| İngilizce | İspanyolca | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | clamp | abrazadera [f] | ||
| General | ||||
| General | clamp | laña [f] | ||
| General | clamp | traba [f] | ||
| General | clamp | manija [f] | ||
| General | clamp | gafa [f] | ||
| General | clamp | mordaza [f] | ||
| General | clamp | lañar [v] | ||
| General | clamp | cepo [m] | ||
| General | clamp | pinza [f] | ||
| General | clamp | abrazador [m] | ||
| General | clamp | barrilete [m] | ||
| General | clamp | casquillo [m] | ||
| General | clamp | cibicón [m] | ||
| General | clamp | cuchillero [m] | ||
| General | clamp | galápago [m] | ||
| General | clamp | gatillo [m] | ||
| General | clamp | plato [m] | ||
| General | clamp | cibica [f] | ||
| General | clamp | herropea [f] | ||
| General | clamp | manija [f] | ||
| General | clamp | brida [f] | ||
| General | clamp | vilorta [f] | ||
| General | clamp | lañar [v] | ||
| General | clamp | sujetador [m] | ||
| General | clamp | barrilete [m] | ||
| General | clamp | alerta [f] | ||
| General | clamp | cárcel [f] | ||
| General | clamp | engrapar [v] | ||
| General | clamp | poner un cepo a (con la abrazadera de rueda) [v] | ||
| General | clamp | sujetar (con la abrazadera) [v] | ||
| General | clamp | sujetar con abrazadera | ||
| General | clamp | cuchillero [m] | ||
| General | clamp | escarpiador [m] | ||
| General | clamp | arpón [m] | ||
| General | clamp | escarpia [f] | ||
| General | clamp | grampa [f] | ||
| General | clamp | grapa [f] | ||
| General | clamp | prensa [f] | ||
| General | clamp | abrazar [v] | ||
| General | clamp | empalmadura [f] | ||
| General | clamp | empalmar [v] | ||
| General | clamp | encajar [v] | ||
| General | clamp | pisar con ruido y pesadamente [v] | ||
| General | clamp | amordazar [v] | ||
| General | clamp | pinzas [f/pl] | ||
| General | clamp | tenazas [f/pl] | ||
| General | clamp | sargento [m] MXCU | ||
| General | clamp | abrazada [f] HNPACU | ||
| General | clamp | morsa [f] AR | ||
| General | clamp | engafetar [v] ESlocal | ||
| Computer | ||||
| Computer | clamp | circuito de retención | ||
| Electricity | ||||
| Electricity | clamp | sujetador [m] | ||
| Electricity | clamp | abrazadera [f] | ||
| Electricity | clamp | grapa [f] | ||
| Electricity | clamp | grapar [v] | ||
| Electricity | clamp | grapar [v] | ||
| Electricity | clamp | dispositivo de fijación | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | clamp | prensador [m] | ||
| Engineering | clamp | precinto [m] | ||
| Engineering | clamp | bloqueo [m] | ||
| Engineering | clamp | tapón [m] | ||
| Engineering | clamp | zuncho [m] | ||
| Engineering | clamp | estribo [m] | ||
| Engineering | clamp | fijador [m] | ||
| Engineering | clamp | abarcón [m] ES | ||
| Engineering | clamp | agarradero [m] | ||
| Engineering | clamp | alacrán [m] CO | ||
| Engineering | clamp | garabatillo [m] | ||
| Engineering | clamp | empalmador [m] | ||
| Engineering | clamp | grapón [m] | ||
| Engineering | clamp | barrilete [m] | ||
| Engineering | clamp | tornillo de presión [m] | ||
| Engineering | clamp | tornillo [m] | ||
| Engineering | clamp | cabezal [m] | ||
| Engineering | clamp | grifa [f] | ||
| Engineering | clamp | hebilla [f] | ||
| Engineering | clamp | fijación [f] | ||
| Engineering | clamp | abrazadera [f] | ||
