İngilizce | İspanyolca | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | be conceited | presumir [v] | ||
General | be conceited | encopetarse [v] | ||
General | be conceited | engreírse [v] | ||
Idioms | ||||
Idioms | be conceited | erguir el cuello [v] | ||
Idioms | be conceited | no caber en si [v] | ||
Idioms | be conceited | pagarse de uno mismo [v] | ||
Idioms | be conceited | tener tufos [v] | ||
Idioms | be conceited | tener mucho gallo [v] | ||
Idioms | be conceited | tener mucho copete [v] | ||
Idioms | be conceited | ponerse los chongos [v] HN | ||
Idioms | be conceited | creerse cosas [v] CU | ||
Idioms | be conceited | creerse el arroz con pollo [v] HN NI | ||
Idioms | be conceited | creerse el gran culo [v] HN | ||
Idioms | be conceited | creerse que inventó la orilla azul de la bacinica [v] HN SV | ||
Idioms | be conceited | creerse el conde quirico [v] PR | ||
Idioms | be conceited | ponerse los chongos [v] HN | ||
Idioms | be conceited | ponerse los colochos [v] HN | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | be conceited | endiosarse [v] | ||
Colloquial | be conceited | tener muchos humos [v] | ||
Colloquial | be conceited | agrandar [v] HN NI AR | ||