comme - Fransızca İngilizce Sözlük

comme

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca

Meanings of "comme" in English French Dictionary : 13 result(s)

Fransızca İngilizce
Common
comme [conj] as
comme [conj] like
comme [conj] how
General
comme [adv] as so
comme [adv] as such
comme [adj] as good as
comme [conj] because
comme [conj] since
comme [conj] how
comme [conj] for
comme [conj] even as
Computer
comme [conj] as
comme [conj] like

Meanings of "comme" with other terms in English French Dictionary : 500 result(s)

Fransızca İngilizce
General
comme un crabe [adv] (moving) crabwise
comme un adolescent [adv] adolescently
comme un jeune [adv] adolescently
comme un adulte [adv] adultly
comme antidote [adv] antidotally
comme contrepoison [adv] antidotally
comme un ange [adv] angelically
comme des alvéoles [adv] alveolarly
comme un dandy [adv] apishly
comme toujours [adv] as ... as ever
comme un début [adv] as a beginning
comme cadeau [adv] as a free present
comme cadeau [adv] as a free gift
comme une farce [adv] as a joke
comme invité [adv] as a guest
comme un prêt [adv] as a loan
comme un moyen [adv] as a means
comme une conséquence naturelle [adv] as a natural consequence
comme une nécessité [adv] as a necessity
comme une obligation [adv] as a must
comme réserve [adv] as a reserve
comme mesure de représailles [adv] as a reprisal
comme le résultat de [adv] as a result of (these...)
comme ressource [adv] as a resource
comme résumé [adv] as a summary
comme mode de vie [adv] as a way of life
comme un avertissement [adv] as a warning
comme convenu [adv] as agreed
comme il a été dit [adv] as aforesaid
comme déjà indiqué [adv] as already implied
comme un/une … supplémentaire [adv] as an extra
comme prévu [adv] as anticipated
comme le nom l'indique [adv] as befits the name
comme une malchance [adv] as bad luck
comme on l'a dit [adv] as we talked
comme un enfant [adv] bairnly
comme anticipé [adv] as it was expected
comme de coutume [adv] as per usual
comme emprunt [adv] as loan
comme il le faut [adv] as is due
comme il est parfois surnommé [adv] as it was sometimes called
comme indiqué [adv] as mentioned
comme indiqué [adv] as specified
comme la loi l'exige [adv] as required by law
comme le veut la coutume [adv] as is the custom
comme le montre [adv] as is seen from
comme nous en avons parlé [adv] as we talked
comme prévu [adv] as it is expected
comme prévu [adv] as provided
comme dû [adv] as due
comme toujours [adv] as ever as
comme attendu [adv] as expected
comme je l'ai précisé [adv] as i stated
comme dans une course [adv] as if in a race
comme indiqué [adv] as indicated
comme renseigné [adv] as informed
comme nécessaire [adv] as is required
comme on peut le voir [adv] as is seen from
comme c'est le cas pour [adv] as is the case with
comme attendu [adv] as is due
comme il est d'usage [adv] as is the custom
comme on dit [adv] as it is said
comme on peut se rappeler de [adv] as it can be remembered
comme attendu [adv] as it is expected
comme il se doit [adv] as it should be
comme il semble [adv] as it seems
comme il est parfois appelé [adv] as it was sometimes called
comme attendu [adv] as it was expected
comme prêt [adv] as loan
comme mentionné [adv] as mentioned
comme indiqué ci-dessous [adv] as noted below
comme un seul homme [adv] as one man
comme d'habitude [adv] as per usual
comme indiqué en marge [adv] as per margin
comme prévu [adv] as planned
comme proposé [adv] as proposed
simple comme [adv] as simple as possible
comme échantillon [adv] as sample
comme mentionné [adv] as said
comme prévu [adv] as scheduled
comme par hasard [adv] as luck would have it
comme tel [adv] as such
comme spécifié [adv] as specified
comme indiqué auparavant [adv] as stated previously
comme suit [adv] as the following
comme le temps passe [adv] as the time going by
comme le temps passe [adv] as the time went by
comme un banquier [adv] bankerly
comme un ignorant [adv] benightedly
comme un garçon [adv] boyishly
comme un garçon [adv] boylike
comme une mariée [adv] bridally
de jour comme de nuit [adv] by day as well as night
comme un ange [adv] cherubically
comme un chat [adv] cattily
comme un enfant [adv] childly
comme il faut [adv] condignly
comme il faut [adv] comme il faut
comme un tuberculeux [adv] consumptively
comme un sourd [adv] deafly
comme un fou [adv] dementedly
comme un chien [adv] doggishly
comme un vieux chien [adv] doggo
comme une poupée [adv] dollishly
comme un souillon [adv] drably
comme un nain [adv] dwarfishly
comme un glouton [adv] esuriently
comme prévu [adv] expectedly
