Geçmiş

beber

Meanings of "beber" in English Spanish Dictionary : 33 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
Common
1	Common	beber [v]	drink
General
2	General	beber [m]	drinking
3	General	beber [v]	ingest liquid
4	General	beber [v]	drink to
5	General	beber [v]	toast to
6	General	beber [v]	drink a toast to
7	General	beber [v]	drink alcohol
8	General	beber [v]	absorb
9	General	beber [v]	take up
10	General	beber [v]	soak up
11	General	beber [v]	devour
12	General	beber [v]	consume
13	General	beber [v]	be inspired by
14	General	beber [v]	be informed by
15	General	beber [v]	be influenced by
16	General	beber [v]	obfuscate
17	General	beber [v]	drink up
18	General	beber [v]	drink in
19	General	beber [v]	consume alcoholic beverages
20	General	beber [v]	drink away
21	General	beber [v]	swallow
22	General	beber [v]	pledge
23	General	beber [v]	imbibe
24	General	beber [v]	toast
25	General	beber [v]	learn quickly
26	General	beber [v]	lush
27	General	beber [v]	splice the main-brace
28	General	beber [m] disused	drink
29	General	beber [m] disused	beverage
Engineering
30	Engineering	beber [v]	quaff
31	Engineering	beber [v]	gulp
32	Engineering	beber [v]	sip
Technical
33	Technical	beber [v]	mop up

Meanings of "beber" with other terms in English Spanish Dictionary : 479 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
