harm - İspanyolca İngilizce Sözlük
Geçmiş

harm

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Meanings of "harm" in Spanish English Dictionary : 123 result(s)

İngilizce İspanyolca
Common
harm perjudicar [v]
harm daño [m]
harm lastimar [v]
harm malparar [v]
harm damnificar [v]
harm detrimento [m]
harm agraviar [m]
harm agravio [m]
General
harm destroncar [v]
harm castigar [v]
harm embromar [v]
harm lacrar [v]
harm tostar [v]
harm malear [v]
harm maleficiar [v]
harm mellar [v]
harm descalabrar [v]
harm vulnerar [v]
harm perjuicio [m]
harm tequio [m]
harm hacer daño [v]
harm peligro [m]
harm amolada [f] MX
harm afectar [v]
harm afollar [v] disused
harm agraviar [v]
harm amolar [v] MX
harm atacar [v]
harm hacer aire a alguien [v] disused
harm agravio [m]
harm clavo [m]
harm lesión [f]
harm afectación [f] CU EC
harm dañación [f] DO rur.
harm chivada [f] CU
harm jodida [f] CU
harm quebrancina [f] HN
harm repisada [f] HN SV
harm rompida [f] SV
harm lesionar [v]
harm menoscabar [v]
harm afectar [v]
harm hacer daño a [v]
harm dañar (reputación/posibilidades/intereses) [v]
harm apolismar [v] CU PA PR
harm desguabinar [v] PA CU
harm fundir [v] HN NI BO
harm fuñir [v] DO VE
harm embromar [v] CU rur.
harm embromar [v] DO PR CO VE BO CL AR UY
harm monear [v] NI
harm necear [v] NI CR PA DO CO
harm planchar [v] GT VE
harm ponguear [v] HN
harm ponchar (inglés punch) [v] GT
harm repisar [v] HN SV
harm zurrar [v] HN
harm zurriar [v] HN SV
harm trabar [v] HN SV
harm mal [m]
harm mal [m]
harm injuria [f]
harm agraviar [v]
harm dañar [v]
harm embromar [v] SA ANT
harm herir [v]
harm injuriar [v]
harm fastidiar [v]
harm perecer [v]
harm ofender [v]
harm maliciar [v]
harm ofensa [f]
harm maldad [f]
harm desgracia [f]
harm chivar [v] CU
Idioms
harm dar un cabe a [v]
harm hacer clavel [v] HN
harm hacer droga [v] GT HN SV
harm hacer huevo [v] GT
harm hacer la boleta [v] AR:Nw UY
harm hacer lata [v] GT
harm hacer paste [v] HN NI
harm hacerle mala tercia [v] NI
harm hacer bolsa [v] PY AR
harm hacer moco [v] AR
harm hacer pelota [v] AR
harm hacer pomada [v] AR
harm hacer bosta [v] AR
harm hacer un número ocho [v] CU
harm hacer un ocho [v] CU
harm hacer un papalote [v] CU
harm hacer torta [v] AR
harm mandar al bombo [v] BO AR UY
harm mandar al bombo [v] BO UY
harm mandar al hoyo [v] BO AR UY
harm mandar al tacho [v] AR UY
harm echar un guangá [v] DO
harm mover la cobija [v] HN
harm meter el nabo [v] GT
harm meter la daga [v] GT
harm meter la de asar [v] GT
harm meter la de asar carne [v] GT
harm meter la paloma [v] GT
harm meter la yuca [v] GT
harm montársela [v] PR CO
harm volver chicha [v] VE
harm no parar en bien [v]
Colloquial
harm cagar [v] AR
harm tirarse [v] CR PA
harm dar un cabe [v]
harm desfavor [m] VE AR
harm dar un cabe [m]
Slang
harm cagar [v] PA DO PE CL PY AR UY BO
harm joder [v] HN NI
harm meter la reata [v] MX
harm meter la verga [v] GT
harm sacar la ñex [v] PA
Law
harm pérdida [f]
harm perjudicar [v]
harm perjuicio [m]
Engineering
harm avería [f]
Energy
harm dañar [v]
harm perjuicio [m]

Meanings of "harm" with other terms in English Spanish Dictionary : 297 result(s)

İngilizce İspanyolca
General
self-harm automutilación [f]
promise no harm afiar [v] disused
harm gravely azotar [v]
hex used to cause harm burundanga [f] CU
scheme or trap to distract a victim and cause harm during his or her distraction entretenga [f] MX
plot or conspiracy to harm someone combinola [f] BO
cause great harm to desollar [v]
(not) harm a hair of somebody's head no mataría ni una mosca [v]
(harm) to come to sufrir daño [v]
self-harm automutilarse [v]
