whatever - Türkçe İngilizce Sözlük

whatever

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

whatever — Definition

Anlamı ve Tanımı:
her neyse, ne olursa olsun
Okunuş (IPA):
(AmE /ˌwʌtˈɛvər/ – BrE /ˌwɒtˈevə/)
Terim Türü:
Zamir/Belirteç
Seçim veya ilgisizlik bildiren ifade. What köküne -ever eklenerek oluşmuştur. Söylemde kayıtsızlık veya kapsayıcılık tonu verir.
Eş Anlamlılar:
anything, regardless
Zıt Anlamlılar:
specific, selective

"whatever" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 33 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
whatever s. hangi
Does 'family' include unmarried couples of whatever gender?
Aile' hangi cinsiyetten olursa olsun evli olmayan çiftleri de kapsıyor mu?

More Sentences
whatever s. her türlü
The European Union should be prepared to provide whatever assistance is needed to hold free and fair elections.
Avrupa Birliği, özgür ve adil seçimlerin yapılabilmesi için gereken her türlü yardımı sağlamaya hazır olmalıdır.

More Sentences
whatever s. hepsi
And He knows whatever is in the land and the sea.
Karada ve denizde ne varsa hepsini bilir.

More Sentences
whatever zf. her halükarda
This we will do in any case, whatever the political outcome.
Siyasi sonuç ne olursa olsun bunu her halükarda yapacağız.

More Sentences
whatever zf. nasılsa
Whatever I say to him, it won't make a difference.
Ona ne desem de nasılsa bir şey fark etmeyecek.

More Sentences
whatever zf. herhangi bir
My children had nothing whatever to do with this.
Çocuklarımın bu olayla herhangi bir ilgisi yoktur.

More Sentences
whatever zf. hiç
Whatever the answer, it has to be all or nothing.
Cevap ne olursa olsun, ya hep ya hiç durumu olmalı.

More Sentences
whatever zm. herhangi bir
In case of whatever difficulty, you may ask.
Herhangi bir zorluk olması durumunda sorabilirsiniz.

More Sentences
whatever zm. hepsi
And He knows whatever is in the land and the sea.
Karada ve denizde ne varsa hepsini bilir.

More Sentences
whatever zm. hiç
Whatever the answer, it has to be all or nothing.
Cevap ne olursa olsun, ya hep ya hiç durumu olmalı.

More Sentences
whatever zm. ne
You can do whatever you want after you're done with your homework.
Ödevini bitirdikten sonra ne istersen yapabilirsin.

More Sentences
whatever zm. hangi
It is directed at Community citizens and members of their families, of whatever nationality.
Hangi milletten olursa olsun Topluluk vatandaşlarına ve aile fertlerine yöneliktir.

More Sentences
whatever zm. nasılsa
Whatever I say to him, it won't make a difference.
Ona ne desem de nasılsa bir şey fark etmeyecek.

More Sentences
whatever zm. her ne
I thought my family was "normal", whatever that is.
Ailemin "normal" olduğunu sanıyordum, her ne demekse.

More Sentences
whatever zm. neyse ne
I really don't care, whatever!
Gerçekten umurumda değil, neyse ne!

More Sentences
whatever bağ. her ne
Death, in whatever form, is repulsive.
Ölüm, her ne şekilde olursa olsun, iğrençtir.

More Sentences
İfadeler
whatever expr. neyse ne
I really don't care, whatever!
Gerçekten umurumda değil, neyse ne!

More Sentences
Konuşma
whatever expr. her neyse
Whether there is to be a supervisory body or data bank, or whatever, is less important.
Bir denetim organı ya da veri bankası ya da her neyse, bunun olup olmaması daha az önemlidir.