General
1	General	beber como una esponja [v]	drink like a fish
2	General	beber como un cosaco [v]	drink like a fish
3	General	hábito de comer y beber [m]	eating and drinking habit
4	General	hábito de beber [m]	drinking habit
5	General	costumbre de comer y beber [f]	eating and drinking habit
6	General	fuente para beber [f]	drinking basin
7	General	caracterizado por beber cerveza en grandes cantidades [adj]	beery
8	General	beber como un cosaco [v]	tipple
9	General	tomar/beber vino {m} [v]	wine
10	General	tomar/beber vino {m} [v]	drink wine
11	General	beber a lengüetadas [v]	lap
12	General	beber a sorbos [v]	sip
13	General	beber agua [v]	drink water
14	General	beber en la barra [v]	drink in the bar
15	General	beber a la salud de alguien [v]	drink the health of someone
16	General	beber a la salud de alguien [v]	drink to someone's health
17	General	beber en la barra [v]	drink in the pub
18	General	beber a boca de jarro [v]	drink from a jar
19	General	beber cerveza [v]	drink beer
20	General	dejar de beber [v]	stop drinking
21	General	beber algo sin mezclar [v]	drink something straight
22	General	beber abundante agua [v]	drink plenty of water
23	General	comer y beber [v]	eat and drink
24	General	beber una taza de té [v]	drink a cup of tea
25	General	beber una cerveza [v]	drink a beer
26	General	beber mucho [v]	drink a lot
27	General	beber a la salud de alguien [v]	drink a toast to someone
28	General	beber y conducir [v]	drink and drive
29	General	beber ayran [v]	drink ayran
30	General	beber champán [v]	drink champagne
31	General	beber algo frío [v]	drink cold
32	General	beber zumo de frutas [v]	drink fruit juice
33	General	beber café [v]	drink coffee
34	General	beber agua fría [v]	drink cold water
35	General	beber leche [v]	drink milk
36	General	beber hasta llenarse [v]	drink one's fill
37	General	beber mucha agua [v]	drink plenty of water
38	General	beber con el estómago vacío [v]	drink on an empty stomach
39	General	beber un poco de cerveza [v]	drink some beer
40	General	beber raki (licor anisado de turquía) [v]	drink raki
41	General	beber algo frío [v]	drink something cold
42	General	beber algo caliente [v]	drink something hot
43	General	beber algo solo [v]	drink something straight
44	General	beber té [v]	drink tea
45	General	beber a la salud de [v]	drink to
46	General	beber a la salud de alguien [v]	drink to somebody
47	General	beber demasiada coca-cola [v]	drink too much coke
48	General	beber hasta reventar [v]	drink until burst
49	General	beber a la salud de alguien [v]	drink to the health of
50	General	beber mucho [v]	do some serious drinking
51	General	beber un montón [v]	do some serious drinking
52	General	beber algo de cerveza [v]	drink some beer
53	General	beber demasiado (bebidas alcohólicas) [v]	do some serious drinking
54	General	beber directamente de [v]	drink something straight
55	General	beber en demasía [v]	do some serious drinking
56	General	beber helado [v]	drink cold
57	General	beber como un pez	hollow leg
58	General	fuente de beber	drinking fountain (device)
59	General	fuente de beber	device which is used to provide water to drink
60	General	algo para beber	something to drink
61	General	algo de beber	something to drink
62	General	la fuente de beber	water fountain
63	General	la fuente de beber	drinking fountain
64	General	harto (comer/beber) [adj]	full
65	General	beber (absorber/consumir) [v]	absorb
66	General	frasco para beber [m]	stoop
67	General	frasco para beber [m]	stoup
68	General	copa para beber [f]	stoop
69	General	copa para beber [f]	stoup
70	General	echar de beber [v]	fill
71	General	dar de beber [v]	fill
72	General	beber a la salud de [v]	drink someone's health
73	General	beber como una cuba [v]	drink like a fish
74	General	beber a menudo [v]	bib
75	General	beber los pensamientos de alguno [v]	anticipate one's thoughts
76	General	beber juntos [v]	hob-nob
