| İngilizce | İspanyolca | |
|---|---|---|
| Common | ||
| Common | automation | automatización [f] |
| Common | automation | automación [f] |
| General | ||
| General | automation | automoción [f] |
| General | automation | mecanización [f] |
| General | automation | automática [f] |
| Business | ||
| Business | automation | automatización [f] |
| Geology | ||
| Geology | automation | automatización [f] |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | automation | automoción [f] |
| Aeronautics | automation | procedimientos automatizados |
| Marine | ||
| Marine | automation | piloto automático |
| Transportation | ||
| Transportation | automation | piloto automático [m] |