harm someone embromar [v] LAM
cause harm or danger irrogar [v]
preserve from harm guarecer [v]
harm the reputation of difamar [v]
harm the reputation of arruinar la reputación [v]
harm reputation desacreditar [v]
harm reputation descreer [v]
do harm to something/someone hacer daño a algo/alguien [v]
do harm to something/someone perjudicar algo/a alguien [v]
do something/someone harm perjudicar algo/a alguien [v] fig.
do something/someone harm hacer daño a algo/alguien [v]
suffer great harm sufrir grandes perjuicios [v]
bring harm traer daños [v]
superficially harm the skin aruñetear [v] HN NI
superficially harm one's skin aruñetearse [v] HN NI
harm somebody because of their behavior cagarse [v] PR PE BO
harm a person with witchcraft ambular [v] VE:C
harm or injure someone bruñir [v] HN
harm someone deliberately bombear [v] AR UY
harm someone acaballar [v] CU
notice something (that could avoid damage/harm) abicharse [v] AR
do somebody harm hacerle daño a alguien [v]
do no harm no hacer el mal [v]
do harm perjudicar [v]
do as much harm as possible perjudicar todo lo posible [v]
do harm hacer daño [v]
do no harm hacer el bien [v]
do somebody harm perjudicar a alguien [v]
harm someone desguañangar [v] PR BO
harm someone esguabinar [v] PR
harm someone esguañangar [v] PR
provoke damage or harm, typically minor (someone or something) dañinear [v] AR:Nw
cause damage or harm, typically out of wickedness, for pleasure, or for fun dañinear [v] HN BO:E
harm someone chivar [v] CU
harm someone fregar [v] CR rur.
harm oneself fregarse [v] MX NI PA CO PE BO CL AR:Nw
harm someone fregar [v] MX HN NI PA CO EC PE BO CL AR:Nw
harm morally or economically fundir [v] PE rare
harm oneself fuñirse [v] VE
reach an agreement to harm someone else contlapachearse [v] MX
harm someone especially in a transaction or business joder [v] HN SV NI BO CL UY
harm oneself embromarse [v] AR:Nw rur.
harm oneself ennavajarse [v] HN
harm someone embarrar [v] HN CU CO BO AR GT rare
harm someone emborucar [v] MX
involve someone in something that can harm them embrocar [v] GT HN
cause harm partir [v] GT
harm through influences and tricks tabear [v] BO
inflict harm to reputation trizar [v] CL
that causes much harm pernicioso [adj]
that causes or intending to cause intentional harm malvado [adj]
that causes or intending to cause intentional harm malo [adj]
that causes or intending to cause intentional harm cruel [adj]
suggesting imminent harm amenazante [adj]
suggesting imminent harm intimidante [adj]
that causes damage or harm dañino [adj]
that causes harm perjudicial [adj]
that causes little harm to the environment ecológico [adj]
who has agreed with another to harm a third coludido [adj] MX HN
belief that a pregnant woman will harm the fetus if she does not satisfy her cravings for food (among maya people) acus (del maya) [m] GT
blow meant to cause harm cuajazo [m] CU
belief in the power to turn into a spirit animal and be able to harm an enemy nahual [m] HN SV
blow meant to cause harm vejigazo [m] DO
person with bad intentions that tries to harm another cábula [m/f] MX
harm committed using violence or abusing power torerías [f/pl] GT SV CR BO:S O
serious physical harm daño físico serio
grievous bodily harm lesiones graves
opportunity to harm someone encrucijada [f]
cause loss/harm costar [v]
take precautions against loss or harm caucionar [v]
harm by witchcraft maleficiar [v]
bane (a cause of harm, ruin, or death) muerte [f]
keep from harm proteger [v]
collusion between several people to harm someone vaca [f] NI
damage or harm caused by a curse or hex mal [f] UY PY AR:Nw rur.