77	General	beber más que otro [v]	outdrink
78	General	beber con exceso [v]	overdrink
79	General	beber vorazmente [v]	lap up
80	General	beber a lengüetadas [v]	lap up
81	General	beber copiosamente [v]	quaff
82	General	beber a grandes tragos [v]	quaff
83	General	beber mucho [v]	guzzle
84	General	beber copiosamente [v]	ingurgitate
85	General	beber con exceso [v]	soak in
86	General	beber con exceso [v]	soak up
87	General	beber a grandes tragos [v]	swig
88	General	beber con exceso [v]	swill
89	General	beber el freno [v]	take the bit between the teeth
90	General	dar de beber a (los animales) [v]	water
91	General	beber mucho [v]	spree
92	General	beber con exceso [v]	tipple
93	General	beber a la salud de [v]	toast
94	General	acto de beber en compañía	compotation
95	General	acción de beber	drinking
96	General	acción de dar a beber	watering
97	General	beber a pico de botella [v] MX HN NI PA CU DO CO VE EC PE UY	drink straight from the bottle
98	General	beber la sangre [v] GT	make someone's life a misery
99	General	beber a todo guacal [v] HN rur.	take a shot
100	General	beber a punto de botella [v] SV	drink straight from the bottle
101	General	beber a todo guacal [v] HN rur.	drink a shot
102	General	beber las palabras [v] MX PA CU UY	listen attentively
103	General	beber la sangre [v] GT	give someone a hard time
104	General	beber a caliche [v] AL	drink without using lips
105	General	harta (comer/beber) [adj/f]	full
Idioms
106	Idioms	beber los aires por [v]	fall in love with
107	Idioms	beber los vientos por [v]	fall in love with
108	Idioms	beber los aires por [v]	be madly in love with
109	Idioms	beber algo a sorbos [v]	sip something
110	Idioms	beber el aire por [v]	be madly in love with
111	Idioms	beber los aires por [v]	be crazy about
112	Idioms	beber los aires por [v]	lose one's heart to
113	Idioms	beber los aires por [v]	be in love with
114	Idioms	beber los aires por [v]	have a crush on
115	Idioms	beber los aires por [v]	be head over heels for
116	Idioms	beber a la salud de alguien [v]	drink to the health of someone
117	Idioms	beber a palo seco [v]	drink alcohol without having anything to eat
118	Idioms	beber a morro [v]	drink straight from the spring or bottle
119	Idioms	beber los vientos por alguien [v]	be mad about someone
120	Idioms	beber los vientos por alguien [v]	be madly in love with someone
121	Idioms	beber los vientos por alguien [v]	burn for someone
122	Idioms	beber los vientos por alguien [v]	have a crush on someone
123	Idioms	beber los vientos por alguien [v]	yearn and burn for someone
124	Idioms	beber el cáliz hasta las heces [v]	go through great suffering
125	Idioms	beber el cáliz hasta las heces [v]	suffer all kinds of hardships
126	Idioms	beber el cáliz hasta las heces [v]	go/jump through hoops
127	Idioms	beber el cáliz hasta las heces [v]	come through hell and high water
128	Idioms	beber la copa de Alejandro [v]	trust someone so much
129	Idioms	beber de la copa de Alejandro [v]	trust someone so much
130	Idioms	beber como un cosaco [v]	drink an awful lot
131	Idioms	beber en buenas fuentes [v]	receive information from reliable source
132	Idioms	beber en exceso (alcohól) [v]	drink an awful lot
133	Idioms	beber como un cosaco [v]	hit the bottle
134	Idioms	beber en exceso (alcohól) [v]	powder up
135	Idioms	beber los vientos por alguien [v]	set one's cap at someone
136	Idioms	beber en exceso (alcohól) [v]	booze it up
137	Idioms	beber los vientos por alguien [v]	carry a torch for someone
138	Idioms	beber como un cosaco [v]	bend an elbow
139	Idioms	beber los vientos por alguien [v]	fall over heels in love with someone
140	Idioms	beber como un cosaco [v]	powder up
141	Idioms	beber en exceso (alcohól) [v]	drink excessively
142	Idioms	beber los vientos por alguien [v]	fall for someone
143	Idioms	beber en exceso (alcohól) [v]	drink like a fish
144	Idioms	beber la copa de Alejandro [v]	trust someone like a brother
