calor - İspanyolca İngilizce Sözlük
Geçmiş

calor

Play ENESESes
Play ENESESmx


Meanings of "calor" in English Spanish Dictionary : 39 result(s)

İspanyolca İngilizce
Common
calor [m] heat
calor [m] warmth
General
calor [m] high temperature
calor [m] burning
calor [m] warm
calor [m] affection
calor [m] fire
calor [m] ardor
calor [m] favor
calor [m] enthusiasm
calor [m] fervour
calor [m] ardour
calor [m] fervor
calor [m] fever
calor [m] animation
calor [m] excitement
calor [m] vivacity
calor [m] fire
calor [m] kind reception
calor [m] calidity
calor [m] fervency
calor [m] fervidness
calor [m] fervidity
calor [m] flagrance
calor [m] flagrancy
calor [m] ardency
calor [m] ardentness
calor [m] spiritedness
calor [m] hotness
calor [m] fieriness
calor [m] feeling
calor [m] DO CO sexual appetite of an animal
calor [m] GT DO strong anger
calor [m] CR DO irritation in the stomach or digestive system
calor [f] LA AL heat
Colloquial
calor [m] BO AR UY embarrassment
Engineering
calor [m] glow
calor [m] heat
Medicine
calor [m] calor (heat, warmth, glow, ardour)

Meanings of "calor" with other terms in English Spanish Dictionary : 500 result(s)

İspanyolca İngilizce
General
pasar calor [v] be hot
hacer calor [v] be hot
entrar en calor [v] get warm
tener calor [v] be hot
entrar en calor [v] warm up
calor canicular [m] stifling heat
calor canicular [m] suffocating heat
calor canicular [m] sultry heat
calor natural [m] natural heat
calor negro [m] black heat
golpe de calor [m] thermal shock
golpe de calor [m] heatstroke
bomba de calor [f] heat pump
calor latente [m] latent heat
calor abrasador [m] broiling hot
sensación de calor [m] burning sensation
calor animal [m] animal heat
un calor intenso [m] an intense heat
ola de calor [f] heat wave
ola de calor [f] hot spell
tener calor [adj] hot
tener calor [v] feel hot
disipar (calor) [v] dissipate
abrasarse de calor [v] be sweltering
conducir el calor [v] conduct the heat
asarse de calor [v] roast
austenitizar (proceso de alteración de la estructura del acero por medio de la aplicación de calor) [v] austenitize
relajarse al calor de sol [v] bask in
austenitizar (proceso de alteración de la estructura del acero por medio de la aplicación de calor) [v] austenize
ajustar el calor [v] adjust the heat
graduar el calor [v] adjust the heat
regular el calor [v] adjust the heat
calor sofocante swelter
calor moderado warmth
calor residual after heat
onda de calor heatwave
onda de calor heat
ola de calor heatwave
calor específico specific heat
ola de calor heat wave
sarpullido por causa del calor prickly heat
ola de calor hot spell
oleada de calor heat wave
calor humano human warmth
calor humano warmth
calor infernal suffocating heat
calor (batalla) [m] brunt of a battle
endurecer por calor [v] anneal
calor intenso [m] broil
calor vivo [m] glow
calor incipiente [m] incalescence
calor incipiente [m] incalescency
calor moderado [m] lukewarmness
calor moderado [m] warmness
calor moderado [m] warmth
calor abrasador [m] torridity
sin calor [adj] sunless
padecer calor [v] broil
hacer mucho calor [v] be burning hot
tener más calor [v] get warm
hacer más calor [v] get warm
dar calor sin llama [v] glow
templar el calor [v] refresh
abrumar de calor [v] swelter
tener calor [v] be warm
hacer calor [v] be warm
con calor [adv] hotly
con calor [adv] warmly
calor natural de la sangre blood-heat
calor llevado al rojo red heat
que da calor heating
que produce calor heating
calor y humedad sweatiness
Idioms
hacer un calor de cojones [v] be as hot as fire
hacer un calor de cojones [v] be hot enough to burn a polar bear's butt
hacer un calor de cojones [v] be as hot as hell
despedir más calor que luz (literal) [v] shed more heat than light
no darle a alguien ni frío ni calor [v] leave someone cold
no sentir a alguien ni frío ni calor [v] leave someone cold
asarse de calor [v] fry
asarse de calor [v] roast
coger calor [v] warm up
coger calor [v] get hot
dar calor [v] pick up the pace
entrar en calor (alguien que tenía frío) [v] warm up
entrar en calor (alguien que tenía frío) [v] get hot
meter en calor [v] cheer up
tomar calor algo [v] be on fire
