İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
General | ||
General | act foolishly | loquear [v] |
General | act foolishly | desatinar [v] |
General | act foolishly | desbarrar [v] |
General | act foolishly | tontear [v] |
General | act foolishly | actuar como un tonto [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | act foolishly | calaverear [v] |
Colloquial | act foolishly | asnear [v] |
İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
General | ||
General | cause to act foolishly | desatinar [v] |
Idioms | ||
Idioms | act foolishly, clumsily | hacerse camotes [v] MX |
Idioms | act and behave foolishly | navegar con bandera de maje [v] HN |
Colloquial | ||
Colloquial | act and behave foolishly | navegar con bandera de pendejo [v] HN |
Slang | ||
Slang | act and behave foolishly | navegar con bandera de pendejo [v] MX |