stop...!

Meanings of "stop...!" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Kategori	İngilizce	Almanca
General
1	General	stop	aufhören [v]
2	General	stop	anhalten [v]
3	General	non-stop	durchgängig [adj]
4	General	non-stop	Nonstop... [adj]
5	General	non-stop	am laufenden Band [übertragen] [adj]
6	General	non-stop	durchgehend [adj]
7	General	non-stop	Nonstop- [adj]
8	General	non-stop operation	Tag- und Nachtbetrieb [m]
9	General	margin stop	Randbegrenzer [m]
10	General	margin stop	Randsteller [m]
11	General	margin stop	Randstop [m]
12	General	door stop	Türanschlag [m]
13	General	emergency stop switch	Notausschalter [m]
14	General	emergency stop	Notstop [m]
15	General	emergency stop switch	Nothaltschalter [m]
16	General	E-stop	Notstop [m]
17	General	depth stop	Tiefenanschlag [m]
18	General	derailing stop	Entgleisungsschuh [m]
19	General	control rod stop sleeve (diesel)	Verstellanschlag (Diesel) [m]
20	General	whistle-stop	kurzer Auftritt [m]
21	General	whistle-stop	Kurzaufenthalt [m]
22	General	stop	Anschlag [m]
23	General	stop	Aufenthalt [m]
24	General	stop	Stop [alt] [m]
25	General	stop	Stopp [m]
26	General	stop block	Bremskeil (Bahn) [m]
27	General	stop block	Hemmschuh [m]
28	General	stop block	Sperrschuh [m]
29	General	stop block	Radschuh [m]
30	General	stop element	Stoppschritt [m]
31	General	stop distance	Stoppweg [m]
32	General	stop in production	Produktionsstillstand [m]
33	General	stop for a snack at a local tavern	Einkehrschwung (Gaststättenbesuch unterwegs) [m]
34	General	stop instruction	Haltbefehl [m]
35	General	stop log	Dammbalken [m]
36	General	stop pin	Anschlagbolzen [m]
37	General	stop-gap	Notbehelf [m]
38	General	stop-off	Zwischenstopp [m]
39	General	twist-stop adapter	Verdrehschutz (für Telefonhörer) [m]
40	General	recruitment stop	Anwerbestopp [m]
41	General	tab stop	Tabulator [m]
42	General	transit stop	Zwischenstopp [m]
43	General	door stop	Türstopper [m]
44	General	stop	Halt [m]
45	General	steering stop	Lenkanschlag [m]
46	General	stop-and-go traffic	stockender Verkehr [m]
47	General	pit stop	Boxenstopp [m]
48	General	stop-and-go traffic	zäher Verkehr [m]
49	General	stop-off point	Ort zum Halten [m]
50	General	door stop	Türpuffer [m]
51	General	stop order	Auftrag mit Preisbegrenzung [m]
52	General	glottal stop	Knacklaut [m]
53	General	stop-off point	Ort zum Anhalten [m]
54	General	stage stop	Tischanschlag [m]
55	General	stop button	Halteknopf [m]
56	General	emergency stop	Notaus [m]
57	General	full stop	Punkt [m]
58	General	full-stop	Punkt [m]
59	General	overnight stop	Übernachtung [f]
60	General	overnight stop-over	Zwischenübernachtung [f]
61	General	overnight stop	Nächtigung [f]
62	General	field stop	Feldblende [f]
63	General	field stop	Gesichtsfeldblende [f]
64	General	final stop	Endhaltestelle [f]
65	General	document stop (reprotechnics)	Vorlagensperre (Reprotechnik) [f]
66	General	emergency stop	Notbremsung [f]
67	General	derailing stop	Entgleisungsvorrichtung [f]
68	General	derailing stop	Gleissperre (Bahn) [f]
69	General	whistle-stop	Kleinstadt [f]
70	General	stop	Station [f]
71	General	stop	Sperre [f]
72	General	stop angle	Anschlagkante [f]
73	General	stop and search (operation)	Polizeikontrolle (Verkehrskontrolle, bei der ein Fahrzeug angehalten wird) [f]
74	General	stop (optical instrument)	Blende (optisches Instrument) [f]
75	General	stop button	Stopptaste [f]
76	General	stop disc	Anlaufscheibe [f]
77	General	stop disk	Anlaufscheibe [f]
78	General	stop joint (cable)	Sperrmuffe (Kabel) [f]
79	General	stop lamp	Bremsleuchte [f]
80	General	stop light	Bremsleuchte [f]
81	General	stop position	Stoppposition [f]
82	General	stop street	Stoppstraße [f]
83	General	stop rail (of a door)	Anschlagschiene (einer Tür) [f]
84	General	stop time	Abbremszeit [f]
85	General	stop-and-check operation	Planquadrat-Aktion [f]
86	General	stop-and-check (by police)	Planquadrat-Aktion [f]
87	General	stop-and-search	Anhaltekontrolle [f]
88	General	stop-gap	Notlösung [f]
89	General	stop-gap	Überbrückung [f]
90	General	safety stop	Förderwagensperre [f]
91	General	request stop	Bedarfshaltestelle [f]
92	General	tram stop	Straßenbahnhaltestelle [f]
93	General	stop payment order	Auszahlungssperre [f]
94	General	whistle-stop	Bedarfshaltestelle [f]
95	General	steering stop	Lenkbegrenzung [f]
96	General	stop payment order	Schecksperre [f]
97	General	four-way stop	Kreuzung [f]
98	General	tram stop	Stadtbahnhaltestelle [f]
99	General	emergency stop	Vollbremsung [f]
100	General	stop	Haltestelle [f]
101	General	bus stop	Bushaltestelle [f]
102	General	draft stop	Feuerwand [f]
103	General	emergency stop	Notaus [n]
104	General	E-stop	Notaus [n]
105	General	whistle-stop	Nest [pejorativ] [n]
106	General	stop character	Stopp-Zeichen [n]
107	General	stop lamp	Bremslicht [n]
108	General	stop light	Haltesignal [n]
109	General	stop light	Bremslicht [n]
110	General	stop pattern	Stopp-Zeichen [n]
111	General	stop-and-check (by police)	Planquadrat (durch die Polizei) [Ös.] [n]
112	General	stop-and-check operation	Planquadrat (durch die Polizei) [Ös.] [n]
113	General	stop-lock	Sicherheitsschloss [n]
114	General	right to stop and search	Anhalterecht [n]
115	General	stop signal	Haltesignal [n]
116	General	stop codon	Stoppcodon [n]
117	General	stop (vehicles)	anhalten [v]
118	General	stop doing something	aufhören [v]
119	General	stop	halten [v]
120	General	stop	aufgeben [v]
121	General	stop	einhalten [v]
122	General	not to stop at anything	einem jedes Mittel recht sein [v]
123	General	not to stop at anything	nicht Halt machen [v]
124	General	not to stop at anything	vor etwas nicht zurückschrecken [v]
125	General	not to stop short of anything	nicht Halt machen [v]
126	General	not to stop short of anything	einem jedes Mittel recht sein [v]
127	General	not to stop short of anything	vor etwas nicht zurückschrecken [v]
128	General	not stop someone	jemanden gewähren lassen [formal] [v]
129	General	put a full stop	einen Punkt setzen [v]
130	General	put a stop to something	mit etwas Schluss machen [v]
131	General	put a stop to something	einer Sache einen Riegel vorschieben [v]
132	General	put a stop to something	einer Sache ein Ende machen [v]
133	General	put a stop to something	einer Sache ein Ende setzen [formal] [v]
134	General	run into a police stop-and-check zone	in ein Planquadrat der Polizei geraten [v]
135	General	get into a police stop-and-check	in ein Planquadrat der Polizei geraten [v]
136	General	go non-stop	ohne Aufenthalt fahren [v]
137	General	bring to a stop	zum Halten bringen [v]
138	General	stop	absperren [v]
139	General	stop	arretieren [v]
140	General	stop	aufhalten [v]
141	General	stop	aufhören [v]
142	General	stop	hemmen [v]
143	General	stop	Halt machen [v]
144	General	stop	haltmachen [v]
145	General	stop	anhalten [v]
146	General	stop	zum Stillstand bringen [v]
147	General	stop	zustöpseln [v]
148	General	stop	stehenbleiben [v]
149	General	stop	stehen bleiben [v]
150	General	stop	zum Stehen bringen [v]