145	Idioms	beber de la copa de Alejandro [v]	trust someone like a brother
146	Idioms	beber en exceso (alcohól) [v]	lift an elbow
147	Idioms	beber como un cosaco [v]	booze it up
148	Idioms	beber los vientos por alguien [v]	be crazy for someone
149	Idioms	beber en exceso (alcohól) [v]	have a few too many
150	Idioms	beber en exceso (alcohól) [v]	take a drop too much
151	Idioms	beber como un cosaco [v]	soak one's face
152	Idioms	beber como un cosaco [v]	have a few too many
153	Idioms	beber en exceso (alcohól) [v]	have one over the eight
154	Idioms	beber como un cosaco [v]	lift an elbow
155	Idioms	beber como un cosaco [v]	crook an elbow
156	Idioms	beber como un cosaco [v]	take a drop too much
157	Idioms	beber en exceso (alcohól) [v]	have a drop too much
158	Idioms	beber como un cosaco [v]	have a drop too much
159	Idioms	beber los vientos por alguien [v]	become infatuated with someone
160	Idioms	beber los vientos por alguien [v]	fall for someone in a big way
161	Idioms	beber los vientos por alguien [v]	be head over heels in love with someone
162	Idioms	beber en exceso (alcohól) [v]	bend an elbow
163	Idioms	beber como un cosaco [v]	drink excessively
164	Idioms	beber como un cosaco [v]	have one over the eight
165	Idioms	beber en exceso (alcohól) [v]	crook an elbow
166	Idioms	beber en exceso (alcohól) [v]	hit the bottle
167	Idioms	beber como un cosaco [v]	drink to excess
168	Idioms	beber en exceso (alcohól) [v]	soak one's face
169	Idioms	beber hasta caerse al suelo [v]	drink till you drop
170	Idioms	impulsar a alguien a beber [v]	drive somebody to drink
171	Idioms	impulsar a alguien a beber [v]	drive someone to drink
172	Idioms	beber para olvidar las penas [v]	drown one’s sorrows
173	Idioms	beber para olvidar los problemas [v]	drown one's sorrows
174	Idioms	beber para olvidar las penas [v]	drown one's troubles
175	Idioms	empezar a beber de nuevo [v]	fall off the wagon
176	Idioms	beber para olvidar las penas [v]	drink into oblivion
177	Idioms	beber mucho alcohol [v]	drink like a fish
178	Idioms	beber de la misma copa [v]	drink the same kool-aid
179	Idioms	beber en exceso [v]	drink to excess
180	Idioms	beber en demasía [v]	drink to excess
181	Idioms	beber mucho alcohol [v]	have one over the eight
182	Idioms	beber una de más [v]	have one too many
183	Idioms	beber algo rápidamente [v]	guzzle something down
184	Idioms	salir a recorrer bares (para beber) [v]	go on a pub crawl
185	Idioms	beber unas cervezas [v]	hang a few on
186	Idioms	beber un par de copas [v]	hang a few on
187	Idioms	tener invitados a comer y beber [v]	have around
188	Idioms	beber a morro [v]	drink from the bottle
189	Idioms	beber de la botella [v]	drink out of the bottle
190	Idioms	beber de la botella [v]	drink from the bottle
191	Idioms	salir a beber [v]	be out on the piss (brit)
192	Idioms	beber con ansia [v]	drink thirstily
193	Idioms	beber a chorro [v]	drink without touching the lips
194	Idioms	beber como un descosido [v]	drink excessively
195	Idioms	beber con fruición [v]	drink with relish
196	Idioms	beber con fruición [v]	drink copiously
197	Idioms	beber con ansia [v]	drink eagerly
198	Idioms	beber a boca de jarro [v]	drink to excess
199	Idioms	beber a gollete [v]	drink from the bottle
200	Idioms	beber como un descosido [v]	drink to excess
201	Idioms	beber con fruición [v]	swallow in large draughts
202	Idioms	beber a boca de jarro [v]	drink excessively
203	Idioms	beber algo de un trago [v]	drink something in a single gulp
204	Idioms	beber los vientos por alguien [v]	be head over heels in love
205	Idioms	beber con ansia [v]	drink greedily
206	Idioms	beber con fruición [v]	drink heartily
207	Idioms	beber los aires por alguien [v]	be crazy about someone
208	Idioms	beber los vientos por alguien [v]	be crazy about someone
209	Idioms	beber con ansia [v]	guzzle
210	Idioms	beber los aires por alguien [v]	be mad about someone
