İngilizce | Fransızca | |
---|---|---|
General | ||
General | whatever | un [adv] |
General | whatever | quelconque [adj] |
General | whatever | quelque [adj] |
General | whatever | quoi [pron] |
General | whatever | aucun [pron] |
Phrases | ||
Phrases | whatever | n'importe quoi |
Computer | ||
Computer | whatever | tout ce que |
İngilizce | Fransızca | |
---|---|---|
General | ||
General | for any reason whatever | pour quelque raison que ce soit [adv] |
General | for whatever reason it is | pour quelque raison que ce soit [adv] |
General | for whatever reason it might be | quelle qu'en soit la raison [adv] |
Idioms | ||
Idioms | whatever someone says… | avoir beau dire |
Proverbs | ||
Proverbs | whatever measure you deal out to others will be dealt back to you | de la mesure dont nous mesurons les autres nous serons mesurés |
Proverbs | whatever you do act wisely and consider the end | en toute chose il faut considérer la fin |
Economy | ||
Economy | whatever the merits | justifié ou non |
State Law | ||
State Law | to present in whatever medium or format | présenter sur le support ou selon les modalités |
Governmental Terms | ||
Governmental Terms | whatever quantity | quantité quelconque |