cold

Meanings of "cold" in French English Dictionary : 33 result(s)

	Kategori	İngilizce	Fransızca
Common
1	Common	cold	froid [adj]
2	Common	cold	froideur [f]
General
3	General	cold	froid [m]
4	General	cold	refroidissement [m]
5	General	cold	coryza [m]
6	General	cold	rhume [m]
7	General	cold	frisquet [adj]
8	General	cold	indolent [adj]
9	General	cold	frigide [adj]
10	General	cold	indifférent [adj]
11	General	cold	insensible [adj]
12	General	cold	froid [adj]
13	General	cold	frais [adj]
14	General	cold	impassible [adj]
15	General	cold	glacé [adj]
16	General	cold	glacial [adj]
17	General	cold	froideur [f]
18	General	cold	indifférence [f]
19	General	cold	froidure [f]
20	General	cold	frigidité [f]
Computer
21	Computer	cold	froid [adj]
Medicine
22	Medicine	cold	coryza [m]
Knitting
23	Knitting	cold	froid [adj]
Aeronautics
24	Aeronautics	cold	froid [adj]
Transportation
25	Transportation	cold	froid [adj]
Meteorology
26	Meteorology	cold	froid [m]
Traffic
27	Traffic	cold	froid [adj]
Mountaineering
28	Mountaineering	cold	froid [adj]
Diving
29	Diving	cold	froid [m]
30	Diving	cold	rhume [m]
31	Diving	cold	refroidissement [m]
32	Diving	cold	froid [adj]
Gastronomy
33	Gastronomy	cold	froid [adj]

Meanings of "cold" with other terms in English French Dictionary : 150 result(s)