211	Idioms	beber con ansia [v]	drink (a beverage) heartily
212	Idioms	beber con blanco (un caballo) [v]	white-chinned
213	Idioms	beber en blanco (un caballo) [v]	white-chinned
214	Idioms	beber a chorro [v]	gulp
215	Idioms	beber la doctrina a otra persona [v]	drink the kool aid
216	Idioms	beber el espíritu a otra persona [v]	drink the kool aid
217	Idioms	beber a gallete [v]	drink to the brim
218	Idioms	beber a la salud de alguien [v]	drink to someone's health
219	Idioms	beber alguien la sangre a otra persona [v]	make someone's life miserable
220	Idioms	beber alguien la sangre a otra persona [v]	give someone a hard time
221	Idioms	querer alguien beber la sangre a otra persona [v]	make someone's life miserable
222	Idioms	querer alguien beber la sangre a otra persona [v]	give someone a hard time
223	Idioms	beber el semblante a alguien [v]	listen attentively
224	Idioms	beber el semblante a alguien [v]	soak up what someone is saying
225	Idioms	beber el semblante a alguien [v]	let what someone is saying sink in
226	Idioms	beber alguien como una topinera [v]	drink one's fill
227	Idioms	volver a beber	fall off the wagon
228	Idioms	beber unas copas	hoist a few
229	Idioms	beber alcohol sin embriagarse	hold one's liquor
230	Idioms	entrar el hambre (especialmente después de beber alcohol)	get the munchies
231	Idioms	beber algo	wet one's whistle
232	Idioms	beber de un trago	knock back a drink
233	Idioms	beber de un trago	knock one over
234	Idioms	beber mucho alcohol	lift one's elbow
235	Idioms	beber como un cosaco	bend one's elbow
236	Idioms	beber en abundancia	bend one's elbow
237	Idioms	salir a beber	bend one's elbow
238	Idioms	agua que no has de beber, déjala correr	let sleeping dogs lie
239	Idioms	beber a lo bestia	drink like a fish
240	Idioms	comer, beber y ser feliz	eat, drink and be merry
241	Idioms	beber la sangre a alguien [v] MX	make life unbearable for someone
242	Idioms	beber la sangre a alguien [v] MX	bother someone
243	Idioms	beber la sangre a alguien [v] MX	annoy someone
244	Idioms	dar agua que beber [v] DO	cause problems
245	Idioms	dar agua que beber [v] DO	be controversial
246	Idioms	dar agua que beber [v] DO	cause troubles
247	Idioms	beber a boca de jarro [v] GT DO	drink from the bottle
248	Idioms	beber a boca de jarro [v] GT DO	drink straight from the bottle
249	Idioms	dar agua que beber [v] DO	cause problems to someone
250	Idioms	dar agua que beber [v] DO	be the source of controversy
251	Idioms	dar agua que beber [v] DO	worry for someone
252	Idioms	beber a todo guacal [v] HN	gulp
253	Idioms	beber a todo guacal [v] HN	drink a liquid quickly
254	Idioms	mamar y beber leche [v] GT	sleep with the enemy
255	Idioms	mamar y beber leche [v] GT	obtain benefits dishonorably by two different means
256	Idioms	beber fresco [v] disused	be relaxed
257	Idioms	beber fresco [v] disused	be laidback
258	Idioms	beber de codos [v] disused	drink at leisure and luxuriously
Speaking
259	Speaking	¿qué quieres beber?	what do you want to drink?
260	Speaking	¿quieren beber algo?	do you want something to drink?
261	Speaking	a beber vino al mediodía	drink wine at lunch
262	Speaking	cómo vestir, qué beber	it's what to wear, what to drink
263	Speaking	¿qué desean beber?	what do you want to drink?
264	Speaking	no tienes que beber esto	you don't have to drink it
265	Speaking	¿tiene algo de beber?	do you have anything to drink?
266	Speaking	¿tendría algo de beber?	do you have anything to drink?
267	Speaking	¿tienes algo de beber?	do you have something to drink?
268	Speaking	no soy de beber	i'm not much of a drinker
269	Speaking	¿hay algo para beber?	do you have something to drink?
270	Speaking	¿cómo pudiste dejarlo beber anoche?	how much did you let him drink last night?
271	Speaking	¿cuánto le dejaste beber anoche?	how much did you let him drink last night?
272	Speaking	qué vas a beber	what's your poison
273	Speaking	¿qué vas a beber?	what's yours?