damage or harm caused by a curse or hex daño [m] PA DO PE AR UY
Idioms
waiting to cause harm or to take revenge en salmuera [adv] DO
doing more harm than good entre tongo y los vilos [adv] CL
not to harm a hair on someone's head no tocar un pelo de la ropa a alguien [v]
wouldn't harm/hurt a fly ser incapaz de matar una mosca [v]
do more harm than good causar más daños que beneficios [v]
do more harm than good hacer más mal que bien [v]
do more harm than good hacer más daño que beneficio [v]
cause more harm (by not fulfilling the agreement) dar perro a alguien [v]
not harm a hair on somebody's head no tocarle ni un pelo a alguien [v]
not harm a hair on somebody's head no hacer daño alguno a alguien [v]
not harm a hair on somebody's head no lastimar a alguien [v]
not harm a hair on somebody's head no perjudicar a alguien [v]
wish to harm someone guardársela a alguien [v]
wish to harm someone guardarle rencor a alguien [v]
harm someone hacer la santísima a alguien [v]
wouldn't harm/hurt a fly no haber roto nunca un plato [v]
wouldn't harm/hurt a fly no haber quebrado nunca un plato [v]
harm oneself perjudicarse a sí mismo [v]
suffer the most harm salir malparado de algo [v]
do someone harm hacer el avión a alguien [v]
cause someone harm hacer el avión a alguien [v]
harm one's own cause hacer las diez de últimas [v]
harm someone's prestige embarrar a alguien [v] CAR
harm one’s liver castigar el hígado [v]
do harm to dar un cabe a [v]
harm one's own interests echarse tierra encima [v]
be determined to harm or criticize someone tener ojeriza a alguien [v]
be determined to harm or criticize someone tener inquina a alguien [v]
be determined to harm or criticize someone tener rabia a alguien [v]
wish to harm someone tener ojeriza a alguien [v]
wish to harm someone tener inquina a alguien [v]
wish to harm someone tener rabia a alguien [v]
be determined to harm or criticize someone tener a alguien entre ojos [v]
be determined to harm or criticize someone tener enfilado a alguien [v]
be determined to harm or criticize someone tener declarada la guerra a alguien [v]
be determined to harm or criticize someone tener idea a alguien [v] SCN
be determined to harm or criticize someone tener filas a alguien [v]
be determined to harm or criticize someone tenerla tomado con alguien [v]
be determined to harm or criticize someone tenerle ganas a alguien [v]
be determined to harm or criticize someone tenérsela jurada a alguien [v]
be determined to harm or criticize someone traer a alguien entre ojos [v]
wish to harm someone tener enfilado a alguien [v]
wish to harm someone tener filas a alguien [v]
wish to harm someone tener a alguien entre ojos [v]
wish to harm someone tener declarada la guerra a alguien [v]
wish to harm someone tenerle ganas a alguien [v]
wish to harm someone tenerla tomado con alguien [v]
wish to harm someone tenérsela jurada a alguien [v]
wish to harm someone traer a alguien entre ojos [v]
wish to harm someone tener idea a alguien [v] SCN
work secretly to harm someone hacer el cajón [v] CO
cause serious harm to someone hacer bagazo [v] CU
cause great harm to someone hacer bagazo [v] CU
harm somebody by removing him/her of his/her job position dar baje [v] MX
harm someone hacer clavel [v] HN
harm someone with considerable cruelty dejar como un santocristo [v] MX
cause someone harm dar el pago de la vaca atollada [v] NI rur.