tomar con calor algo [v] be on fire
no dar ni frío ni calor (algo a alguien) not float somebody's boat
no es el calor es la humedad it's not the heat, it's the humidity
mantener el calor del hogar keep the home fires burning
coger calor get heat
hacía un calor del demonio as hot as hell
ni frío ni calor makes no difference to me
muchísimo calor as hot as all get out
asarse de calor as hot as hell
asarse de calor as hot as fire
hace un calor de justicia as hot as fire
hace un calor de justicia as hot as hell
hace un calor bestial as hot as fire
hace un calor bestial as hot as hell
donde hay humo, hay calor where there is smoke, there is fire
pasar calor [v] BO AR UY be publicly embarrassed
pegarle calor de vista [v] NI give a child the evil eye
pegarle calor de vista [v] NI get pink eye
pasar calor [v] BO AR UY experience shame from being publicly slighted
Speaking
tengo calor i'm hot
¿hace calor? is the weather hot
está empezando a hacer calor aquí dentro it's getting hot in here
¿siempre hace tanto calor aquí? is it always this hot here?
¿siempre hace tanto calor aquí? is it always this hot in here?
hace calor hoy it is hot today
hace calor aquí it is hot here
hace mucho calor afuera it's so hot outside
hace mucho calor afuera it's very hot outside
hace mucho calor aquí, ¿puedes abrir la ventana? it's too hot in here can you open the window?
aquí está soleado y hace calor it's sunny and hot here
hoy no hace calor it's not hot today
hace calor hoy it's hot today
si no aguantas el calor, sal de la cocina if you can't stand the heat get out of the kitchen
si no puedes aguantar el calor, sal de la cocina if you can't stand the heat get out of the kitchen
hoy hace mucho calor today it is very hot
¡qué calor hace! what a hot day!
hace mucho calor the weather is too hot
Phrasals
resistir (el tiempo/el calor) [v] stand up to
cesar (el calor/la lluvia) [v] let up
asarse de calor [v] burn up
Phrases
tengo calor i'm hot
al calor de la chimenea by the fireside
en el calor del momento in the heat of the moment
al calor de by the warmth of
Colloquial
entrar en calor [v] get hot
entrar en calor [v] get turned on
dar calor [v] give off heat
freírse de calor [v] feel very hot
ahogarse de calor [v] suffer from heatstroke
dejarse caer el calor [v] be very hot
dejarse caer el calor [v] be unbearably hot
gastar el calor natural en algo [v] put one's back into it
gastar el calor natural en algo [v] keep one's eye on the ball
freírse de calor [v] fry
freírse de calor [v] roast
no darle ni frío ni calor algo [v] not matter either way
no entrarle a alguien frío ni calor por algo [v] not matter either way
al calor de [prep] by the strength of
abrasarse de calor die of heat
pasar calor [v] AR be shamed
pasar calor [v] AR be slighted
pasar un calor [v] AR be shamed
pasar un calor [v] AR be slighted
Proverbs
donde hay humo; hay calor there's no smoke without fire
donde hay humo; hay calor where there's smoke; there's fire
si no puesdes aguantar el calor, sal de la cocina if you can't stand the heat, get out of the kitchen
Slang
hace un calor de perros it's cooking
Business
calor acumulado accumulated heat
Safety
aislante contra calor y frío [m] insulation against heat and cold
a prueba de calor [adj] heat-proof
guantes resistentes al calor [m/pl] heat-resistant gloves
a prueba de calor heat-proof
Work Safety Terms
catarata debida al calor [f] glass-blowers' cataract
catarata debida al calor [f] heat-ray cataract
detector de calor heat detector
trabajo en calor hot work
ropa de protección contra el calor heat-protective clothing
vestido de protección contra el calor heat-protective clothing
golpe de calor heat syncope
sistema de evacuación de humos y calor smoke and heat vent
agotamiento por calor heat prostration
detector de calor heat-sensitive detector
calor radiante radiant heat
calambres por calor miner's cramps
agotamiento por calor heat collapse
calambres por calor heat cramps
calor de frotamiento frictional heat
golpe de calor heatstroke
aclimatación al calor heat acclimatisation
detector de calor insuflado heat-actuated detector
adaptación al calor heat acclimatisation
