closed - Fransızca İngilizce Sözlük
Geçmiş

closed

Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau


Meanings of "closed" in French English Dictionary : 15 result(s)

İngilizce Fransızca
Common
closed limité [adj]
closed clos [adj]
General
closed fermé [adj]
closed bouché [adj]
closed fermée [v.p./f]
closed ferma [v.p./der.]
closed fermées [v.p./der.]
closed fermèrent [v.p./der.]
closed fermai [v.p./der.]
closed fermâmes [v.p./der.]
closed fermés [v.p./der.]
Business
closed fermé [adj]
closed fermée [v.p./f]
Computer
closed fermée [v.p./f]
Gastronomy
closed fermé [adj]

Meanings of "closed" with other terms in English French Dictionary : 354 result(s)

İngilizce Fransızca
General
behind closed doors derrière des portes closes [adv]
be closed être en vacances [v]
be closed être fermé [v]
be closed down être fermé [v]
declare closed the meeting déclarer la fin de la réunion [v]
closed record dossier fermé [m]
closed bearing palier fermé [m]
closed book mystère [m]
closed circuit camera monitoring system système de caméra de surveillance en circuit fermé [m]
closed circuit camera system système de caméra en circuit fermé [m]
closed circuit camera system (cctv) système de caméra en circuit fermé [m]
closed circuit television system système de télévision en circuit fermé [m]
closed minded étroit d'esprit [adj]
closed to fermé [adj]
closed to the press fermé à la presse [adj]
closed-minded étroit d'esprit [adj]
closed by proche de [adj]
closed for a holiday fermé pour cause de jour férié [adj]
closed road route barrée [f]
closed-loop prepaid card carte prépayée à utilisation restreinte [f]
closed road route fermée [f]
closed sea mer fermée [f]
closed society société fermée [f]
closed syllable syllabe fermée [f]
closed-door meeting réunion à huis clos [f]
closed formula formule fermée [f]
closed hearing audience close [f]
closed diplomacy diplomatie privée [f]
closed end question question fermée [f]
closed ended question question fermée [f]
closed-ended questions questions fermées [pl/f]
closed services services fermés [pl/m]
closed spaces locaux fermés [pl/m]
closed period période de fermeture
Proverbs
a closed mouth catches no flies en bouche close n'entre point mouche
Business
closed question question fermée [n]
closed shop monopole syndical [n]
closed circuit tv télévision en circuit fermé
closed shop entreprise à monopole syndical
closed end investment company société d'investissement à capital fixe
closed session réunion à huis clos
closed market marché d'exclusivité
closed meeting réunion à huis clos
Commerce
closed question question fermée [n]
closed circuit television (cctv) télévision en circuit fermé
position closed guichet fermé
Employment
closed union syndicat fermé
Work Safety
compressed-oxygen type self-contained closed-circuit oxygen breathing apparatus à oxygène comprimé
closed tool outil noyé
liquid-oxygen type self-contained closed-circuit oxygen breathing apparatus à oxygène liquide
closed-circuit respiratory equipment appareil respiratoire à circuit fermé
closed-circuit breathing apparatus appareil respiratoire à circuit fermé
closed tool outil à contreplaque
liquid-oxygen type self-contained closed-circuit oxygen breathing apparatus appareil de protection respiratoire autonome à circuit fermé
closed tool outil parisien
compressed-oxygen type self-contained closed-circuit oxygen breathing apparatus appareil de protection respiratoire autonome à circuit fermé
Material Safety
closed cup coupelle fermée
Human Resources
closed competition concours interne [m]
closed stacks magasin à accès réservé [m]
Accounting
closed account compte fermé [n]
closed end fund [us] société d'investissement à capital fixe
closed end fund fonds de placement fermé
closed end fund société d'investissement à capital fixe
closed file dossier clos
closed end investment trust société d'investissement à capital fixe
closed economy économie fermée
Finance
closed account compte fermé [n]
closed account compte soldé [n]
closed account compte clos [n]
closed question question fermée
closed mortgage prêt hypothécaire fermé
closed-end mortgage prêt hypothécaire à montant fixe
position closed guichet fermé
closed-end grant subvention limitée
closed interest parity parité des taux d'intérêt après couverture de change
