quality Management | scope | Gültigkeitsbereich [m] | ||
| Swiss Law | ||||
| Swiss Law | scope | Anwendungsbereich [m] | ||
| Swiss Law | scope | Zuständigkeitsbereich [m] | ||
| Technical | ||||
| Technical | scope | Rahmen [m] | ||
| Technical | scope | Umfang [m] | ||
| Technical | scope | Geltungsbereich [m] | ||
| Technical | scope | Gültigkeitsbereich [m] | ||
| Technical | scope | Oszillograph [m] | ||
| Technical | scope | Anwendungsbereich [m] | ||
| Technical | scope | Aufgabenstellung [f] | ||
| Technical | scope | Anwendungsmöglichkeiten [pl] | ||
| Bearing | ||||
| Bearing | scope | Geltungsbereich [m] | ||
| Biotechnics | ||||
| Biotechnics | scope | Geltungsbereich [m] | ||
| Education | ||||
| Education | scope | Geltungsbereich [m] | ||
| Construction | ||||
| Construction | scope | Geltungsbereich [m] | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | scope | Geltungsbereich [m] | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | scope | Bildschirm [m] | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | scope | Bereich [m] | ||
| Automotive | scope | Anwendungsbereich [m] | ||
| Automotive | scope | Reichweite [f] | ||
| Automotive | scope | Gebiet [n] | ||
| Computer | ||||
| Computer | scope | Gültigkeitsbereich [m] | ||
| SAP Terms | ||||
| SAP Terms | scope | Rahmen [m] | ||
| Television | ||||
| Television | scope | Bildschirm [m] | ||
| Statistics | ||||
| Statistics | scope | Erhebungsumfang [m] | ||
| Statistics | scope | Erfassungsbereich [m] | ||
| Military | ||||
| Military | scope | Zielfernrohr [n] | ||
| Firearms | ||||
| Firearms | scope | Fernglas [n] | ||
| Firearms | scope | Zielfernrohr [n] | ||
| Firearms | scope | Fernrohr [n] | ||
| Firearms | scope | Fernrohr | ||
| Firearms | scope | Fernglas | ||
| Mechanical Engineering | ||||
| Mechanical Engineering | scope | Geltungsbereich [m] | ||