comme un félin [adv] felinely
comme si sa vie en dépendait [adv] for dear life
tenir comme établi [v] assume
filer comme une flèche [v] dart
trembler comme une feuille [v] tremble like a leaf
filer comme l'éclair [v] speed along
trembler comme une feuille [v] shake like a leaf
agir comme un intermédiaire [v] act as a go-between
agir comme [v] act as if
agir comme s'il/elle était intelligent€ [v] act as if he/she was smart
agir comme un enfant [v] act childishly
agir comme un enfant [v] act childish
acclamer comme roi [v] acclaim someone as king
acclamer comme roi [v] acclaim someone king
agir comme [v] act as a
se comporter comme une mère [v] act like a mother
apparaître comme [v] appears like
désigner une personne comme représentant [v] appoint a person as an agent
nommer comme concessionnaire [v] appoint someone as distributor
apparaître comme [v] appear as
paraître comme [v] appears like
apparaître comme [v] appear like
être nommé comme [v] be named as
être nominé comme candidat [v] be nominated as a candidate
ne pas être comme [v] be not like
attaquer comme un loup affamé [v] attack a meal like a ravenous wolf
être retenu comme preuve [v] be impounded as evidence
comme son nom l'indique [v] as is evident from it's name
être mentionné comme [v] be mentioned as
être nommé comme enseignant [v] be appointed as a teacher
être décerné comme prix [v] be awarded as a prize
être rond comme une queue de pelle [v] be as pissed as a newt
être élevé comme avocat [v] be bred up to the law
être cité comme [v] be called as
être cité comme exemple [v] be cited as an example
circuler comme rumeur [v] be circulated as a rumour
être féroce comme un lion [v] be as strong as a lion
être heureux comme un poisson dans l'eau [v] be as happy as larry
être heureux comme un roi [v] be as happy as lark
être accepté comme [v] be accepted as
être considéré comme [v] be assumed as
être considéré comme [v] be counted as
être considéré comme [v] be considered as
être considéré comme digne [v] be considered worthy
être considéré comme bizarre [v] be considered strange
être considéré comme crime [v] be considered a crime
être considéré comme étrange [v] be considered strange
être considéré comme important [v] be considered important
être considéré comme indispensable [v] be considered necessary
être considéré comme injuste [v] be consider unfair
être considéré comme infraction [v] be counted as an offense
être considéré comme valide [v] be considered valid
être malade comme un chien [v] be as sick as a dog
être admis comme membre [v] be admitted to membership
être occupé comme une abeille [v] be as busy as a bee
être considéré comme ayant démissionné [v] be deemed resigned
être considéré comme digne [v] be deemed worthy
être considéré comme digne d'un prix [v] be deemed worthy of an award
être considéré comme digne de crédit [v] be deemed worthy of credit
être considéré comme valide [v] be deemed valid
être considéré comme étant définitif [v] be deemed to be final
être accepté comme membre [v] be granted membership
se porter comme un charme [v] be in the pink
vivre comme un coq en pâte [v] be in clover
être comme un poisson hors de l'eau [v] be like a fish out of water
être comme un poing [v] be like one fist
être comme un coq en pâte [v] be in clover
être montré comme exemple [v] be shown as an example
être montré comme modèle [v] be shown as a model
être requis comme [v] be required as (a qualification)
être vu comme ; être considéré comme [v] be seen as
être classé comme [v] be ranked as the
être perçu comme différent [v] be perceived as different
être perçu comme [v] be perceived as
être rusé comme un renard [v] be sly as a fox
être noté comme absent [v] be recorded as absent
être considéré comme absent [v] be recorded as absent
être prononcé comme écrit [v] be pronounced as written
être comptabilisé comme une dépense [v] be reflected as an expense
être présenté comme candidat [v] be proposed for candidacy
être envisagé comme [v] be regarded as
être considéré comme étrange [v] be regarded as strange
être considéré comme [v] be regarded as
être considéré comme invalide [v] be regarded as invalid
être considéré comme bizarre [v] be regarded as strange
être considéré comme trop peu [v] be regarded as too little
être considéré comme injuste [v] be regarded as unfair
être comme quelque chose [v] be something of a
être comme quelque chose [v] be somewhat of a
être considéré comme base [v] be taken as a basis
être utilisé comme aphrodisiaque [v] be used as an aphrodisiac
être traité comme [v] be treated as