closed-end investment trust société d'investissement fermée
closed interest parity parité des taux d'intérêt couverts
closed-end investment fund société d'investissement fermée
closed-end investment fund société d'investissement à capital fixe
closed-end investment fund fonds de placement à capital fixe
closed-end investment trust fonds de placement à capital fixe
closed-end investment company société d'investissement fermée
closed-end investment company société d'investissement à capital fixe
closed-end investment company fonds de placement à capital fixe
closed account compte fermé
closed-end grant don de montant déterminé
closed interest parity parité de taux d'intérêt avec couverture
closed position position fermée
closed-end investment trust société d'investissement à capital fixe
closed interest parity parité de taux d'intérêt couvert
Economy
closed economy économie fermée [n]
closed population population fermée [n]
closed corporation entreprise familiale [n][us]
closed meeting séance privée
closed session séance privée
the proceedings are closed les débats sont clos
closed formation formation fermée
closed shop agreements conventions d'exclusivité syndicale
Law
declare one's case closed déclarer sa preuve close [v]
closed mortgage prêt hypothécaire fermé [m]
closed-end mortgage prêt hypothécaire plafonné [m]
closed-shop clause clause de sécurité syndicale
closed shop or similar arrangement clause de sécurité syndicale
illegal breaking and entry of closed premises bris de clôture
State Law
closed fire region région d'incendie fermée
to be closed être à huis clos
to be closed to traffic être fermé à la circulation
closed-circuit television télévision en circuit fermé
closed season période de fermeture
closed course competition course en circuit fermé
Politics
closed economy économie fermée [n]
closed city ville fermée
Governmental Terms
closed-circuit television télévision en circuit fermé
closed season période de fermeture
days closed jours de fermeture
closed door porte fermée
closed season temps prohibé
closed session séance privée
UN Terms
closed source software logiciels fermés
Human Rights
closed case dossier fermé [m]
Parliamentary Terms
closed optical path trajet optique fermé [m]
closed path trajet optique fermé [m]
Passport Terms
closed path chemin optique fermé [m]
closed optical path chemin optique fermé [m]
Urbanism
closed loop boucle fermée
Lobbying
closed access magasin à accès réservé [m]
Education
closed meeting réunion à huis clos
closed school école fermée
closed custody garde en milieu fermé
closed-book exam examen sans documentation
Information Management
closed complaint dossier fermé [m]
Informatics
closed-captioning sous-titrage [m]
closed-captioned films and videos vidéos et films sous-titrés
Telecommunications
closed stacks magasin fermé [m]
partially closed user group groupe partiellement fermé
closed user group (cug) groupe fermé d'usagers
closed private network réseau privé fermé
closed user group groupe fermé d'usagers
partially closed user group groupe (d'usagers) partiellement fermé
Electricity
closed circuit transition auto-transformer starting [us] démarrage par autotransformateur sans coupure
closed transition auto-transformer starting [us] démarrage par autotransformateur sans coupure
closed circuit circuit fermé [m]
initial closed circuit voltage tension initiale en circuit fermé [f]
closed circuit voltage tension de décharge [f]
closed action action fermée [f]
closed action path chaîne d'action fermée [f]
time scheduled closed-loop control régulation fonction du temps [f]
closed position position de fermeture
closed circuit circuit fermé
closed machine machine fermée
closed crimp barrel fût fermé
Computer
closed circuit circuit fermé [n]
closed-security environment environnement sécurisé [m]
closed loop boucle fermée [f]
closed caption (le) closed caption
closed loop boucle fermée
closed circuit circuit fermé
closed-circuit circuit fermé
open and closed maps applications ouvertes et fermées
Chemistry
closed packing (of atoms) arrangement compact
closed system système fermé
closed chain chaîne fermée
closed cycle circuit fermé
Mathematics
closed interval ıntervalle fermé [m]
closed polygon polygone fermé [m]
closed curve courbe fermée