More Sentences
Genel
whatever s. her çeşit
whatever s. tümü
whatever s. '-in bütünü
whatever zf. her durumda
whatever zm. herhangi
whatever bağ. her ne ise
Konuşma Dili
whatever s. sıradan
whatever s. önemsiz
whatever s. alelade
whatever zm. bilmem ne
whatever zm. geriye kalanlar
whatever zm. ıvır zıvır
whatever zm. falan filan
Konuşma
whatever expr. ne var ne yoksa
whatever expr. keyfin bilir

"whatever" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 148 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
for whatever reason it is zf. her ne sebeple olursa olsun
for whatever reason it might be zf. her ne sebeple olursa olsun
for any reason whatever zf. her ne sebeple olursa olsun
İfadeler
smile whatever happens i. her şeye rağmen gülümse
whatever it is expr. her ne ise
whatever happens expr. ne olursa olsun
whatever happens expr. ille
whatever shall be expr. kısmet neyse
whatever it may cost expr. bedeli ne olursa olsun
whatever the consequences expr. ne olursa olsun
for whatever reason expr. her ne nedenle olursa olsun
whatever it takes expr. neye malolursa olsun
whatever the reason might be expr. her ne sebeple olursa olsun
for whatever reason expr. hangi nedenden ötürü olursa olsun
for whatever reason expr. her ne sebeple olursa olsun
for whatever reason it is expr. hangi nedenden ötürü olursa olsun
whatever the reason might be expr. hangi nedenden ötürü olursa olsun
for whatever reason it might be expr. hangi nedenden ötürü olursa olsun
for whatever reason expr. hangi sebeple olursa olsun
whatever its nature is expr. mahiyeti ne olursa olsun
whatever may come expr. ne olursa olsun
whatever may come expr. koşullar ne olursa olsun
for whatever purpose expr. herhangi bir amaçla
smile whatever happens expr. ne olursa olsun gülümse
whatever your decision is expr. kararın ne olursa olsun
whatever the case (may be) expr. durum ne olursa olsun
whatever (one) says goes expr. (biri) ne diyorsa o
whatever (one) says goes expr. (birinin) dediği geçerli
whatever (one) says goes expr. (birinin) dediğini/dedikleri yapacaksınız
whatever (one) says goes expr. burada son sözü (biri) söyler
whatever (one) says goes expr. burada (birinin) dediği olur
whatever (one) says goes expr. emirleri (birinden) alacaksınız
whatever (one) says goes expr. tüm yetki (birinde)
under whatever name expr. ne nam altında olursa olsun
Atasözü
whatever goes around comes around etme bulma dünyası
whatever goes around comes around ne ekersen onu biçersin
whatever will be, will be olacaksa olur
whatever will be, will be olacağı varsa olur
whatever will be, will be olacakla öleceğe çare yok
whatever will be, will be olacakla öleceğe çare yoktur
Konuşma Dili
for whatever reason expr. nedeni ne olursa olsun
for whatever reason expr. her nedense
for whatever the reason might be expr. nedeni ne olursa olsun
for whatever the reason is expr. nedeni ne olursa olsun
whoever says whatever expr. her kim ne söylerse söylesin
take whatever you want expr. ne istiyorsanız alın
call it fate call it destiny whatever expr. buna kader de yazgı de ne istersen de
smile whatever happens expr. ne olursa olsun gülümse
keep smiling whatever happens expr. ne olursa olsun gülümse
take whatever you want expr. ne istersen al
take whatever you want expr. ne istersen alabilirsin
whatever, trevor! expr. öyle diyorsan öyledir!, neyse ne!
whatever happened to (someone or something)? expr. (birine/bir şeye) ne oldu?
whatever happened to (someone or something)? expr. (biri/bir şey) ne yapıyor?
whatever you do expr. ne yaparsan yap (treni kaçırma)
or whatever expr. ya da onun gibi/o tarz bir şey
or whatever expr. falan
or whatever expr. ya da öyle bir şey
or whatever expr. ya da benzeri şeyler/bir şey, ya da her neyse
whatever the case is expr. her ne olmuş olursa olsun
whatever turns (one) on expr. canı nasıl isterse
whatever the case expr. durum ne olursa olsun
whatever turns (one) on expr. işine nasıl gelirse
whatever the case is expr. durum ne olursa olsun
whatever turns (one) on expr. nasıl isterse
whatever turns (one) on expr. paşa gönlü bilir
whatever the case expr. her ne olmuş olursa olsun
whatever happens, happens expr. ne olacaksa olacak
Deyim
whatever tickles your pickle expr. nasıl mutlu oluyorsan öyle yap
