errores - İspanyolca İngilizce Sözlük
Geçmiş

errores

Play ENESESes
Play ENESESmx


Meanings of "errores" in English Spanish Dictionary : 5 result(s)

İspanyolca İngilizce
Common
errores [m/pl] mistakes
errores [m/pl] errors
errores [m/pl] plural of error
Engineering
errores [m/pl] errata
Petrol
errores [m/pl] bugs

Meanings of "errores" with other terms in English Spanish Dictionary : 413 result(s)

İspanyolca İngilizce
General
modo a prueba de errores [m] safe mode
propenso a errores [adj] error-prone
susceptible a errores [adj] error-prone
señalar los errores [v] point out the mistakes
evitar posibles errores [v] avoid any possible mistakes
Idioms
cometer errores gramaticales [v] commit a solecism
ocultar los errores de alguien [v] cover for someone
ocultar los errores de alguien [v] cover up for someone
cometer errores [v] fall from grace
aceptar la responsabilidad por los errores cometidos [v] fall on one's sword
admitir los errores [v] fess up to something
obligar a alguien a cometer errores [v] trip someone up
ocultar los errores [v] smooth over the cracks
encontrar errores en make a hole in
tirarle en cara los errores a alguien knock off someone's perch
los errores son humanos mistakes are human
Speaking
corregir los errores [v] correct the mistakes
está bien cometer errores it's alright to make mistakes
encontrar los errores find the mistakes
descubrir los errores find the mistakes
cualquiera puede cometer errores anyone can make mistakes
los errores siempre se repiten mistakes are always repeated
creo que puedo aprender de mis errores I believe I can learn from my mistakes
no voy a cometer los mismos errores I will not make the same mistakes
me gustaría que me fuese tan fácil desvelar la verdad como descubrir los errores i wish i could find the discovery of truth as easy as the exposure of error
todos cometemos errores we all make mistakes
hemos cometido errores we goofed
Phrases
dos errores no hacen un acierto two wrongs don't make a right
Colloquial
todo el mundo comete errores everybody makes mistakes
todos cometen errores everybody makes mistakes
¿no cometiste ya suficientes errores en el día? haven't you made enough mistakes for one day?
¿no has cometido ya demasiados errores en un solo día? haven't you made enough mistakes for one day?
Proverbs
reconoce tus propios errores antes de culpar a los demás por los tuyos know your own faults before blaming others for theirs
Slang
no cometer errores [v] do no wrong
Business
coeficiente de errores error rate
errores y omisiones errors and omissions
tasa de errores error rate
control de errores error control
libre de errores error free
errores y omisiones errors and omissions
Quality Management
investigación de errores [f] error retrieval
Accounting
errores en el mayor errors in the general ledger
errores en el diario errors in the journal book
ajustes por errores effect of correction or errors
Finance
errores y omisiones netos net errors and omissions
costo de predicción de errores cost of prediction error
detección y corrección de errores en los programas debugging
errores en el mayor errors in the general ledger
errores en el libro de inventarios y balances errors in inventory and balance book
errores en el diario errors in the journal book
Economy
errores y omisiones errors and omissions
Insurance
seguro contra errores y omisiones errors and omissions insurance
Law
libre de errores [adj] error-free
negación de errores que han sido alegados joinder of error
errores fatales fatal errors
sin errores free from errors
sin errores free of error
errores judiciales judicial errors
errores técnicos technical errors
errores en los alegatos mispleading
Politics
errores tipográficos typographical errors
código de corrección de errores error correcting code
Education
registro de errores error report
Demographics
errores de retrospección recall errors
errores estándar systematic errors
errores de observación observation errors
errores de muestreo sampling errors
Computer
controlador de errores [m] error handler
anotación de errores [f] logging
captura de errores [f] error trapping
captura de errores [f] error report
anotación de errores [f] logging
corregir errores [v] debug
dispositivo de control de errores error-control device
detección de errores ed error detecting
recuperación de errores error recovery
código de detección de errores error-detecting code
proporción de errores residuales residual error rate
código de corrección de errores error correction code
localiza errores en el programa set debug
código de detección de errores error-detection code
curva de errores error curve
localización de errores trouble shooting
informe de errores error report
verificación de errores error checking
índice de errores error rate
gestión de errores error management
código de detección de errores error detection code
lista de errores error list
manejador de errores error handler
código de corrección de errores error-correcting code
índice de errores de paridad parity error rate
manejo de errores error handling
código de detección de errores error detecting code
código corrector de errores error-correcting code
código detector de errores error detecting code
susceptible a errores error prone
manipulador de errores de máquina machine check handier
relación de errores de pulsación rate of keying errors
corrección de errores hacia adelante forward error correction