être traité comme un imbécile [v] be treated as a fool
être considéré comme [v] be treated as
être traité comme un criminel [v] be treated like a criminal
être traité comme un citoyen de deuxième catégorie [v] be treated like a second-class citizen
battre comme plâtre [v] beat the tar out of somebody
devenir doux comme un agneau [v] become as gentle as a lamb
se faire connaître comme [v] become known as
devenir comme [v] become like
être comme l'ébène [v] become like ebony
être comme du granit [v] become like granite
agir comme un héros [v] behave heroically
se comporter comme un européen [v] behave like a european
se comporter comme une personne inexpérimentée [v] behave in an inexperienced way
se comporter comme une personne inexpérimentée [v] behave in an unexperienced manner
se comporter comme un animal [v] behave like a beast
se comporter comme un brute [v] behave loutishly
se comporter comme un ennemi [v] behave like an enemy
commencer à agir comme un fou [v] begin to act crazily
se comporter comme un enfant [v] behave childishly
se conduire comme une grande sœur [v] behave as an older sister
se conduire comme une grande sœur [v] behave as an older sister (toward)
être considéré comme suspect [v] bring someone under suspicion
appeler comme [v] call as
tourner comme des vautours [v] circle like vultures
fumer comme un sapeur [v] chainsmoke
fumer comme un sapeur [v] chain-smoke
fumer comme une cheminée [v] chainsmoke
fumer comme une cheminée [v] chain-smoke
coller comme une sangsue [v] cling like a leech
faire disparaître comme par magie [v] conjure away
devenir réalité comme souhaité [v] come true as desired
se réaliser comme prévu [v] come true as expected
se réaliser comme espéré [v] come true as hoped
se réaliser comme exigé [v] come true as required
se réaliser comme souhaité [v] come true as wished
en sortir blanc comme neige [v] come up clean
considérer (quelque chose ) comme important [v] consider (someone/something) important
considérer (quelque chose ) comme sans valeur [v] consider (someone/something) valueless
considérer (quelque chose ) comme sans valeur [v] consider (someone/something) worthless
considérer (quelque chose ) comme trop [v] consider (something) to be too much
considérer comme irréprochable [v] consider above blame
considérer comme une preuve [v] consider as an evidence
considérer comme une obligation [v] consider as an obligation
considérer comme mauvais [v] consider bad
juger comme louable [v] consider commendable
considérer l'éducation comme un investissement pour l'avenir [v] consider education as an investment in the future
considérer comme égal [v] consider equal
considérer comme dangereux [v] consider harmful
considérer comme impératif [v] consider imperative
considérer comme important [v] consider important
considérer comme insuffisant [v] consider insufficient
considérer comme nécessaire [v] consider it necessary (to do sth)
considérer comme [v] consider of
considérer comme risqué [v] consider risky
considérer comme son frère [v] consider someone a brother
considérer comme un ami [v] consider someone a friend
considérer comme un ennemi [v] consider someone an enemy
considérer comme son fils [v] consider someone as/to be one's son
considérer comme responsable [v] consider someone responsible
considérer comme une menace [v] consider something as a threat
considérer comme significatif [v] consider something as significant
considérer comme important [v] consider something as significant
considérer comme impossible [v] consider something impossible
considérer comme inadéquat [v] consider something inadequate
considérer comme nécessaire [v] consider something necessary
considérer comme indispensable [v] consider something necessary
considérer comme obligatoire [v] consider something obligatory
considérer comme raisonnable [v] consider something reasonable
considérer comme distinct [v] consider something separate
considérer comme significatif [v] consider something significant
considérer comme important [v] consider something significant
considérer comme bizarre [v] consider something strange
considérer comme inutile [v] consider something unnecessary
considérer comme vrai [v] consider true
considérer comme peu important [v] consider unimportant
considérer comme peu probable [v] consider unlikely
considérer comme valide/applicable [v] consider valid/enforceable
considérer comme faux [v] consider wrong
comme on dit [v] coin a phrase
interpréter comme une critique [v] construe as criticism
arriver comme une bombe [v] come like a bombshell