golpe de calor thermal shock
quemadura por calor húmedo scald
detector de calor insuflado heat detector
tolerancia al calor heat tolerance
detector de calor heat-actuated detector
detector de calor insuflado heat-sensitive detector
trabajo en calor work in hot environments
agotamiento por calor heat exhaustion
calambres por calor stoker's cramps
Industry
cabezales formados al calor hot-formed heads
Employment
resistente al calor [m] heat resistant
Packaging
aislamiento al calor [m] heat insulation
resistente al calor heat-resistant
estabilidad frente al calor heat stability
resistente al calor heat-proof
aislamiento al calor heat insulation
Textile
conductor del calor [m] heat conductor
absorbente del calor [m] heat absorber
calor seco [m] dry heat
fibra estirada por calor [f] heat-stretched fiber [us]
fijación por calor [f] heat setting
fibra estirada por calor [f] heat-stretched fibre [uk]
fijar con calor en seco [v] dry-heat-set
conductor del calor heat conductor
calor seco dry heat
fijación por calor heat setting
Computer
deflector de calor [m] heat baffle
disipador de calor heatsink
emisión de calor heat release
sumidero de calor sink
Electricity
disipador de calor [m] heat dissipator
calor específico [m] specific heat
disipador de calor [m] heat sink
disipador de calor [m] heat sink
sumidero de calor [m] heat sink
disipación de calor [f] power dissipation
disipación de calor [f] heat dissipation
pérdida de calor [f] heat loss
pérdida de calor por efecto joule [f] joule’s heat loss
disipador de calor heat sink
acumulador de calor heat accumulator
micanita soldable por calor heat bondable mica material
calor específico specific heat
calor útil useful heat
intercambiador de calor heat exchanger
calor producido heat output
transferencia de calor heat transfer
pérdida de calor heat loss
calor residual after-heat
calor acumulado stored heat
calor suministrado heat input
consumo específico medio bruto de calor de un grupo gross average heat rate of a unit
sumidero de calor heat sink
consumo específico medio neto de calor de un grupo net average heat rate of a unit
producción combinada de calor y de energía eléctrica combined heat and power
calor recuperable recuperative heat
calor latente latent heat
calor del arco heat of the arc
sensor de calor heat sensor
Electrics/Electronics
calor producido heat output
cantidad de calor quantity of heat
calor recuperable recuperative heat
calor suministrado heat input
acumulador de calor heat accumulator
calor útil useful heat
calor acumulado stored heat
Engineering
deflector de calor [m] heat baffle
buscador de calor [m] infrared homer
buscador de calor [m] heat speeker
buscador de calor [m] heat seeker
cambiador de calor [m] MX heat exchanger
calefactor de calor radiante [m] radiant heater
calentador de calor radiante [m] radiant heater
intercambiador de calor [m] heat exchanger
calor latente [m] latent heat
bomba de calor [f] heat pump
caldera de calor residual [f] waste-heat boiler
conservación del calor [f] heat retention
bomba de calor geotérmica [f] ground source heat pump
bomba de calor solar [f] solar-thermal pump
caldera de calor residual [f] waste heat boiler
de alto calor [adj] high-heat (cement)
a prueba de calor [adj] heatproof
fuente de calor source of heat
calor de condensación heat of condensation
calor de formación estandar standard heat of formation
calor metabólico metabolic heat
radiador de calor heat sink
sensible al calor sensitive to heat
calor de elaboración process heat
intercambiador de calor primario primary heat exchanger
recuperador de calor heat-exchange unit
calor latente latent head
fuente de calor heat source
ganancia de calor heat gain
papel sensible al calor thermal paper
calor automático automatic heat
calor de ebullición boiling heat
calor de solución heat of solution
calor de disociación heat of dissociation
efecto de calor heat effect
disipador de calor heat dump
eliminación de calor heat elimination
calor de joule joule heat
difusor de calor heat spreader
calor de evaporación heat of evaporation
extracción del calor heat-removal
relámpago de calor heat lightning
