Geçmiş

luck

Meanings of "luck" in French English Dictionary : 14 result(s)

	Kategori	İngilizce	Fransızca
Common
1	Common	luck	veine [f]
2	Common	luck	chance [f]
General
3	General	luck	hasard [m]
4	General	luck	sort [m]
5	General	luck	succès [m]
6	General	luck	raccroc [m]
7	General	luck	bonheur [m]
8	General	luck	chance [f]
9	General	luck	réussite [f]
10	General	luck	rencontre [f]
11	General	luck	prospérité [f]
12	General	luck	veine [f]
Idioms
13	Idioms	luck	veine [f]
Computer
14	Computer	luck	chance [f]

Meanings of "luck" with other terms in English French Dictionary : 52 result(s)

	Kategori	İngilizce	Fransızca
Common
1	Common	good luck or fortune	cul [m]
2	Common	bad stroke of luck	mésaventure [f]
General
3	General	as bad luck	comme une malchance [adv]
4	General	as luck would have it	avec chance [adv]
5	General	as luck would have it	par chance [adv]
6	General	as luck would have it	comme par hasard [adv]
7	General	by luck	par chance [adv]
8	General	for luck	pour apporter de la chance [adv]
9	General	trust luck	s'abandonner à la colère, au plaisir, au hasard [v]
10	General	(one's luck) to turn	tourner (chance) [v]
11	General	(one's luck) to hold	tourner (chance) [v]
12	General	(one's luck) to hold	changer (chance) [v]
13	General	(one's luck) to turn	changer (chance) [v]
14	General	be cross with one's luck	ne plus croire en sa chance [v]
15	General	be in luck	avoir de la chance [v]
16	General	be out of luck	être malchanceux [v]
17	General	be down on one's luck	être dans une mauvaise passe [v]
18	General	be out of luck	manquer de chance [v]
19	General	be out of luck	ne pas avoir de chance [v]
20	General	be dependent on luck	être dépendant de la chance [v]
21	General	be depending on luck	être dépendant de la chance [v]
22	General	be in luck	être chanceux [v]
23	General	bring bad luck	porter malheur [v]
24	General	bring good luck	porter bonheur [v]
25	General	bring luck	porter chance [v]
26	General	bring luck	porter bonheur [v]
27	General	come (luck day)	avoir de la chance [v]
28	General	depend on luck	compter sur la chance [v]
29	General	a run of luck	un coup de chance [m]
30	General	dumb luck	coup de chance [m]
31	General	down on his luck	malchanceux [adj]
32	General	down on one's luck	malchanceux [adj]
33	General	beginner's luck	chance du débutant [f]
34	General	best of luck	bonne chance [f]
35	General	to be out of luck	ne pas avoir de chance
36	General	to be in luck	être en veine
37	General	good luck	bonne chance
38	General	luck smiled on him	la chance lui sourit
39	General	just my luck !	c'est bien ma veine!
40	General	to be down on one's luck	jouer de malchance
41	General	her luck ran out	la chance l'a abandonnée
Idioms
42	Idioms	a stroke of luck	un coup de pot
43	Idioms	have no luck	se casser le nez
44	Idioms	to push one's luck	tirer sur la ficelle
45	Idioms	to push one's luck	exiger trop
Proverbs
46	Proverbs	beginner’s luck	aux innocents les mains pleines
47	Proverbs	do not strain your luck	tant va la cruche à l'eau qu'enfin elle se brise
48	Proverbs	good luck comes when you least expect it	la fortune vient en dormant
Speaking
49	Speaking	good luck	bonne chance
Commerce
50	Commerce	bad luck	manque de pot [n]
51	Commerce	bad luck	manque de bol [n]
Immigration
52	Immigration	to try one's luck	tenter sa chance