İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
General | ||
General | dobla | dobla [f] |
General | dobla | dobla de la banda [f] |
İspanyolca | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
General | dobla [f] | dobla coin |
General | dobla [f] | dobla |
General | dobla [f] | dobla gold coin |
General | dobla [f] | doubloon |
General | dobla [f] CL | right of one day's free mining granted by a mine owner |
General | dobla [f] MX:Se GT HN SV NI rur. | doubling of corn plants to help them dry out |
General | dobla [f] HN | hemming machine |
Colloquial | ||
Colloquial | dobla [f] rare | doubling a stake |
Engineering | ||
Engineering | dobla [f] PE | night shift |
Mining | ||
Mining | dobla [f] | graveyard shift |
İspanyolca | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | dobla de la banda [f] | dobla coin | ||
General | dobla de la banda [f] | dobla | ||
General | movimiento en el que se dobla el tronco hacia atrás estando de pie hasta que las manos tocan el suelo [m] | backbend | ||
Idioms | ||||
Idioms | dobla la hoja [v] | to turn over a new leaf | ||
Idioms | dobla la hoja [v] | to turn a page | ||
Idioms | dobla la hoja [v] | change the topic | ||
Speaking | ||||
Speaking | dobla un poco la rodilla | bend your knee a little bit | ||
Speaking | dobla a la derecha en la próxima esquina | take the next street on the right | ||
Speaking | dobla a la derecha | turn right | ||
Speaking | dobla a la derecha en la esquina | turn right at the corner | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | jugar a la dobla [v] | double the bet | ||
Colloquial | jugar a la dobla [v] | play using a martingale betting strategy | ||
Colloquial | dobla a la izquierda en la primera | take the first left | ||
Colloquial | dobla a la derecha en la primera | take the first right | ||
Proverbs | ||||
Proverbs | saco lleno no se dobla | full sack never folds | ||
Geology | ||||
Geology | dobla-caños [m] | pipe bender |