s'effondrer comme une masse [v] collapse in a heap
s'écrouler comme un château de cartes [v] collapse like a paper castle
pleurer comme un bébé [v] cry like a baby
pleurer comme un bébé [v] cry like a new born baby
considérer comme un de ses meilleurs amis [v] count someone among one's closest friends
être habillé comme un dandy [v] dandify
mourir comme un héros [v] die as a hero
mourir comme un incroyant [v] die as an unbeliever
considérer comme compatible [v] deem compatible
considérer quelqu'un comme responsable [v] deem someone responsible
juger quelque chose comme important [v] deem something significant
juger quelque chose comme essentiel [v] deem something significant
estimer comme invalide [v] deem void
juger comme réussi [v] deem/find successful
désigner quelqu'un comme [v] designate someone as
nommer quelqu'un comme [v] designate someone as
faire tout comme il faut [v] do everything in the book
s'habiller comme un superhéros [v] dress up like a superhero
s'habiller comme sa mère [v] dress up like her mom
manger comme un oiseau [v] eat like a bird
manger comme un moineau [v] eat like a bird
manger comme quatre [v] eat like a horse
manger comme un ogre [v] eat like a horse
manger comme un éléphant [v] eat like an elephant
émerger de quelque chose comme [v] emerge from something as something
permettre de fonctionner comme [v] enable to function as
permettre d'opérer comme [v] enable to operate as
permettre d'exécuter comme [v] enable to perform as
finir comme [v] end up like somebody
engager quelqu'un comme [v] engage someone as something
imaginer quelqu'un comme quelqu'un d'autre [v] envision someone as someone else
confiner comme dans un utérus [v] enwomb
tomber comme un sac à patates [v] fall to the ground like a sack of spuds
tomber comme une bombe [v] fall like a bombshell
tomber comme une masse [v] fall in a heap
se sentir comme un enfant [v] feel like a child
se sentir comme un poisson hors de l'eau [v] feel like a fish out of water
se sentir comme un homme [v] feel like a man
se sentir comme une nouvelle personne [v] feel like a new person
se sentir comme un étranger [v] feel like a stranger
se sentir comme un extraterrestre [v] feel like an alien
se sentir comme un étranger [v] feel like an alien
se sentir comme l'avoir déjà vécu [v] feel like she(he's had it before
se sentir comme une merde [v] feel like shit
se sentir comme un roi [v] feel royal
se sentir comme appartenir à un endroit [v] feel that you belong in a place
trouver le moyen de montrer quelque chose comme légal [v] find a way to make (something illegal) look legal
aller comme un gant [v] fit like a glove
couler comme de l'eau [v] flow like water
fulgurer ; briller comme l'éclair [v] fulgurate
devenir rouge comme une tomate [v] get as red as betroot
être saoul comme un cochon [v] get drunk as a skunk
être rond comme un cochon [v] get drunk as a skunk
ancien jeu de table comme le domino [m] an old table game like domino
sentiment d'être comme chez soi [m] at-homeness
fait d'être comme un enfant [m] childlikeness
fait clair comme de l'eau de roche [m] crystal-clear fact
fait d'être comme une poupée [m] dollishness
fait d'entourer comme une ceinture [m] engirdling
comme un film [m] filmically
propre comme un sou neuf [adj] squeaky-clean
comme un acronyme [adj] acronymic
comme un acronyme [adj] acronymous
comme un alligator [adj] alligator-like
comme un animal [adj] animallike
comme un animal [adj] animal-like
stupide comme une oie [adj] anserine
comme une flèche [adj] arrow-like
comme un diamant [adj] as a brilliant
noir comme du charbon [adj] as black as pitch
noir comme la suie [adj] as black as soot
timide comme [adj] as timid as
dur comme fer [adj] as tough as nails
comme un bébé [adj] baby-wise
instable comme [adj] as unstable as
laid comme [adj] as ugly as
attentif comme [adj] as watchful as
fragile comme [adj] as weak as
chaud comme [adj] as warm as
blanc comme [adj] as white as
sage comme [adj] as wise as
rusé comme un renard [adj] as wily as a fox
jaune comme [adj] as yellow as
jaune comme un coing [adj] as yellow as a guinea
avide comme [adj] as hungry as
calme comme [adj] as still as
clair comme le jour [adj] as plain as a pikestaff
occupé comme une abeille [adj] as busy as a bee
comme lors des années [adj] as in most years
froid comme la glace [adj] as cold as ice
sourd comme un pot [adj] as deaf as a doorpost
sourd comme un pot [adj] as deaf as a post
doux comme [adj] as soft as
droit comme [adj] as straight as
doux comme [adj] as smooth as