Meanings of "stop...!" with other terms in English German Dictionary : 29 result(s)

	Kategori	Almanca	İngilizce
General
1	General	Stop [alt] [m]	stop
2	General	Stop-Kelle [f]	handheld signal
3	General	Stop-Kellen [pl]	handheld signals
Speaking
4	Speaking	Alles stop!	Hold everything!
Business
5	Business	Stop-Order	stop order
6	Business	Stop-Loss-Order	stop loss
Finance
7	Finance	Trailing-Stop-Limit-Order [f]	trailing stop limit order
8	Finance	Trailing-Stop-Order [f]	trailing stop order
9	Finance	Trailing-Stop-Buy-Order [f]	trailing stop buy order
10	Finance	Stop-Order [f]	stop order
Technical
11	Technical	Stop-And-Go-Verkehr [m]	stop-and-go traffic
12	Technical	Stop-Kelle [f]	signalling disc
13	Technical	Stop-Kelle [f]	signalling disk
14	Technical	Stop-Kellen [pl]	signalling discs
15	Technical	Stop-Kellen [pl]	signalling disks
16	Technical	Start-Stop-Übertragung	start-stop transmission
17	Technical	Not-Stop	emergency stop
Bearing
18	Bearing	Stop and go Verkehr	stop and go traffic
Mechanics
19	Mechanics	Not-Stop	emergency stop
Engineering
20	Engineering	automatischer Stop	automatic stop
Aeronautics
21	Aeronautics	Stop [m]	stop
Automotive
22	Automotive	Stop-Hebel [m]	stop lever
23	Automotive	Stop-Zeichen	stop sign
24	Automotive	Stop-and-go-Verkehr	stop-go traffic
Transportation
25	Transportation	Stop-and-Go-Verkehr [m]	stop-and-go traffic
Computer
26	Computer	Start-Stop-Betrieb [m]	asynchronous operation
27	Computer	Start-Stop-Betrieb [m]	start-stop operation
Nautical
28	Nautical	Stop!	Avast!
Cinema
29	Cinema	stop	stop (vcr)