| Engineering | clamp | lengüeta [f] | ||
| Engineering | clamp | pinza [f] | ||
| Engineering | clamp | cárcel [f] | ||
| Engineering | clamp | mordaza [f] | ||
| Engineering | clamp | manija [f] | ||
| Engineering | clamp | grapa [f] | ||
| Engineering | clamp | grampa [f] | ||
| Engineering | clamp | pinza [f] | ||
| Engineering | clamp | laña [f] | ||
| Engineering | clamp | prensa [f] | ||
| Engineering | clamp | grapa [f] | ||
| Engineering | clamp | grampa [f] | ||
| Engineering | clamp | agarradera [f] | ||
| Engineering | clamp | abrazar [v] | ||
| Engineering | clamp | encarcelar [v] | ||
| Engineering | clamp | encorchetar [v] | ||
| Engineering | clamp | engatillar [v] | ||
| Engineering | clamp | engrampar [v] | ||
| Engineering | clamp | engrapar [v] | ||
| Engineering | clamp | amordazar [v] | ||
| Engineering | clamp | lañar [v] | ||
| Engineering | clamp | grapar [v] | ||
| Engineering | clamp | fijar [v] | ||
| Engineering | clamp | fijador de base | ||
| Geology | ||||
| Geology | clamp | agarradera [f] | ||
| Medicine | ||||
| Medicine | clamp | clamp [m] | ||
| Medicine | clamp | clamp [m] | ||
| Dentistry | ||||
| Dentistry | clamp | clamp | ||
| Dentistry | clamp | grapa | ||
| Laboratory | ||||
| Laboratory | clamp | abrazadera [f] | ||
| Construction | ||||
| Construction | clamp | contradurmiente [m] | ||
| Construction | clamp | grapa [f] | ||
| Construction | clamp | grapar [v] | ||
| Construction | clamp | sujetar con mordazas [v] | ||
| Construction | clamp | sujetar con mordazas | ||
| Construction Machinery | ||||
| Construction Machinery | clamp | atenazador [m] | ||
| Pipe Terms | ||||
| Pipe Terms | clamp | brida [f] | ||
| Pipe Terms | clamp | agarradera [f] | ||
| Architecture | ||||
| Architecture | clamp | engatillado [m] | ||
| Architecture | clamp | engatillar [v] | ||
| Technical | ||||
| Technical | clamp | prisionero [m] | ||
| Technical | clamp | torniquete [m] | ||
| Technical | clamp | sargento [m] | ||
| Technical | clamp | gatillo [m] | ||
| Technical | clamp | telera [f] | ||
| Technical | clamp | tenaza [f] | ||
| Technical | clamp | sujetadora [f] | ||
| Technical | clamp | calar [v] | ||
| Technical | clamp | empotrar [v] | ||
| Technical | clamp | apretar [v] | ||
| Technical | clamp | sujetar [v] | ||
| Technical | clamp | fijar [v] | ||
| Technical | clamp | asegurar [v] | ||
| Technical | clamp | embridar [v] | ||
| Technical | clamp | retener [v] | ||
| Technical | clamp | empotrar vigas [v] | ||
| Technical | clamp | afianzar [v] | ||
| Technical | clamp | inmovilizar [v] | ||
| Technical | clamp | precintar [v] | ||
| Technical | clamp | amontonar [v] | ||
| Technical | clamp | unir [v] | ||
| Mechanics | ||||
| Mechanics | clamp | motón [m] | ||
| Mechanics | clamp | perro [m] CU | ||
| Mechanics | clamp | motón [m] | ||
| Mechanics | clamp | collar [m] | ||
| Mechanics | clamp | brida [f] | ||
| Mechanics | clamp | mordaza [f] | ||
| Mechanics | clamp | embridar [v] | ||
| Mechanics | clamp | sujetar [v] | ||
| Mechanics | clamp | tornillo de banco | ||
| Mechanics | clamp | prensa de sujeción | ||
| Mechanics | clamp | pinza para tubos de goma | ||
| İspanyolca | İngilizce | |
|---|---|---|
| Medicine | ||
| Medicine | clamp [m] | clamp |
| Medicine | clamp [m] | clamp |
| Dentistry | ||
| Dentistry | clamp | clamp |