closed walk parcours fermé
Biotechnology
covalently-closed circular dna adn circulaire fermé de façon covalente
closed continuous culture culture continue fermée
Astronomy
srms closed circuit television système de télévision en circuit fermé
closed circuit television system (cctv) système de télévision en circuit fermé
closed-loop control commande en circuit fermé
closed-loop control asservissement en circuit fermé
Medicine
closed access magasin fermé [m]
closed circuit television magnifier télévisionneuse [f]
closed activity- limited activity activité fermée
closed bed lit désaffecté
closed caption sous-titre codé
closed-captioned video vidéo avec sous-titres codés
closed captioning sous-titrage codé
First Aid
closed fracture fracture simple
Dentistry
closed bite béance fermée
closed coil spring ressort en spirale fermée
closed pulpitis pulpite fermée
Psychology
closed-head injury traumatisme crânien fermé
Construction
closed traverse survey plan polygonation [f]
closed loop control contrôle en boucle fermée
closed cell cellule fermée
closed-riser stair escalier à contremarches pleines
closed circuit cooling refroidissement par circulation
closed circuit circuit fermé
closed section profil fermé
normally closed contact contact normalement fermé
normally closed contact contact de repos
closed porosity porosité fermée
cul-de-sac with closed loop impasse avec boucle
Real Estate
closed-circuit video equipment équipement vidéo en circuit fermé [m]
Housing
closed loop system circuit fermé [m]
Textile
closed stitch maille fermée
Mechanics
closed filter filtre fermé
normally closed valve valve normalement fermée
closed loop circuit fermé
closed circuit circuit fermé
Electromechanics
micro-closed-loop control micro-asservissement [m]
servovalve with closed-loop control servo-valves avec asservissement
valve with hydraulic closed-loop control valve avec asservissement hydraulique
valve with mechanical closed-loop control valve avec asservissement mécanique
electrohydraulic closed-loop control asservissement électrohydraulique
Woodworking
closed assembly time temps d'assemblage fermé
closed side face comprimée
Technical
micro-closed-loop control micro-asservissement [m]
closed-loop system système asservi
closed speaker enceinte close
closed tolerances tolérances serrées
closed throttles manettes réduites à fond
electrohydraulic closed-loop control asservissement électro-hydraulique
closed-cycle plant installation à cycle fermé
closed contact contact fermé
closed circuit en circuit fermé
fully closed complètement fermé
closed-type cylinderblock bloc-cylindres fermé
closed fit ajustement serré
closed spanner clé fermée
door closed position position porte fermée
valve with hydraulic closed-loop control valve avec asservissement hydraulique
closed string limon à la française
closed string limon droit
closed end extrémité fermée
closed loop boucle fermée
closed contact contact travail
closed spanner clé à oeil
valve with mechanical closed-loop control valve avec asservissement mécanique
servovalve with closed-loop control servo-valves avec asservissement
closed loop circuit fermé
normally-closed valve valve normalement fermée
closed-die forgings pièces estampées
closed mould low pressure moule fermé à basse pression
Gyroscopic
closed loop modulation modulation en boucle fermée [f]
Automotive
closed control loop boucle de régulation [f]
lambda closed-loop control régulation de richesse [f]
closed-loop position control régulation de position [f]
closed-circuit current deactivation coupure du courant de repos [f]
closed-type design version fermée [f]
closed-loop converter convertisseur type réglage automatique
closed loop system système asservi
closed loop method méthode de la boucle fermée
closed-loop system système asservi
Aeronautics
closed out fermé [adj]
closed circuit circuit ferme
closed shop en porte fermée
closed loop feedback tendency tendance à l'asservissement boucle fermée
closed-throat wind tunnel soufflerie à veine guidée
closed cycle cycle ferme
closed marking marque de fermeture
closed circuit wind tunnel soufflerie à retour
closed-loop feedback tendency tendance à l'asservissement en boucle fermée
closed-die forgings pièces estampées
closed cutout conjoncteur colle