análisis de errores error analysis
manipulación de errores error handling
detección y correción de errores error checking and correction (ecc)
diagnóstico de errores error diagnostics
detección de errores error detection
gestión de errores error control
registro de errores de máquina failure logging
corrección de errores ec error correcting
susceptible de errores error prone
detector de errores error detector
corrección de errores error correction
administración de errores error management
código corrector de errores error-correction code
detección y corrección de errores error detection & correction
tratamiento de errores error control
segundos con errores severos severe errored seconds
eliminar errores debug
ráfaga de errores error burst
siembra de errores seeding
registro de anotación de errores log
corrector de errores debugger
corrección de errores debugging
recuperación de errores al vuelo on-the-fly error recovery
método de corrección de errores en paralelo parallel shooting method
método de reparación de errores en paralelo parallel shooting method
Ios Terms
corrección de pequeños errores y mejora de la estabilidad minor bug fixes and improved stability
Radio
tasa de errores binarios [f] binary error rate
Electricity
detector de errores [m] error detector
código corrector de errores error correcting code
tasa de errores sobre los caracteres character error ratio
corrección de errores error correction
tratamiento de errores error control
enmascaramiento de errores error concealment
multiplicación de errores error extension
detección de errores error detection
código de protección contra los errores error protection code
detección de errores sin repetición error detection without repetition
corrección de errores por retorno y repetición error correction by information feedback and repetition
segundo sin errores error-free second
tasa de errores sobre los dígitos digit error ratio
código detector de errores error detecting code
ocultamiento de errores error concealment
tasa de errores sobre los bloques block error ratio
reparto de errores error spread
protección contra los errores error control
Electrics/Electronics
protección contra los errores error control
multiplicación de errores error multiplication
corrección de errores error correction
detección de errores error detection
detección analógica de errores signal quality detection
Electronics
detección de errores [f] error detection
protección de errores error protection
Engineering
cálculo de errores [m] error calculation
captura de errores [f] error report
observar errores [v] watch errors
corrector de errores error corrector
ráfaga de errores error burst
corrección y chequeo de errores error checking and correction
tasa de errores error rate
control de errores error handling
subsanación de errores correction of errors
a prueba de errores error-proof
límite de errores limit of error
depuración de errores error recovery
coeficiente de errores error rate
detección automática de errores automatic error detection
corrección automática de errores automatic error-correction
código detector de errores error-correcting code
detección de errores fault finding
informe de errores bug report
detección de errores error trapping
corrección de errores error correction
código que corrige errores error correcting code
cálculo de errores error estimate
gestión de errores error management
código corrector de errores error-correcting code
código de corrección de errores error-correcting code
recuperación de errores error recovery
protección de errores error protection
análisis de errores error analysis
errores ajenos al muestreo nonsampling error
manipulación de errores error handling
rutina de errores error routine
sistema de corrección automática de errores automatic error-correcting system
corrección automática de errores automatic error correction
ráfaga de errores burst error
repetición de transmisión con corrección automática de errores automatic request for repetition
corrección de errores en retroceso backward correction
corrección de errores hacia atrás backward correction
corrección de errores hacia atrás backward error correction
corrección de errores en retroceso backward error correction
análisis de errores hacia atrás backward error analysis
propagación catastrófica de errores catastrophic error propagation
prueba de tasa de errores en caracteres character error-rate testing
prueba de tasa de errores en caracteres transmitidos character error-rate testing
proporción de errores en los elementos element error rate
gestor de errores críticos critical-error handler
verificación de errores error checking
control de errores error checking
gestión de errores error control
control de errores error control
control y corrección de errores error checking and correction
tratamiento de errores error control
rutina correctora de errores error correction routine
sistema detector de errores con respuesta error detecting and feedback system
curva de errores error curve
detección de errores error detection
código detector de errores error detecting code
código de detección de errores error detecting code
detector de errores error detector
diagnóstico de errores error diagnostics
curva de distribución de errores error distribution curve
archivo de errores error file
cálculo de errores error evaluation
tratamiento de errores error handling
gestión de errores error handling
registro de errores error hooper