whatever tickles your pickle expr. nasıl biliyorsan öyle yap
whatever floats your boat expr. nasıl biliyorsan öyle yap
whatever humps your camel expr. nasıl mutlu oluyorsan öyle yap
whatever humps your camel expr. nasıl biliyorsan öyle yap
whatever floats your boat expr. nasıl mutlu oluyorsan öyle yap
whatever will be, will be expr. her şey olacağına varır
for whatever it's worth expr. bir değeri var mı bilmiyorum ama
for whatever it's worth expr. söylemenin bir faydası olur mu bilmem ama
whatever floats your boat expr. seni ne mutlu edecekse
whatever turns you on expr. paşa gönlün bilir
whatever turns you on expr. işine nasıl gelirse
whatever turns you on expr. nasıl istersen
whatever floats your boat expr. nasıl istiyorsan öyle yap
whatever turns you on expr. canın nasıl isterse
whatever way you slice it expr. ne söylersen söyle
whatever way you slice it expr. ne dersen de
whatever way you slice it expr. ne yaparsan yap
whatever way you slice it expr. neresinden bakarsan bak
Konuşma
do whatever he wants in the absence of rivals f. meydanı boş bulmak
whatever you say expr. sen bilirsin
whatever you say expr. sen öyle diyorsan
whatever you have in your mind expr. aklında ne varsa
whatever you say expr. keyfin bilir
whatever you say expr. öyle diyorsan öyledir
I will do whatever I can expr. elimden geleni yaparım
whatever you say expr. sen nasıl istersen
whatever you wish expr. sen nasıl istersen
do whatever you want expr. ne yapmak istiyorsan yap
we'll eat whatever there is expr. ne varsa onu yiyeceğiz
whatever may come expr. ne olursa olsun
whatever they do expr. ne yaparlarsa yapsınlar
do whatever you want expr. ne bok yersen ye
do whatever you want expr. ne halin varsa gör
whatever I did expr. ne yaptıysam
whatever I did expr. ne ettiysem
whatever you say/wish/want expr. ne istiyorsan
whatever you say/wish/want expr. sen ne istiyorsan
whatever their age expr. yaşları ne olursa olsun
whoever says whatever expr. kim ne derse desin
whatever gave you that idea? expr. bunu da nereden çıkardın?
whatever you say expr. her ne söyleyeceksen
you can do whatever you want expr. istediğini yapabilirsin
I will do whatever it takes expr. elimden geleni yaparım
we need to do whatever we can expr. yapabileceğimizi yapmalıyız
your fate lies on whatever road you take expr. kaderin hangi yolu seçeceğine bağlı
do whatever you want expr. istediğin gibi yap
whatever you say here expr. burada söyleyeceklerini
whatever you tell me goes no further expr. bana anlatacağın her şey aramızda kalır
whatever will be will be expr. kısmetse olur
whatever will be will be expr. bir şey olacaksa olur
whatever will be will be expr. her şey olacağına varır sonunda
whatever you say expr. ne söylersen söyle
whatever you say expr. ne dersen de
whatever happens just keep smiling expr. ne olursa olsun gülümse
whatever you say expr. ne derseniz deyin
whatever it takes expr. ne pahasına olursa olsun
whatever it takes expr. her ne olursa olsun
whatever it takes expr. her ne gerekiyorsa
whatever she did worked expr. her ne yaptıysa işe yaramış
whatever he did worked expr. her ne yaptıysa işe yaramış
drop whatever you're doing expr. her ne ile uğraşıyorsan bırak
I'm willing to do whatever it takes to keep my business afloat expr. işimi ayakta tutacak ne varsa yapmaya hazırım
you have to do whatever it takes expr. bedeli ne olursa olsun her şeyi yapmalısın
do whatever you need to do expr. ne yapman gerekiyorsa onu yap
I'll do whatever it takes expr. ne gerekirse yaparım
whatever she saw expr. ne gördüyse
whatever he saw expr. ne gördüyse
for whatever that means expr. ne anlama geliyorsa artık
you get take whatever you want expr. istediğini alabilirsin
you buy take whatever you want expr. istediğini alabilirsin
you can take whatever you want expr. istediğini alabilirsin
may allah give you whatever you wish expr. allah ne muradın varsa versin
Argo
do whatever the hell you want expr. kafana göre takıl
whatever (w/e) expr. her ne
down for whatever expr. her şeye varım
whatever melts your butter expr. işine nasıl geliyorsa
whatever blows your skirt up expr. sana nasıl uyarsa
whatever blows your skirt up expr. nasıl işine gelirse öyle yap
whatever blows your skirt up expr. sen nasıl istersen