274	Speaking	¿qué quieres beber?	what are you having?
275	Speaking	¿qué te puedo dar de beber?	what can i get you to drink?
Phrasals
276	Phrasals	terminar de beber [v]	drink up
277	Phrasals	beber de un trago [v]	knock back
278	Phrasals	beber de un trago [v]	belt down
279	Phrasals	beber de un trago [v]	down
280	Phrasals	beber de golpe [v]	down
281	Phrasals	beber de un trago [v]	drink down
282	Phrasals	beber de golpe [v]	drink down
283	Phrasals	beber a lengüetadas [v]	lick up
284	Phrasals	beber mucho [v]	steam up
285	Phrasals	servir algo de comer o beber a alguien [v]	serve something to someone
286	Phrasals	distribuir algo para comer o beber entre todos los presentes [v]	serve something around
287	Phrasals	servir algo de comer o beber en un recipiente en particular [v]	serve something in something
288	Phrasals	beber algo con rapidez [v]	toss off
Phrases
289	Phrases	dar de beber (comer) [v]	give a drink (to feed)
290	Phrases	prohibido comer o beber	no food or drink allowed
291	Phrases	prohibido beber alcohol	no alcohol drinking
292	Phrases	no está permitido comer ni beber	food and drink are not permitted
293	Phrases	no está permitido comer ni beber	food and drink are not allowed
294	Phrases	no se permite comer ni beber	food and drink are not allowed
295	Phrases	no se permite comer ni beber	food and drink are not permitted
Colloquial
296	Colloquial	beber como una esponja [v]	be a bacchant
297	Colloquial	beber a pote [v]	be a bacchant
298	Colloquial	beber a pote [v]	be a bibber
299	Colloquial	beber como una esponja [v]	be a bibber
300	Colloquial	beber a pote [v]	be a booze hound
301	Colloquial	beber como una esponja [v]	be a booze hound
302	Colloquial	beber a pote [v]	be a boozer
303	Colloquial	beber a pote [v]	be a crapulence
304	Colloquial	beber a pote [v]	be a drinker
305	Colloquial	beber a pote [v]	be a drunkard
306	Colloquial	beber a pote [v]	be a habitual drinker
307	Colloquial	beber a pote [v]	be a habitual drunkard
308	Colloquial	beber como una esponja [v]	be a boozer
309	Colloquial	beber a pote [v]	be a hard drinker
310	Colloquial	beber como una esponja [v]	be a crapulence
311	Colloquial	beber como una esponja [v]	be a drinker
312	Colloquial	beber como una esponja [v]	be a drunkard
313	Colloquial	beber a pote [v]	be a heavy drinker
314	Colloquial	beber como una esponja [v]	be a habitual drinker
315	Colloquial	beber como una esponja [v]	be a habitual drunkard
316	Colloquial	beber como una esponja [v]	be a hard drinker
317	Colloquial	beber como una esponja [v]	be a heavy drinker
318	Colloquial	beber como una esponja [v]	be a piss-artist
319	Colloquial	beber como una esponja [v]	be a piss-head
320	Colloquial	beber a pote [v]	be a piss-artist
321	Colloquial	beber a pote [v]	be a piss-head
322	Colloquial	beber a pote [v]	be a rounder
323	Colloquial	beber a pote [v]	be a soak
324	Colloquial	beber a pote [v]	be a souse
325	Colloquial	beber como una esponja [v]	be a rounder
326	Colloquial	beber a pote [v]	be a sponge
327	Colloquial	beber a pote [v]	be a tippler
328	Colloquial	beber como una esponja [v]	be a soak
329	Colloquial	beber a pote [v]	be a toper
330	Colloquial	beber a pote [v]	be a tosspot
331	Colloquial	beber a pote [v]	be a town drunk
332	Colloquial	beber a pote [v]	be bibulous
333	Colloquial	beber a pote [v]	be boozy
334	Colloquial	beber a pote [v]	be drunken
335	Colloquial	beber como una esponja [v]	be a souse
336	Colloquial	beber como una esponja [v]	be a sponge
337	Colloquial	beber como una esponja [v]	be a tippler
338	Colloquial	beber como una esponja [v]	be a toper
339	Colloquial	beber como una esponja [v]	be a tosspot
340	Colloquial	beber como una esponja [v]	be a town drunk
341	Colloquial	beber como una esponja [v]	be bibulous
342	Colloquial	beber como una esponja [v]	be boozy
343	Colloquial	beber como una esponja [v]	be drunken
344	Colloquial	beber como una esponja [v]	take a drop too much