cause someone harm dar la mala [v] CU
harm someone dar negra [v] SV
be able to cause harm to someone entiestarla [v] DO
be a setback, adversity, or misfortune that causes discomfort or harm estar cañón [v] MX
do something to harm oneself or others fregar la [v] GT PE BO
intentionally harm someone llevarse en la golilla [v] CU
cause someone harm echarle un guangá [v] DO
want to harm someone traer ganas [v] MX
cause great harm hacer bagazo [v] CU
cause economic harm hacer un hueco [v] CU
cause economic harm abrir un hueco [v] CU
cause harm with tricks and cheating hacer el mandado [v] CO
physically or morally harm hacer pebre [v] CL
cause economic harm or damage hacer un agujero [v] CU AR UY
cause economic harm or damage hacer un buraco [v] BO:Se AR UY
cause great harm or loss hacer un hijo macho [v] CU PR
harm someone hacerla [v] MX NI
cause great harm hacer talco [v] MX CU BO
cause great harm hacer tierra [v] CU
work secretly to harm hacer el cajón [v] CO
imprudently engage in something that can cause distress or harm jugar con candela [v] PA DO CO EC
risk damage or harm jugarse el cuero [v] BO CL AR UY
risk damage or harm jugársela al canelo [v] CU
harm oneself echarse la soga al pescuezo [v] CR
harm someone llevarse en el saco [v] NI
wish harm to echar cojones [v] CU
wish harm to echar los perros [v] HN
wish harm to echar machete [v] NI
do harm meter el dedo [v] HN NI
cause physical or moral harm pasearse en la suerte [v] GT
harm someone pasar vareta [v] CU
cause harm pasar la cuenta [v] CU
cause economic harm partir la siquitrilla [v] CU
harm the pack animal from the load sentarse la carga [v]
cause physical harm to someone arrimar una chinga [v] MX
cause moral harm to someone arrimar una chinga [v] MX
serious harm tronco de broma [m] VE
no harm, no foul no hay daños, no pasó nada
no harm no faul si no hay daño, no hay culpa
wouldn't harm/hurt a fly incapaz de matar una mosca
wouldn't harm/hurt a fly no mataría ni a una mosca
wouldn't harm/hurt a fly no lastimaría ni a una mosca
wouldn't harm a hair on somebody's head no dañaría para nada a alguien
would not harm a hair on somebody's head no dañaría para nada a alguien
would not harm a hair on somebody's head no lastimaría en absoluto a alguien
wouldn't harm a hair on somebody's head no lastimaría en absoluto a alguien
wouldn't harm a hair on somebody's head no le haría ningún daño a alguien
wouldn't harm/hurt a fly no le haría daño ni a una mosca
would not harm a hair on somebody's head no le haría ningún daño a alguien
wouldn't harm a hair on somebody's head no le tocaría ni un pelo a alguien
would not harm a hair on somebody's head no le tocaría ni un pelo a alguien
wouldn't harm/hurt a fly no mataría ni una mosca
not harm a fly no matar ni una mosca
physical or moral harm la del pulpo
there's no harm done no hubo daño
Speaking
no harm done no es problema
no harm done no pasó nada
don't harm anyone no hace daño a nadie
don't harm others no le hagas daño a los demás
would not harm a fly ni siquiera mataría a una hormiga
would not harm a fly no espanta a nadie
would not harm a fly no haría daño a nadie
would not harm a fly no haría daño ni a una mosca
wouldn't harm a fly no haría daño ni a una mosca
there is no harm in that no tiene nada de malo
we don't mean you any harm no es nuestra intención lastimarte
Phrasals
come to harm dañarse
come to harm sufrir
Colloquial
little damage or harm dañineada [f] AR:Nw
harm the baby perjudicar al bebé [v]
harm the baby dañar al bebé [v]
be someone who always thinks of doing harm ser un Barrabás [v]
do harm to hacer mal a [v]
cause someone sudden physical harm aguaicar [v] AR:Nw
harm morally or economically fundir [v] BO derog.