calor latente de evaporación latent heat of evaporation
almacenamiento de calor solar solar heat storage
tratamiento por calor thermal processing
absorción de calor heat absorption
calor de radiación radiation heat
absorción del calor absorption of heat
conductor de calor heat conductor
calor de vaporización heat of vaporization
sumidero de calor heat sink
calor de fusión fusion heat
relación fuerza-calor power-heat relation
calor y energía combinados combined heat and power
dispersión de calor heat dissipation
calor de hidrólisis enthalpy of hydrolysis
emisión del calor heat emission
zona afectada por el calor heat affected zone
calor de formación enthalpy of formation
pérdida de calor loss of heat
contenido de calor heat content
calor de fraguado heat of setting
consumo de calor heat consumption
desprendimiento de calor heat liberation
calor blanco white heat
calor de mezcla enthalpy of mixing
pérdida de calor heat waste
calor de cristalización heat of crystallization
ensayo de calor húmedo damp-heat test
calor de condensación enthalpy of condensation
calor total enthalpy
calor desprendido heat given off
calor suplementario supplemental heat
liberación de calor heat release
calor suave tepor
colector de calor solar solar heat collector
calor de fusión heat of fusion
circulación del calor heat circulation
radiación del calor heat radiation
calor de hidratación heat of hydratation
recuperación de calor reheat
calor de convección convected heat
estabilidad al calor heat stability
calor de sublimación heat of sublimation
calor de disolución heat of solution
ola de calor heat wave
calor luminoso luminous heat
eliminación de calor heat removal
calor de combustión heat of formation
intercambiador de calor heat exchanger
calor de fusión melting heat
recuperador de calor hot-blast stove
intolerante al calor heat intolerant
cantidad de calor quantity of heat
lejos del calor away from the heat
calor molar molar heat
eliminación del calor heat rejection
calor de emisión heat of emission
calor intenso glow
calor infrarrojo infrared heat
bombas de calor heat pump
barrera del calor heat barrier
calor de dilución enthalpy of dilution
calor de reacción enthalpy of reaction
calor disponible available heat
área de transferencia de calor heat transfer area
consumo específico de calor heat rate
calor molar de formación molar heat of formation
vidrio resistente al calor heat-resistant glass
resistente al calor heat-resistant
calor del líquido liquid heat
calor latente de fusión latent heat of fusion
calor de hidratación heat of hydration
sellado por calor heat sealing
resistencia al calor heat resistance
calor rojo red heat
resistente al calor heat resistant
calor de disolución dissolution heat
grasa resistente al calor fire proof grease
calor líquido liquid heat
calor de activación heat of activation
calor residual waste heat
calor solar solar heat
calor geotérmico geothermal heat
efecto de isla de calor urbano urban heat island effect
sistema de extracción del calor residual residual heat removal system
calor aprovechable useful heat
calor antropogénico anthropogenic heat
tormenta de calor heat thunderstorm
quemador de calor radiante radiant burner
cantidad de calor heat quantity
sellado mediante calor heat seal
calor latente de evaporación latent heat of vaporization
calor radiogénico radiogenic heat
calor de combustión heat of combustion
regenerador de calor heat regenerator
disipador de calor heat sink
calor despedido heat given off
suministro de calor heat supply
unidad de calor unit of heat
coloreado por el calor heat-tinted
tubo de calor heat pipe
resistente al calor heat-resisting
generación de calor heat generation
consumo de calor heat input
calor de transición heat of transition
golpe de calor heatstroke
calor excesivo overheat
calor específico molar molar specific heat
calor útil heat output
calor de combustión combustion heat
calor desarrollado heat developed
flujo de calor sensible sensible heat flow
corriente de calor heat flow
resistente al calor thermodurable
efecto de isla de calor heat island effect
calor de reacción reaction heat