	Kategori	İngilizce	Fransızca
Common
1	Common	catch (a cold)	attraper [v]
2	Common	be very cold	geler [v]
3	Common	cold blood	sang-froid [m]
4	Common	biting (cold)	saisissant [adj]
General
5	General	cold-heartedly	de manière insensible [adv]
6	General	cold-heartedly	de manière impitoyable [adv]
7	General	cold-heartedly	froidement [adv]
8	General	give a cold (to someone)	enrhumer [v]
9	General	cold hammer	écrouir [v]
10	General	(one's finger) be numb with the cold	engourdir par le froid (doigts) [v]
11	General	(coffee) go cold	refroidir (café) [v]
12	General	(coffee) get cold	refroidir (café) [v]
13	General	(one's coffee) go cold	refroidir (café) [v]
14	General	(one's coffee) get cold	refroidir (café) [v]
15	General	quit cold turkey	arrêter net [v]
16	General	be laid out cold	(se) faire étendre [v]
17	General	apply a cold compress	appliquer une compresse froide [v]
18	General	be blue with cold	être bleu de froid [v]
19	General	be out in the cold for hours	être dans le froid pendant des heures [v]
20	General	be out in the cold	être laissé à soi-même [v]
21	General	be left out in the cold	être laissé de côté [v]
22	General	become cold	refroidir [v]
23	General	become cold	devenir froid [v]
24	General	become cold	devenir froid [v]
25	General	blow hot and cold	souffler le chaud et le froid [v]
26	General	blow hot and cold about	souffler le chaud et le froid [v]
27	General	bring cold soup	apporter une soupe froide [v]
28	General	catch a cold	s'enrhumer [v]
29	General	catch cold	s'enrhumer [v]
30	General	catch a cold	prendre froid [v]
31	General	catch cold	prendre froid [v]
32	General	catch a cold	attraper un rhume [v]
33	General	catch cold	attraper un rhume [v]
34	General	cause to feel cold	attraper froid [v]
35	General	come down with a cold	attraper un rhume [v]
36	General	dress down the waiter for bringing cold soup	passer un savon au serveur pour avoir apporté la soupe froide [v]
37	General	drink cold	boire froid [v]
38	General	drink cold water	boire de l'eau froide [v]
39	General	drink something cold	boire quelque chose de froid [v]
40	General	drink something cold	boire quelque chose de frais [v]
41	General	feel cold	avoir froid [v]
42	General	feel very cold	avoir très froid [v]
43	General	get cold	se refroidir [v]
44	General	get cold	faire froid [v]
45	General	get cold feet	perdre son enthousiasme [v]
46	General	get cold feet	hésiter [v]
47	General	head-cold	rhume [m]
48	General	cold cut meat	saucisson [m]
49	General	cold fish	pisse-froid [m]
50	General	a cold fish	un pisse-froid [m]
51	General	a massive cold front	un immense front froid [m]
52	General	a glass of cold water	un verre d'eau fraiche [m]
53	General	a glass of cold water	un verre d'eau froide [m]
54	General	bitter cold	froid cinglant [m]
55	General	bitter cold	froid mordant [m]
56	General	bitter cold	froid glacial [m]
57	General	cold coffee	café froid [m]
58	General	cold cream	cérat de galien [m]
59	General	cold day	jour froid [m]
60	General	cold fish	poisson froid [m]
61	General	cold fish	glaçon [m]
62	General	cold isostatic pressing	pressage isostatique à froid [m]
63	General	cold mirror reflector	réflecteur à miroir froid [m]
64	General	cold rolling mill	laminoir à froid [m]
65	General	cold seal	collage à froid [m]
66	General	cold storage depot	entrepôt frigorifique [m]
67	General	cold sweet	froid [m]
68	General	cold weather	temps froid [m]
69	General	cold white beans vinaigrette	pilaki [m]
70	General	dry cold	froid sec [m]
71	General	extreme cold	froid extrême [m]
72	General	freezing cold	froid glacial [m]
73	General	ice-cold	glacial [adj]
74	General	ice-cold	glaçant [adj]
75	General	ice-cold	glacé [adj]
76	General	bitterly cold	froid de loup [adj]
77	General	bitterly cold	froid de canard [adj]
78	General	as cold as	aussi froid que [adj]
79	General	as cold as ice	froid comme la glace [adj]
80	General	as cold as charity	froid de canard [adj]
81	General	cold enough	assez froid [adj]
82	General	cold proof	résistant au froid [adj]
83	General	cold-blooded	à sang froid [adj]
84	General	cold-blooded	insensible [adj]
85	General	cold-hearted	insensible [adj]
86	General	cold-hearted	sans cœur [adj]
87	General	cold-hearted	impitoyable [adj]
88	General	cold-hearted	sans pitié [adj]
89	General	cold-hearted	à cœur froid [adj]
90	General	cold-minded	calme [adj]
91	General	cold-minded	à sang froid [adj]
92	General	deathly cold	d'une froideur cadavérique [adj]
93	General	a slice of cold meat	une tranche de jambon [f]
94	General	cold seal	soudure à froid [f]
95	General	cold cream	cold cream [f]
96	General	cold cream	crème de soins [f]
97	General	cold cream	crème de beauté [f]
98	General	cold fact	réalité [f]
99	General	cold fish	personne rigide [f]
100	General	cold mountain	montagne froide [f]
101	General	cold pack	poche froide [f]
102	General	cold person	personne froide [f]
103	General	cold pizza	pizza froide [f]
104	General	cold potable water	eau potable froide [f]
105	General	cold soil	terre froide [f]
106	General	cold stewed fruit	compote [f]
107	General	cold-heartedness	froideur [f]
108	General	cold-heartedness	indifférence [f]
109	General	cold-heartedness	insensibilité [f]
110	General	forcing to wait on cold floor	attente sur sol froid [f]
111	General	cold weather precautions	précautions contre le temps froid [pl/f]
112	General	cold days	jours froids [pl/m]
113	General	cold facts	faits réels [pl/m]
114	General	cold weather conditions	temps froids [pl/m]
115	General	extremely cold climates	climats extrêmement froids [pl/m]
116	General	It is cold	Il fait froid
117	General	a cold drink	une boisson fraîche
118	General	to have a cold	être enrhumé
119	General	to be cold	avoir froid
120	General	I've got a bad cold	J'ai un gros rhume
121	General	It's cold today	Il fait froid aujourd'hui
122	General	ice-cold water	eau glacée
123	General	bitterly cold	froid de loup
124	General	bitterly cold	froid cinglant
125	General	bitterly cold	froid de canard
126	General	cold front	front froid
127	General	cold wave	vague de froid
128	General	cold wave warning	avertissement de vague de froid
Idioms
129	Idioms	have cold feet	avoir les foies
130	Idioms	knock out cold	étendre raide
131	Idioms	To be left out in the cold	ne pas être inclus
132	Idioms	To get cold feet	manquer de courage au dernier moment
133	Idioms	To get cold feet	avoir la frousse
134	Idioms	give someone the cold shoulder	battre froid à qqn
135	Idioms	to have cold feet	avoir la frousse
136	Idioms	To give someone the cold shoulder	battre froid à quelqu'un
137	Idioms	to have cold feet	manquer de courage au dernier moment
138	Idioms	To give someone the cold shoulder	ignorer quelqu'un
139	Idioms	To be left out in the cold	rester en plan
140	Idioms	be freezing cold	crever de froid
Expressions
141	Expressions	be cold	geler les miches
Proverbs
142	Proverbs	Revenge is a dish that can be eaten cold	La vengeance est un plat qui se mange froid
143	Proverbs	Cold hands; warm heart	Mains froides; coeur chaud
144	Proverbs	Vengeance is a meal best eaten cold	La vengeance est un plat qui se mange froid
Speaking
145	Speaking	I'm cold	J'ai froid
Business
146	Business	cold calling	démarchage par téléphone [n]
147	Business	cold call	visite impromptue [n]
148	Business	cold storage	chambre frigorifique chambre froide [n]
149	Business	cold storage	conservation en chambre froide
150	Business	cold start	de zéro