İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
General | ||
General | buddies | amigos [m/pl] |
General | buddies | pelota [f] NI |
İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
General | ||
General | be buddies | compadrear [v] |
General | be bosom buddies | estar a partir un piñón [v] |
General | bosom buddies | yunta [f] NI CU BO:E CL PY AR UY |
Idioms | ||
Idioms | be bosom buddies with | estar a partir un piñón con [v] |
Idioms | be bosom buddies with | llevarse a partir un piñón con [v] |
Idioms | be bosom buddies | llevarse a partir un piñón [v] |
Idioms | be best buddies | estar a paños y manteles [v] DO |
Idioms | be bosom buddies | estar a paños y manteles [v] DO |
Phrases | ||
Phrases | bosom buddies | muy amigos |
Colloquial | ||
Colloquial | be bosom buddies | ser amigos del alma [v] |