calor específico calorific capacity
calor convectivo convective heat
utilización del calor heat utilization
colector de calor solar solar-heat collector
calor sensible sensitive heat-
calor de fermentación heat of fermentation
suministro local de calor local heat supply
sincope de calor heat syncope
calor de ionización heat of ionization
velocidad de desprendimiento de calor heat-release rate
consumo total de calor total heat consumption
radiante de calor heat-radiating
almacenaje del calor heat storage
reactor productor de calor process heat reactor
calor de solidificación enthalpy of solidification
calor de vaporización heat of evaporation
calor de fusión enthalpy of fusion
pérdida de calor thermal loss
buen conductor de calor good heat conductor
calor de combustión enthalpy of combustion
calor primario primary heat
isla de calor heat island
destrucción por calor burnout
deterioro por calor burnout
calor de desintegración decay heat
consumo medio de calor average heat rate
calor conducido conducted heat
acumulador eléctrico de calor electric heat accumulator
soldadura por calor eléctrico electric heat soldering
calor residual afterheat
calor posterior afterheat
calor específico electrónico electronic specific heat
calor específico electrónico electronic specific heat
envejecimiento por el calor heat ageing
pérdida de calor heat loss
calor de radiactividad heat of radioactivity
consumo específico de calor heat rate
reactor de producción de calor heat reactor
impacto de calor heat shock
área de trasferencia de calor heat transfer area
aleación resistente al calor heat-resistant alloy
calor de fondo de escala de un instrumento full scale value of an instrument
calor de fondo de escala full scale value
gradiente de calor de joule joule heat gradient
calor nuclear nuclear heat
calor de la resistencia resistance heat
calor generado en la resistencia resistance heat
serpentín del intercambiador de calor reboiler coil
calor de peltier peltier heat
reactor productor de calor industrial process heat reactor
calor radiante radiant heat
calor registrado recorded value
calor de radiactividad radioactive heat
calor radiactivo radioactive heat
calor radiogénico radioactive heat
calor radiogénico terrestre radiogenic terrestrial heat
calor de origen solar solar-derived heat
calor de procedencia solar solar-derived heat
calor total total heat
protección contra el calor externo shielding from external heat
generación específica de calor specific heat generation
calor específico specific heat
intercambiador de calor secundario secondary heat exchanger
ionización por calor thermal ionization
calor de thomson thomson heat
calor sensible sensitive heat
acumulador de calor solar solar heat accumulator
calor no compensado uncompensated heat
disipación volumétrica del calor de joule volume joule heat dissipation
intercambiador de calor de vapor a líquido vapour-to-liquid heat exchanger
equilibrio de calor heat balance
equivalente mecánico del calor mechanical equivalent of heat
cemento de alto calor high-heat cement
cemento de bajo calor low-heat cement
cemento de calor moderado de fraguado moderate heat-of-hardening cement
aguante al calor heat endurance
conducción de calor thermal conduction
grado de calor degree of heat
intercambiador de calor heat interchanger
horno de calor descendente downdraft kiln
horno de calor ascendente updraft kiln
intercambiador de calor heat exchanger
caldera de calor residual waste-heat boiler
caldera de calor de desecho waste-heat boiler
calor de hidratación heat of hydration
calor de desecho waste heat
calor de rozamiento frictional heat
calor latente de fusión latent heat of fusion
calor específico specific heat
Informatics
concentrador de calor [m] heat concentrator
sumidero de calor [m] sink
Physics
absorbente del calor [m] heat absorber
acumulador de calor [m] heat accumulator
flujo de calor [m] heat flow
flujo crítico de calor [m] critical heat flow
aislamiento para evitar la pérdida de calor [m] insulation against heat loss
calor de convección [m] convection heat
acumulador de calor nocturno [m] night storage heater