al paso - İspanyolca İngilizce Sözlük
Geçmiş

al paso

Play ENESESes
Play ENESESmx


Meanings of "al paso" in English Spanish Dictionary : 12 result(s)

İspanyolca İngilizce
General
al paso [adv] at walking pace
al paso en passant (chess)
al paso dead slow
Idioms
al paso [adv] nonstop
al paso [adv] in passing
al paso [adv] walking
al paso [adv] at a steady pace
al paso [adv] PA immediately
al paso [adv] PA promptly
al paso [adv] PA right away
Music
al paso [adv] in time
al paso [prep] in time

Meanings of "al paso" with other terms in English Spanish Dictionary : 66 result(s)

İspanyolca İngilizce
General
ir al paso [v] keep up
ir al paso [v] canter
salirle a alguien al paso [v] be cut short
salirle a alguien al paso [v] go awry
salirle a alguien al paso [v] go against
adaptarse al paso de alguien [v] accommodate one's step to
copetín al paso [n] AR small restaurant where drinks and light meals are served
copetín al paso [n] AR tavern
hacer ir al paso [v] walk
al primer paso [adv] at the start
secuestro al paso [m] PE express kidnapping
comida al paso [f] BO AR UY fast food that can be eaten standing (bar)
Idioms
mantenerse al paso de [v] keep up with
ir al paso [v] keep up with
comer algo al paso [v] have some food to go
tomar un trago al paso [v] have a quick one
tomar una al paso [v] have a quick one
salir al paso de algo [v] nip something in the bud
salir al paso de alguien [v] confront someone
salir al paso a alguien [v] detain or restrain someone
salir al paso de algo [v] forestall something
salir al paso de algo [v] prevent something from happening
salir al paso de algo [v] suppress or destroy something (especially at an early stage)
salir al paso de algo [v] stop it from happening
salir al paso de algo [v] strangle something at birth
coger al paso [v] eat the pawn
comer al paso [v] en passant (chess)
dar el paso al frente [v] take the leap
dar un paso al frente [v] take the leap
salir al paso de algo [v] get to the bottom of something
salirle a alguien al paso [v] nip in the bud
salirle a alguien al paso [v] put a stop to
salirle a alguien al paso [v] contain
salirle a alguien al paso [v] check
salirle a alguien al paso [v] stop
salirle a alguien al paso [v] interrupt
al paso que [conj] at the same time
al paso que [conj] in the [...] style
al paso que [conj] in the [...] way
salir al paso nip in the bud
se fue al garete (por una sola acción o paso dado) flew out the window with one step
al paso del pavito [adv] DO slowly
al paso de la guayaba [adv] CR disused very slowly
Speaking
podemos avanzar al siguiente paso we can proceed to the next step
Phrasals
dar un paso al frente [v] step up onto
Phrases
salir al paso [v] run into
salir al paso [v] confront
al paso que vamos at that speed
al paso que vamos at this speed
al paso que vamos at this rate
al paso que vamos the way things stand
al paso de in proportion to
al paso que... at the rate that
Colloquial
coger al paso [v] surprise someone
Proverbs
los trabajos vienen al trote y se van al paso mischief comes by the pound and goes away by the ounce
Slang
sexo al paso wham bam thank you ma'am
Computer
paso al enlace de reserva [v] change over
paso al enlace de reserva [v] changeover
Electricity
corriente de paso al reposo [f] drop-out current
Technical
ir al mismo paso que [v] keep pace with
Mechanics
arandela para impedir el paso del lubricante al eje [f] oil slinger
Maritime
derecho al paso right of way
Energy
restricción al paso de caudal flow constraint
resistencia al paso de caudal flow resistance
Military
dar un paso al frente [v] step forward
dar un paso al frente [v] take responsibility