345	Colloquial	beber a todo pasto [v]	take a drop too much
346	Colloquial	beber más que siete [v]	take a drop too much
347	Colloquial	beber más que siete [v]	bend an elbow
348	Colloquial	beber como una esponja [v]	lift an elbow
349	Colloquial	beber a pote [v]	lift an elbow
350	Colloquial	beber a todo pasto [v]	booze it up
351	Colloquial	beber más que siete [v]	booze it up
352	Colloquial	beber como una esponja [v]	drink an awful lot
353	Colloquial	beber a todo pasto [v]	drink an awful lot
354	Colloquial	beber a pote [v]	drink an awful lot
355	Colloquial	beber más que siete [v]	drink an awful lot
356	Colloquial	beber a todo pasto [v]	crook an elbow
357	Colloquial	beber a todo pasto [v]	powder up
358	Colloquial	beber como una esponja [v]	drink excessively
359	Colloquial	beber a pote [v]	drink excessively
360	Colloquial	beber más que siete [v]	drink excessively
361	Colloquial	beber a pote [v]	drink like a fish
362	Colloquial	beber a todo pasto [v]	drink to excess
363	Colloquial	beber como una esponja [v]	have a drop too much
364	Colloquial	beber como una esponja [v]	soak one's face
365	Colloquial	beber más que siete [v]	hit the bottle
366	Colloquial	beber a pote [v]	have one over the eight
367	Colloquial	beber más que siete [v]	have one over the eight
368	Colloquial	beber como una esponja [v]	hit the bottle
369	Colloquial	beber a todo pasto [v]	hit the bottle
370	Colloquial	beber sobre tarja [v]	drink on tick
371	Colloquial	beber corcor [v]	knock it back
372	Colloquial	beber corcor [v]	have a shot
373	Colloquial	beber corcor [v]	drink up
374	Colloquial	beber corcor [v]	down the hatch
375	Colloquial	darle de beber a la bestia [v]	have a leak
376	Colloquial	darle de beber a la bestia [v]	take a leak
377	Colloquial	darle de beber a la bestia [v]	piss
378	Colloquial	ir a beber agua [v]	get a drink of water
379	Colloquial	beber con la lengua [v]	lap up
380	Colloquial	beber algo paladeándolo [v]	taste by drinking
381	Colloquial	beber algo paladeándolo [v]	take a sip
382	Colloquial	beber algo paladeándolo [v]	have a sip
383	Colloquial	beber algo con la lengua [v]	lap something up
384	Colloquial	beber algo con la lengua [v]	lap up something
385	Colloquial	beber algo a tragos [v]	gulp down
386	Colloquial	beber por algo [v]	drink to something
387	Colloquial	beber por alguien [v]	drink to someone
388	Colloquial	beber (vino) [v]	imbibe
389	Colloquial	beber rápidamente [v]	whip back
390	Colloquial	beber a traguitos [v]	tiff
391	Colloquial	beber a sorbos [v]	tiff
392	Colloquial	beber alguien los aires por otra persona [v]	be head over heels for
393	Colloquial	beber alguien los vientos por algo [v]	be head over heels for
394	Colloquial	beber los aires por algo [v]	be head over heels
395	Colloquial	beber en buenas fuentes [v]	learn from the master
396	Colloquial	dar a beber hieles [v]	annoy
397	Colloquial	beber a morro [v]	drink from the bottle
398	Colloquial	beber del pilón alguien [v]	straight from the horse's mouth
399	Colloquial	beber alguien sobre tarja [v]	drink on tick
400	Colloquial	beber alguien los vientos por algo [v]	die for
401	Colloquial	beber alguien los vientos por algo [v]	be dying to have
402	Colloquial	beber alguien los vientos por otra persona [v]	be head over heels
403	Colloquial	beber alguien los vientos por otra persona [v]	be very in love
404	Colloquial	conductor que no puede beber	a designated driver
405	Colloquial	prometer no beber alcohol	keep the pledge
406	Colloquial	beber como una cuba	on the bottle
407	Colloquial	beber mucho	on the bottle
408	Colloquial	beber continuamente	like one's bottle
409	Colloquial	agua que no has de beber	don't be a dog in the manger
410	Colloquial	beber (alcohól)	indulge
411	Colloquial	beber un poco en exceso	one too many
412	Colloquial	beber demasiado	one too many
413	Colloquial	beber a cul cul [v] DO PR	drain the bottle
