Geçmiş

soumis

Meanings of "soumis" in English French Dictionary : 15 result(s)

	Kategori	Fransızca	İngilizce
Common
1	Common	soumis [adj]	controlled
2	Common	soumis [adj]	tamed
3	Common	soumis [adj]	submissive
4	Common	soumis [v.p./der.]	masculine plural past participle of soumettre
5	Common	soumis [v.p./der.]	past participle of soumettre
General
6	General	soumis [adj]	unresisting
7	General	soumis [adj]	submissive
8	General	soumis [adj]	submit
9	General	soumis [adj]	dutiful
10	General	soumis [adj]	obsequious
11	General	soumis [adj]	docile
12	General	soumis [adj]	tractable
13	General	soumis [adj]	obedient
14	General	soumis [adj]	amenable
15	General	soumis [adj]	capitulatory

Meanings of "soumis" with other terms in English French Dictionary : 69 result(s)

	Kategori	Fransızca	İngilizce
General
1	General	être soumis à la limitation [v]	be bound at the limit
2	General	être soumis à des changements [v]	be in a state of flux
3	General	être soumis [v]	be depressed
4	General	être soumis à [v]	be subject of
5	General	être soumis à une enquête [v]	be under investigation
6	General	être soumis à un test [v]	be subjected to a test
7	General	être soumis à la torture [v]	be subjected to torture
8	General	être soumis à la violence [v]	be subjected to violence
9	General	être soumis à un risque [v]	be under risk
10	General	être soumis à une pression psychologique [v]	be under psychological pressure
11	General	être soumis à [v]	be subservient to
12	General	être soumis à un stress [v]	be under stress
13	General	être soumis à une pression [v]	be under stress
14	General	être soumis à [v]	be under the sway of
15	General	être soumis à la critique de [v]	come under criticism
16	General	être soumis à la domination de [v]	come under the domination of
17	General	soumis à un blocus [adj]	blockaded
18	General	soumis à l'accise [adj]	excisable
19	General	corps soumis [pl/m]	docile bodies
20	General	être soumis à des vérifications	to undergo checks
Business
21	Business	être soumis aux droits de douane	to be dutiable
22	Business	soumis à	subject to
Commerce
23	Commerce	produits soumis à l'accise [n]	excisable goods
24	Commerce	être soumis à [phr]	subjected to
Work Safety
25	Work Safety	accident soumis à déclaration	notifiable accident
26	Work Safety	accident soumis à déclaration	reportable accident
Social Security
27	Social Security	document soumis à vérification	document subject to verification
28	Social Security	soumis a	ıs subject to
29	Social Security	salaire soumis à cotisation	contributory wage
30	Social Security	être soumis à un régime de sécurité sociale	subject to a social security scheme
31	Social Security	salaire soumis à cotisation	earnings subject to contribution
32	Social Security	subordonné au critère des ressources soumis à conditions de ressources	(subject to a) means test
33	Social Security	régime de pension soumis aux conditions des ressources	means-tested pension plan
34	Social Security	régime de sécurité sociale soumis à conditions des ressources	means tested social security scheme
35	Social Security	prestation/service soumis à une condition de ressources	means-tested benefit/service
Accounting
36	Accounting	produits soumis à l'accise [n]	excisable goods
37	Accounting	soumis à l'approbation de	for approval by
38	Accounting	soumis à l'impôt	chargeable to tax
Finance
39	Finance	soumis à une obligation de rachat	subject to repurchase
40	Finance	salaire soumis à retenue pour pension	pensionable wage
41	Finance	salaire soumis à retenue pour pension	pensionable salary
42	Finance	prêts qui ne sont pas soumis aux traditionnels ratios financiers	covenant lite loan
Economy
43	Economy	non soumis à des délais d'utilisation	on a non-lapsing basis
44	Economy	soumis à un contrôle de revenus	income tested
Law
45	Law	soumis à affectation spéciale	set aside for a special purpose
State Law
46	State Law	être soumis aux droits de douane	to be dutiable
47	State Law	pouvoir être soumis à l'arbitrage	to be arbitrable
48	State Law	être soumis à des régies gouvernementales	to be subject to governmental controls
49	State Law	être soumis à une ordonnance de probation	to be subject to a probation order
50	State Law	produit soumis à l'accise	excisable goods
51	State Law	être soumis	to be bound
52	State Law	être soumis	to be laid
Politics
53	Politics	indien non soumis au régime d’un traité	non-treaty indian
54	Politics	indien soumis au régime d’un traité	treaty indian
Governmental Terms
55	Governmental Terms	emploi soumis à la concurrence	competitive employment
UN Terms
56	UN Terms	montants soumis à retenue	assessable amounts
57	UN Terms	articles soumis à notification	notifiable items
Human Rights
58	Human Rights	droit de ne pas être soumis à la torture [m]	freedom from torture
59	Human Rights	droit de ne pas être soumis à des traitements inhumains ou dégradants [m]	freedom from other inhuman and degrading treatments
Medicine
60	Medicine	droit de ne pas être soumis à la torture	freedom from torture
Health Research
61	Health Research	état de rapprochement soumis par le responsable des finances [m]	business officer's reconciliation statement
Construction
62	Construction	soumis à des efforts	stressed
Technical
63	Technical	domaines soumis à la conditionnalité	areas of cross-compliance
Aeronautics
64	Aeronautics	soumis a	submitted to
65	Aeronautics	soumis a	subject
66	Aeronautics	élément soumis à une usure prononcée	item submitted to deep wear
Transportation
67	Transportation	soumis à	subject to
Animal Breeding
68	Animal Breeding	soumis à laissez-passer	allowed under permit
Ecology
69	Ecology	environnement soumis à des dégradations	environment subjected to misuse