versuch - Almanca İngilizce Sözlük
Geçmiş

versuch

Play ENDEDEde


Meanings of "versuch" in English German Dictionary : 38 result(s)

Almanca İngilizce
General
Versuch [m] attempt
Versuch [m] endeavor
Versuch [m] trial
Versuch [m] try
Versuch [m] effort
Versuch [m] trying
Versuch [m] test
Versuch [m] bout
Versuch [m] bid
Versuch [m] experiment
Versuch [m] try-on
Versuch [m] bash
Versuch [m] whack
Versuch [m] essay
Versuch [m] running
Versuch [m] experimentation
Versuch [m] shot
Idioms
Versuch a bite at the cherry
Colloquial
Versuch [m] whack
Versuch [m] bash
Business
Versuch [m] attempt
Versuch [m] trial
Versuch [m] experiment
Versuch [m] test
Quality Management
Versuch [m] trial
Technical
Versuch [m] testing
Versuch [m] test
Versuch [m] experiment
Versuch [m] test run
Versuch [m] trial
Versuch [m] attempt
Bearing
Versuch [m] test
Chemistry
Versuch [m] experiment
Aeronautics
Versuch [m] trial
Sports
Versuch [m] touch-down
Laboratory
Versuch [m] trial
Versuch [m] test
Instrumentation
Versuch [m] trial

Meanings of "versuch" with other terms in English German Dictionary : 99 result(s)

Almanca İngilizce
General
bei dem Versuch zu [adv] in an attempt to
Versuch , etwas zu tun [m] stab at something
Versuch und Irrtum [m] trial and error
Versuch und Irrtum [m] trial-and-error method
Versuch einer Erklärung [m] attempt at an explanation
wissenschaftlicher Versuch [m] scientific test
allerletzter Versuch [m] last-ditch attempt
letzter verzweifelter Versuch [m] last-ditch attempt
getarnter Versuch [m] disguised attempt
schwacher Versuch [m] feeble attempt
allerletzter Versuch [m] last-ditch effort
Versuch der Erpressung [m] attempt at blackmail
James-Box-Versuch [m] step exercise test
müder Versuch [m] feeble attempt
Versuch der Täuschung [m] attempted deception
Finger-Finger-Versuch [m] finger-to-finger test
Bárány-Versuch [m] caloric test
unvollendeter Versuch [m] incomplete attempt
Versuch-und-Irrtums-Methode [f] trial-and-error method
Versuch-und-Irrtum-Prinzip [n] principle of trial and error
einen Versuch machen [v] give it a try
einen Versuch wert sein [v] be attemptable (rare)
einen Versuch wert sein [v] be worth trying
einen Versuch machen [v] do an experiment
einen Versuch wagen [v] give a shot
einen Versuch wagen [v] give it a shot
einen Versuch wagen [v] give it a try
einen Versuch machen [v] have a try
beim ersten Versuch at the first try
Versuch es mal! have a try !
der Versuch ging daneben the attempt failed
allerletzter verzweifelter Versuch last-ditch attempt
ein stümpferhafter Versuch a bungled attempt
ein unglücklicher Versuch a disastrous attempt
ein tollkühner Versuch a foolhardy attempt
ein letzter, verzweifelter Versuch a last forlorn attempt
ein schüchterner Versuch a puny attempt
Versuch durch Slogans zu überzeugen (statt durch Argumente) sloganeering
Versuch einmal etwas ganz anderes. Try something completely different.
nochmaliger Versuch reattempt
klinischer Versuch clinical trial
netter Versuch! nice try!
Versuch und Irrtum trial-and-error
Versuch im Alleingang single-handed attempt
Phrases
Es ist einen Versuch wert it's worth a try
Ein Versuch kann nicht schaden. There is no harm in trying.
beim ersten Versuch at the first attempt
beim ersten Versuch at the first try
beim ersten Versuch on the first try
beim ersten Versuch on the first attempt
vor jedem Versuch before each experiment
Speaking
Ein Versuch lohnt sich. It's worth a try.
Es ist einen Versuch wert. It's worth a try.
versuch's doch mal bring it on
dann versuch's doch bring it on
versuch's doch mal! bring it on!
dann versuch's doch! bring it on!
Colloquial
Versuch , etwas zu tun [m] stab at doing something
einen Versuch wagen [v] give it a whirl
verpfuschter Versuch foozle
eine Eins für den Versuch! a for effort!
British Slang
der Versuch bash
Slang
ein halber Versuch a half-arsed attempt
ein halbherziger Versuch a half-assed attempt
Business
getarnter Versuch disguised attempt
den Versuch aufgeben to abandon an attempt
schwacher Versuch feeble attempt
ernster Versuch serious attempt
ein Versuch aufzunehmen an attempt to include
Quality Management
Versuch und Irrtum [m] trial-and-error
EU Terms
Versuch am Tier animal experimentation
Versuch am Menschen experiment on humans
Technical
CBR-Versuch [m] California bearing test
praxisnaher Versuch [m] field trial
dynamischer Versuch dynamic test
Automation
Versuch und Irrtum trial and error
Physics
ergebnisloser Versuch [m] inconclusive test
Rowland-Versuch [m] rowland's experiment
Franck-Hertz'scher Versuch [m] franck-hertz experiment
Millikan-Versuch [m] millikan's experiment
vergleichender Versuch [m] comparative test
Melde’scher Versuch [m] melde's experiment
Stern-Gerlach-Versuch [m] stern-gerlach-experiment
Medicine
Prausnitz-Küstner-Versuch prausnitz-kiistner test
Valsalva-Versuch valsalva's test
Finger-Nase-Versuch finger-nose test
Knie-Hacken-Versuch heel-knee-test
Weber-Versuch weber's tuning fork test
Geology
halbtechnischer Versuch [m] pilot scale experiment
Mining
Proctor-Versuch [m] proctor compaction test
Automotive
Versuch  trial
Computer
Versuch und Irrtum [m] trial-and-error
Statistics
zweifaktorieller Versuch [m] two-factor experiment
faktorieller Versuch factorial experiment
faktorieller Versuch factorial design
Acoustics
Gellé-Versuch [m] Gellé's test
Mechanical Engineering
zerstörender Versuch [m] destructive test
Materials Testing
zerstörender Versuch [m] destructive test
praxisnaher Versuch [m] field trial