door closed position position porte fermée
closed flight vol complet
closed working section veine guidée
normally-closed contacts contacts repos
closed-loop à boucle fermée
closed spanner clé fermée
closed throat wind tunnel soufflerie à veine guidée
normally closed contacts contacts au repos
flight closed vol complet
four-way closed center servo valve servodistributeur quatre voies noyau ferme
canopy closed and secured verrière fermée et verrouillée
closed loop check vérification en circuit ferme
cycle closed cycle ferme
closed magnetic circuit circuit magnétique ferme
closed cycle engine moteur à cycle ferme
closed-center system circuit centre ferme
closed loop boucle fermée
closed-jet wind tunnel soufflerie à veine guidée
closed-cycle engine moteur à cycle ferme
closed respiratory gas system système respiratoire ferme
closed circuit refueling avitaillement en circuit ferme
closed contact contact ferme
closed pattern circuit court
closed circuit oxygen equipment équipement d'oxygène en circuit ferme
closed ecological system système écologique ferme
closed-loop recirculating system système de recirculation en circuit ferme
closed wind tunnel soufflerie à retour
normally closed valve valve normalement fermée
brakes closed and locked aérofreins rentres et verrouilles
closed array tableau ferme
closed cell foam mousse à cellules fermées
normally closed push-type switch interrupteur à poussoir en contact repos
Nautical
closed circuit diving apparatus scaphandre à circuit fermé [m]
closed circuit circuit fermé [m]
semi-closed circuit circuit semi-fermé [m]
Transportation
closed height hauteur fermée [n]
closed container conteneur fermé [n]
Logistics
closed body fourgon [m]
Television Broadcasting
closed circuit circuit local
Broadcasting
closed caption decoder décodeur de sous-titrage
closed transmission path voie de transmission fermée
closed captioning sous-titrage codé pour malentendants
closed caption program émission sous-titrée codée
closed captioning for the hearing ımpaired programme de sous-titrage codé pour les malentendants
closed captioned program émission sous-titrée codée
closed circuit circuit fermé
closed caption decoder décodeur pour malentendants
Aquaculture
closed formula feed aliment de formule privée
Animal Breeding
closed infection infection fermée
Animal Breeding
too closed in front serré du devant
too closed behind serré du derrière
closed fleece toison fermée
Geology
closed boundary limite étanche
closed basin bassin clos
closed lake lac fermé
closed depression bassin fermé
Geography
closed depression dépression fermée
Forestry
closed canopy couvert fermé
Forest Engineering
closed side face comprimée
closed assembly time temps d'assemblage fermé
Botanic
closed bottle gentian gentiane d'andrews
Environment
closed-loop recycling recyclage en boucle fermée
Meteorology
closed road route barrée
Traffic
drive on closed highway conduire sur une voie publique fermée [v]
closed road route barrée
Military
closed circuit circuit fermé
road closed la route fermée
normally closed normalement fermé
closed-circuit television télévision en circuit fermé
closed detonation détonation en milieu fermé
closed area zone fermée
Cinema
closed captions sous-titres pour malentendants
Swimming
hit the ball with a closed fist frapper le ballon avec le poing fermé [v]
strike the ball with a closed fist frapper le ballon avec le poing fermé [v]
closed pike carpé fermé
Tennis
closed grip prise fermée
closed racket face tamis fermé
Equestrianism
closed system système fermé
closed combination combinaison fermée
closed obstacle obstacle fermé
arena closed piste fermée
Canoeing
closed cell foam réserve de flottabilité
Boxing
closed guard garde fermée
Riding
closed obstacle obstacle fermé
arena closed piste ouverte
closed combination combinaison fermée
arena closed piste fermée
Table Tennis
closed racket position raquette fermée
Badminton
closed racket face raquette fermée
Fishing
closed areas zones interdites
closed seasons périodes d'interdiction de pêche
Gliding
canopy closed and secured verrière fermée et verrouillée
brakes closed and locked aérofreins rentrés et verrouillés
Business Law
closed shop atelier fermé
closed caption sous-titre codé
Election Terms
closed list of electors liste fermée des électeurs