| İspanyolca | İngilizce | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | cuca [f] | cockroach | ||
| General | cuca [f] | cunt | ||
| General | cuca [f] | chufa | ||
| General | cuca [f] | root tubercle of sedge | ||
| General | cuca [f] | kind of caterpillar | ||
| General | cuca [f] HN | shoe tongue | ||
| General | cuca [f] EC | paper doll | ||
| General | cuca [f] CL | police van to transport detainees | ||
| General | cuca [f] HNSVNI | penis, especially of a boy | ||
| General | cuca [f] BO | stingy woman | ||
| General | cuca [f] CU | painful and involuntary muscle contraction in one leg | ||
| General | cuca [f] PRCO:W,SwVE:W | sweet round cookie prepared with wheat flour and raw cane sugar | ||
| General | cuca [f] CL | wading bird | ||
| General | cuca [f] SV | change purse | ||
| General | cuca [f] EC:Srare | cancer | ||
| General | cuca [f] SV | wooden bench | ||
| General | cuca [adj/f] | crafty | ||
| General | cuca [adj/f] | minion | ||
| General | cuca [adj/f] | sly | ||
| General | cuca [adj/f] | pretty | ||
| General | cuca [adj/f] | shrewd | ||
| General | cuca [adj/f] | cunning | ||
| General | cuca [adj/f] | dainty | ||
| General | cuca [adj/f] | cute | ||
| General | cuca [adj/f] | prim | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | cuca [f] | peseta | ||
| Colloquial | cuca [f] | woman that likes to gamble | ||
| Colloquial | cuca [f] | hag she-monster | ||
| Colloquial | cuca [f] | bogeywoman | ||
| Colloquial | cuca [f] | gambling woman | ||
| Colloquial | cuca [f] | woman addicted to gambling | ||
| Colloquial | cuca [f] | peseta currency | ||
| Colloquial | cuca [f] | penis | ||
| Colloquial | cuca [f] | clever person | ||
| Colloquial | cuca [f] CL | police truck | ||
| Colloquial | cuca [f] CL | paddy wagon | ||
| Colloquial | cuca [f] DO | cunt | ||
| Colloquial | cuca [f] DO | pussy | ||
| Colloquial | cuca [f] DO | vagina | ||
| Colloquial | cuca [f] DO | vulva | ||
| Colloquial | cuca [adj/f] | small | ||
| Colloquial | cuca [adj/f] | alert for one's own convenience | ||
| Colloquial | cuca [adj/f] | astute | ||
| Slang | ||||
| Slang | cuca [f] | prick | ||
| Slang | cuca [f] | roach | ||
| Slang | cuca [f] GTHNSVPADOVE:CCOPE | vulva | ||
| Slang | cuca [f] VE | pussy | ||
| Ornithology | ||||
| Ornithology | cuca [f] CL | cocoi heron (ardea cocoi) | ||
| Ornithology | cuca [f] CL | hispaniolan amazon | ||
| Ornithology | cuca [f] CL | hispaniolan parrot | ||
| Ornithology | cuca [f] CL | a species of amazon parrot in the family psittacidae (amazona ventralis) | ||
| Gastronomy | ||||
| Gastronomy | cuca [f] CO | sugar cookie | ||
| Zoology | ||||
| Zoology | cuca [f] | caterpillar | ||
| Botany | ||||
| Botany | cuca [f] | earth almond | ||
| Botany | cuca [f] | tiger nut (cyperus esculentus) | ||
| Entomology | ||||
| Entomology | cuca [f] | caterpillar | ||
| Entomology | cuca [f] | cockroach | ||
| İspanyolca | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | pelo de cuca [m] SV | curly hair |
| General | pelo de cuca [m] SV | miser |
| General | pelo de cuca [m] SV | bad person |
| General | pelo de cuca [m] SV | tight-fisted person |
| General | pelo de cuca [m] SV | scrooge |
| General | pelo de cuca [m] SV | miserly person |
| General | pelo de cuca [m] SV | stingy person |
| General | pelo de cuca [m] SV | cheap person |
| General | pelo de cuca [m] SV | wavy hair |
| Colloquial | ||
| Colloquial | mala cuca [f] | bad apple |
| Colloquial | parche cuca [m] CO:Sechild | group of female friends who tend to frequent the same places |
| Ornithology | ||
| Ornithology | garza cuca [f] CL | cocoi heron (ardea cocoi) |
| Ornithology | garza cuca | cocoi heron |