| İngilizce | Fransızca | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | accident | accident [m] | ||
| Common | accident | sinistre [m] | ||
| General | ||||
| General | accident | hasard [m] | ||
| General | accident | désastre [m] | ||
| General | accident | aléa [m] | ||
| General | accident | incident [m] | ||
| General | accident | accident [m] | ||
| General | accident | naufrage [m] | ||
| General | accident | avarie [f] | ||
| General | accident | panne [f] | ||
| General | accident | rencontre [f] | ||
| Business | ||||
| Business | accident | accident [m] | ||
| Work Safety | ||||
| Work Safety | accident | accident [m] | ||
| Law | ||||
| Law | accident | accident [m] | ||
| Law | accident | événement casuel | ||
| Governmental Terms | ||||
| Governmental Terms | accident | accident [m] | ||
| Computer | ||||
| Computer | accident | accident [m] | ||
| Science | ||||
| Science | accident | accident | ||
| Medicine | ||||
| Medicine | accident | accident [m] | ||
| Emergency Management | ||||
| Emergency Management | accident | accident [m] | ||
| Construction | ||||
| Construction | accident | accident [m] | ||
| Construction | accident | sinistre [m] | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | accident | accident [m] | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | accident | accident [m] | ||
| Transportation | ||||
| Transportation | accident | accident [m] | ||
| Military | ||||
| Military | accident | accident [m] | ||
| Equestrianism | ||||
| Equestrianism | accident | accident [m] | ||
| Mountaineering | ||||
| Mountaineering | accident | accident [m] | ||
| Cycling | ||||
| Cycling | accident | accident [m] | ||
| Bicycle Racing | ||||
| Bicycle Racing | accident | accident [m] | ||
| Fransızca | İngilizce | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | accident [m] | accident | ||
| General | ||||
| General | accident [m] | fatality | ||
| General | accident [m] | event | ||
| General | accident [m] | crash | ||
| General | accident [m] | hazard | ||
| General | accident [m] | casualty | ||
| General | accident [m] | chance | ||
| General | accident [m] | accident | ||
| General | accident [m] | failure | ||
| General | accident [m] | incident | ||
| General | accident [m] | catastrophe | ||
| General | accident [m] | haphazard | ||
| General | accident [m] | malfunction | ||
| General | accident [m] | circumstance | ||
| General | accident [m] | wreck | ||
| General | accident [m] | coincidence | ||
| General | accident [m] | breakdown | ||
| General | accident [m] | random | ||
| General | accident [m] | smash-up | ||
| Business | ||||
| Business | accident [m] | crash | ||
| Business | accident [m] | accident | ||
| Work Safety | ||||
| Work Safety | accident [m] | accident | ||
| Law | ||||
| Law | accident [m] | accident | ||
| Governmental Terms | ||||
| Governmental Terms | accident [m] | casualty | ||
| Governmental Terms | accident [m] | accident | ||
| Computer | ||||
| Computer | accident [m] | casualty | ||
| Computer | accident [m] | crash | ||
| Computer | accident [m] | accident | ||
| Science | ||||
| Science | accident | accident | ||
| Medicine | ||||
| Medicine | accident [m] | accident | ||
| Medicine | accident [m] | casualty | ||
| Emergency Management | ||||
| Emergency Management | accident [m] | accident | ||
| Construction | ||||
| Construction | accident [m] | accident | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | accident [m] | accident | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | accident [m] | accident | ||
| Transportation | ||||
| Transportation | accident [m] | accident | ||
| Geology | ||||
| Geology | accident [m] | disturbance | ||
| Military | ||||
| Military | accident [m] | mishap | ||
| Military | accident [m] | accident | ||
| Equestrianism | ||||
| Equestrianism | accident [m] | accident | ||
| Mountaineering | ||||
| Mountaineering | accident [m] | accident | ||
| Cycling | ||||
| Cycling | accident [m] | accident | ||
| Cycling | accident [m] | crash | ||
| Bicycle Racing | ||||
| Bicycle Racing | accident [m] | accident | ||
| Bicycle Racing | accident [m] | crash | ||