harm morally or economically fundir [v] PY AR UY MX
harm someone financially jamarse [v] CU
risk damage or harm jugarse [v] NI CL AR UY
harm oneself echar la soga al cuello [v] CR CO
harm oneself embromarse [v] CU DO PR VE BO
have thoughts of inflicting self-harm masoquearse [v] AR
inflict self-harm masoquearse [v] BO CL UY
cause physical or moral harm pasearse [v] GT HN SV CR
purposefully harm bombear [v] AR UY
suffer serious harm cagar [v] BO CL
wishes someone harm ¡amalaya! [interj] BO:S
Proverbs
avoid what you may harm you con ladrones y gatos
Phrases
no harm in trying probar no cuesta nada
where's the harm? ¿cuál es el daño?
where's the harm? ¿qué daño hace?
there's no harm in trying no se pierde nada con probar
what you don't say cannot harm you por la boca muere el pez
there's no harm in asking por pedir, que no quede
once won't do any harm una vez al año no hace daño
Slang
wish harm to amaldecir [v] DO PR rur.
cause general harm to someone culear [v] PA AR
harm oneself fregarse [v] GT HN CR VE EC
harm someone fregar [v] GT VE
wish harm to echar madres [v] MX
cause serious harm partir la madre [v] MX PA
causing harm cabrón [adj] MX GT HN SV NI PA PR
Business
environmental harm daño ambiental
ecological harm daño ecológico
environmental harm daño ambientar
Law
cause the harm parar el perjuicio [v]
result in (harm) irrogar [v]
foreseeability of harm previsibilidad del daño
physical harm daño corporal
certainty of harm certeza del daño
prevention of a greater harm prevención de un mal mayor
actual bodily harm lesión personal
actual bodily harm lesión corporal
physical harm lesión física
irreparable harm daño irreparable
public harm daño universal
irreparable harm perjuicio irreparable
bodily harm daño corporal
serious bodily harm lesiones corporales graves
personal harm daño personal
serious bodily harm daño corporal grave
eco-harm daño ecológico
ecological harm daño ecológico
environmental harm daño ambiental
grievous bodily harm lesiones graves
great bodily harm daño corporal grave
great bodily harm gran daño físico
intent to harm animus dolendi
intent to harm animus nocendi
bodily harm daños a terceros en sus personas MX
emotional harm daño inmaterial
irreparable harm daño irreparable
irreparable harm perjuicio irremediable
International Law
immediate danger of bodily harm from aggressor actualidad en la agresión
Un Social Studies
harm-reduction strategy estrategia de reducción del daño (toxicomanía)
Engineering
serious physical harm daño físico serio
Chemistry
irreparable harm daño irreparable
irreversible harm daño irreversible
minimize harm minimizar el daño
ecological harm daño ecológico
Psychology
avoidable harm daño evitable
irreparable harm daño irreparable
harm reduction reducción del daño
minimize harm minimizar el daño
iatrogenic harm daño iatrogénico
irreversible harm daño irreversible
minimise harm minimizar el daño
harm prevention prevención del daño
Rehabilitation
self-harm autodaño [m]
Aeronautics
high altitude antiradiation missile (harm) misil antirradiación de gran altura
Transportation
bodily harm daños físicos
Energy
biological harm daño a un organismo vivo
biological harm daño biológico
Folklore
belief in the power to turn into a spirit animal and be able to harm an enemy nagual [m] HN SV
mythical protective character of the mountain that punishes people who harm flora or fauna sachayoj [m] AR:Nw rur.