414	Colloquial	beber a boca de jarro [v] GT DO	chug
415	Colloquial	beber a cul cul [v] DO PR	chug
416	Colloquial	beber a cul cul [v] DO PR	drink up
417	Colloquial	beber a boca de jarro [v] GT DO	drink straight from the bottle
418	Colloquial	mamar y beber leche [v] GT	want more than one deserves
419	Colloquial	beber a gollete [v] ES	drink from the bottle
420	Colloquial	beber con guindas [v] disused	be overly refined
421	Colloquial	beber con guindas [v] disused	be fancy
422	Colloquial	beber alguien como un tudesco [v] rare	drink like it's going out of style
Proverbs
423	Proverbs	a beber y a tragar que el mundo se va a acabar	eat; drink and be merry (for tomorrow we die)
424	Proverbs	a beber y a tragar, que el mundo se va a acabar	eat, drink, and be merry, for tomorrow we die
425	Proverbs	bueno es beber	you should drink responsibly
426	Proverbs	agua que no has de beber, déjala correr	don't poke your nose into others' business
427	Proverbs	agua que no has de beber, déjala correr	mind your own business
428	Proverbs	agua que no has de beber, déjala correr	mind your own beeswax
429	Proverbs	gallina que no tiene agua para beber, y quiere lavarse los pies DO	what can you do?
430	Proverbs	agua que no has de beber, déjala correr	scald not your lips in another man's pottage
431	Proverbs	agua que no has de beber, déjala correr	keep your nose out of others' business,
432	Proverbs	agua que no has de beber, déjala correr	put not your hand between the bark and the tree
Slang
433	Slang	beber a grandes tragos [v]	chug
434	Slang	beber sin respirar [v]	chug
435	Slang	beber a grandes tragos [v]	chug back
436	Slang	beber sin respirar [v]	chug back
437	Slang	beber a grandes tragos [v]	chugalug
438	Slang	beber sin respirar [v]	chugalug
439	Slang	beber unas cervezas [v]	crack some suds
440	Slang	beber mucho [v]	booze it up
441	Slang	beber mucho [v]	booze up
442	Slang	beber hasta emborracharse [v]	booze up
443	Slang	beber hasta emborracharse [v]	booze it up
444	Slang	beber solo [v]	drink with the flies
445	Slang	beber (alguna bebida alcohólica) [v]	juice up
446	Slang	beber cerveza [v]	suck brew
447	Slang	beber cerveza [v]	pop some tops
448	Slang	beber cerveza [v]	pop tops
449	Slang	beber hasta emborracharse [v]	powder up
450	Slang	beber mucho [v]	powder up
451	Slang	beber antes de salir de fiesta [v]	pregame
452	Slang	beber una cerveza de un sorbo [v]	skull
453	Slang	beber mucho alcohol [v]	soak one's face
454	Slang	salir a beber en los bares	pubbing
Engineering
455	Engineering	falta de agua pura para beber	no access to drinking water
456	Engineering	agua para beber	drinking water
457	Engineering	fuente de beber	drinking fountain
Geology
458	Geology	agua de beber	drinking water
Medicine
459	Medicine	comer o beber en público	eating or drinking in public
Psychology
460	Psychology	beber problema	problem drinking
461	Psychology	problema de beber	drinking problem
462	Psychology	conducta de beber	drinking behaviour
463	Psychology	beber en exceso	drink in excess
464	Psychology	beber alcohol	drink
465	Psychology	juegos de beber	drinking games
466	Psychology	conducta de beber	drinking behavior
467	Psychology	historial de beber	drinking history
468	Psychology	beber alcohol	drink alcohol
Mechanics
469	Mechanics	fuente de beber	drinking fountain
Maritime
470	Maritime	beber agua un buque [v]	take on water
Agriculture
471	Agriculture	agua potable apta para beber	safe drinking water
Gastronomy
472	Gastronomy	beber a sorbos [v]	sup
473	Gastronomy	yogur para beber	drinking yoghurt
Energy
474	Energy	agua para beber	drinking water
Sports
475	Sports	beber la brida un caballo [v]	root
476	Sports	beber la brida un caballo [v]	pull the reins
477	Sports	beber el freno (un caballo) [v]	lip the bit
British Slang
478	British Slang	beber con avidez [v]	swig
Botany
479	Botany	molle de beber [m] PY AR	a tree native to south america (lithraea molleoides)