ivre comme un coing [adj] as drunk as a skunk
épais comme [adj] as thick as
frais comme un gardon [adj] as fresh as a daisy
frais comme un gardon [adj] as fresh as daisy
comme de la peinture fraîche [adj] as fresh as paint
doux comme un agneau [adj] as gentle as a lamb
comme neuf [adj] as good as new
qui se goinfre comme un porc [adj] as greedy as a pig
heureux comme un roi [adj] as happy as a king
dur comme pierre [adj] as hard as a bone
dur comme pierre [adj] as hard as a nail
affamé comme [adj] as hungry as
comme pour me contrarier [adj] as if to spite me
comme une hache [adj] axlike
comme dans le cas de [adj] as in the case of
comme les années [adj] as in most years
faible comme [adj] as thin as
fin comme [adj] as thin as
fin comme [adj] as slender as
fou comme [adj] as mad as
fort comme [adj] as strong as
comme si [adj] as like as
intelligent comme [adj] as wise as
doux comme un agneau [adj] as meek as a lamb
large comme [adj] as large as
léger comme [adj] as light as
comme un singe [adj] baboonish
patient comme [adj] as patient as
têtu comme une mule [adj] as obstinate as a mule
raide comme [adj] as stiff as
rapide comme [adj] as rapid as
clair comme de l'eau de roche [adj] as plain as a pikestaff
riche comme [adj] as rich as
rouge comme [adj] as red as
rond comme une queue de pelle [adj] as pissed as a newt
pauvre comme [adj] as poor as
discret comme une souris [adj] as quiet as a mouse
réglé comme [adj] as regular as
riche comme crésus [adj] as rich as croesus
solide comme un roc [adj] as steady as a rock
rond comme [adj] as round as
stupide comme [adj] as silly as
tranchant comme [adj] as sharp as
vieux comme [adj] as old as
petit comme [adj] as small as
mince comme [adj] as slender as
comme pour les années [adj] as in most years
aigre comme [adj] as sour as
immobile comme une statue [adj] as still as a statue
raide comme un piquet [adj] as stiff as a ramrod
comme un bébé [adj] babylike
têtu comme une mule [adj] as stubborn as a mule
rusé comme [adj] as tricky as
doux comme du miel [adj] as sweet as honey
silencieux comme [adj] as mute as
maigre comme un échalas [adj] as thin as a lath
comme une chauve-souris [adj] bat-like
comme un bec [adj] beaklike
comme un oiseau [adj] birdlike
noir comme l'ébène [adj] black as ebony
noir comme la suie [adj] black as soot
comme un os [adj] bonelike
comme une boîte [adj] boxy
comme un frère [adj] brotherlike
comme un boucher [adj] butcherly
débordé comme une abeille [adj] busy as a bee
occupé comme une abeille [adj] busy as a bee
occupé comme d'habitude [adj] busy as usual
appelé comme [adj] called as
comme un tapis [adj] carpet-like
comme une cave [adj] cellarlike
comme une ville [adj] city like
comme un chat [adj] catlike
comme le christ [adj] christlike
comme jésus christ [adj] christ-like
blanc comme une craie [adj] chalk white
comme de la craie [adj] chalklike
clair comme le jour [adj] clear as a day
clair comme de l'encre [adj] clear as mud
comme un nuage [adj] cloudlike
noir comme du charbon [adj] coal black
noir comme du charbon [adj] coal-black
comme des griffes [adj] clawlike
fier comme un paon [adj] cock-a-hoop
fier comme un coq [adj] cock-a-hoop
fier comme artaban [adj] cock-a-hoop
considéré comme nécessaire [adj] considered necessary
traité comme un objet [adj] commodified
parqué comme du bétail [adj] corralled
clair comme de l'eau de roche [adj] crystal-clear
comme du coton [adj] cottonous
comme du coton [adj] cottony
comme du cristal [adj] crystal-like
comme du cuivre [adj] copper-like
comme un cousin [adj] cousinly
comme un cube [adj] cubelike
comme une créature [adj] creaturely
habillé comme un dandy [adj] dandified
comme une danse [adj] dance-like
sourd comme un pot [adj] deaf as a doorpost
comme la mort [adj] deathlike
pâle comme la mort [adj] deathly pale
comme un dinosaure [adj] dinosaurian
comme un dinosaure [adj] dinosaur-like
comme une poupée [adj] dollish
comme une poupée [adj] doll-like
comme un point [adj] dot-like
comme une colombe [adj] dovelike
comme une colombe [adj] dove-like
comme un rêve [adj] dream-esque
comme un rêve [adj] dream-like
comme un snob [adj] dudish
comme de la poussière [adj] dustlike
comme un jeu d'enfant [adj] easy as winking
comme l'ébène [adj] ebony-like
comme une anguille [adj] eellike
comme une anguille [adj] eely
comme un lutin [adj] elflike
comme un lutin [adj] elf-like
érinacé (comme un hérisson) [adj] erinaceous
comme un européen [adj] european-like
exactement comme [adj] exactly like
exprimé comme pourcentage annuel [adj] expressed as a percentage per annum
comme un œil [adj] eyelike