İngilizce | İspanyolca | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | delicacy | golosina [f] | ||
General | ||||
General | delicacy | primor [m] | ||
General | delicacy | manjar [m] | ||
General | delicacy | regalo [m] | ||
General | delicacy | sutileza [f] | ||
General | delicacy | exquisitez [f] | ||
General | delicacy | pulcritud [f] | ||
General | delicacy | delicadeza [f] | ||
General | delicacy | gollería [f] | ||
General | delicacy | fragilidad [f] | ||
General | delicacy | aire [m] | ||
General | delicacy | artificio [m] | ||
General | delicacy | manjar [m] | ||
General | delicacy | mimo [m] | ||
General | delicacy | primor [m] | ||
General | delicacy | sainete [m] | ||
General | delicacy | blandura [f] | ||
General | delicacy | cotufa [f] | ||
General | delicacy | delicadeza [f] | ||
General | delicacy | delicia [f] | ||
General | delicacy | filis [f] | ||
General | delicacy | fineza [f] | ||
General | delicacy | gala [f] | ||
General | delicacy | golosina [f] | ||
General | delicacy | gullería [f] | ||
General | delicacy | gulloría [f] | ||
General | delicacy | sutileza [f] | ||
General | delicacy | sutilidad [f] | ||
General | delicacy | mimo [m] | ||
General | delicacy | sainete [m] | ||
General | delicacy | aprensión [f] | ||
General | delicacy | delicadez [f] | ||
General | delicacy | blandura [f] | ||
General | delicacy | gullería [f] | ||
General | delicacy | fineza [f] | ||
General | delicacy | finura [f] | ||
General | delicacy | melifluidad [f] | ||
General | delicacy | suavidad [f] | ||
General | delicacy | terneza [f] | ||
General | delicacy | ternura [f] | ||
General | delicacy | miramiento [m] | ||
General | delicacy | debilidad [f] | ||
General | delicacy | escrupulosidad [f] | ||
General | delicacy | consideración [f] | ||
General | delicacy | delicamiento [m] disused | ||
General | delicacy | delicadura [f] disused | ||
General | delicacy | iguaria [f] disused | ||
General | delicacy | morbideza [f] disused | ||
General | delicacy | sotileza [f] disused | ||
General | delicacy | sotilidad [f] disused | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | delicacy | fililí [m] | ||
Colloquial | delicacy | gollería [f] |
İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
General | ||
General | delicacy made with lard and flour | mantecado [m] |
General | in cod and hake, fleshy part of the jaw, considered a delicacy | cococha (euskera) [f] |
General | affecting delicacy | melindroso [adj] |
General | delicacy made with lard and flour | mantecado [adj] |
General | a delicacy | concón [m] DO |
General | affected delicacy | ñaña [f] AR |
General | with excessive delicacy in their words, actions, and behavior | cuitas [adj] CR |
General | affected or showing excessive delicacy in words, actions, and gestures (person) | cismático [adj] CO |
Colloquial | ||
Colloquial | be a delicacy | ser de mieles algo [v] |
Colloquial | desire an exquisite delicacy, a woman or object | aguársele la boca [v] US MX SV CU DO PR VE PY |
Gastronomy | ||
Gastronomy | delicacy made with milk and sugar | manjar de ángeles [m] |