tratamiento de errores error management
control de errores error management
proporción de errores de una manipulación error rate of keying
proporción de errores de una traducción error rate of translation
siembra de errores error seeding
código de detección de errores error-detecting code
sistema telegráfico corrector de errores error-correcting telegraph system
siembra de errores bug seeding
distribución de errores según gauss gaussian error distribution
función de errores según gauss gaussian error function
corrección de errores sin canal de retorno forward error correction
corrección anticipada de errores forward error correction
recuperación de errores al vuelo on-the-fly error recovery
depuración de errores al vuelo on-the-fly error recovery
protocolo de red microcom para corrección de errores en trasmisiones telefónicas de datos microcom network protocol
descodificación con un mínimo de errores minimum-error decoding
método de reparación de errores en paralelo parallel shooting method
tasa de errores en bruto raw error rate
detector de errores de teleimpresora teleprinter error detector
corrección de un solo error/detección de dos errores single error correction/double error detection
corrección de errores durante su escritura write error recovery
corrección de errores durante su grabación write error recovery
Informatics
codificador-descodificador de corrección de errores hacia adelante [m] forward error correction codec
periodo mínimo libre de errores [m] minimum error-free period
código corrector de errores [m] error-correction code
código de corrección de errores [m] error-correcting code
código de detección de errores [m] error-detecting code
código de protección de errores [m] error-protection code
detector de errores [m] error detector
programa de errores [m] error program
diagnóstico de errores [m] error diagnostics
informe de errores [m] error report
dispositivo de control de errores [m] error control device
codificación de corrección de errores hacia adelante [f] forward error correction coding
proporción de errores residuales [f] residual error rate
codificación para la detección de errores [f] error-detection coding
densidad de errores [f] error density
susceptibilidad de errores [f] error susceptibility
administración de errores [f] error management
detección de errores [f] error detection
corrección anticipada de errores [f] LAM forward error correction
función para verificación de errores [f] hash function
gestión de errores [f] error management
detección y corrección de errores [f] error report
lista de errores [f] error list
tasa de errores en bloques [f] block error rate
corrector de errores debugger
base de datos de errores conocidos known error database
corrección de errores sin canal de retorno forward error correction
línea artificial mínima sin errores minimum error free pad
dispositivo de control de errores error-control device
período mínimo libre de errores minimum error-free period
análisis de errores error analysis
recuperación de errores error recovery
capacidad de corrección de errores por ráfagas error burst-correcting capability
sistema de corrección de errores error-correcting system
medición de índice de errores error-rate measurement
detección de errores error detection
detector de errores error detector
Physics
errores de forma de onda [m/pl] waveform errors
corrección de errores error correction
detección de errores error detection
código de detección de errores error-detecting code
código corrector de errores error-correction code
detector de errores error detector
código corrector de errores error-correcting code
código de detección de errores error-detection code
código de corrección de errores error-correcting code
Chemistry
análisis de errores error analysis
reconocimiento de errores error recognition
sin errores errorless
tasa de errores error rate
Statistics
modelo de choques y errores shock and error model
suma de errores cuadrados error sum of squares
los errores graves gross errors
Meteorology
errores de representación representativity errors
Metrology
errores máximos permitidos de un instrumento de medida maximum permissible errors of a measuring instrument
errores máximos permitidos de un instrumento de medida limits of permissible error of a measuring instrument
Astronomy
código de corrección de errores error-correcting code
código corrector de errores error-correcting code
Math
revisar su trabajo en busca de errores [v] double-check your work for any errors
corrección de errores correcting errors
el análisis de errores error analysis
zona de errores error range
código corrector de errores error-correcting code
código de corrección de errores error-correcting code
Geology
localización de errores o de averías [f] troubleshooting
Medicine
aciertos e errores hits and misses
errores diagnósticos diagnostic errors
corrección de errores errors correction
errores congénitos del metabolismo inborn errors of metabolism
Psychology
aprendizaje sin errores [m] errorless learning
miedo a cometer errores fear of making mistakes
errores de comunicación communication errors
reconocimiento de errores error recognition
errores cognitivos cognitive errors
tasa de errores error rate
análisis de errores error analysis
temor a cometer errores fear of making mistakes
temor de cometer errores fear of making mistakes
sin errores errorless
Technical
reconocimiento de errores [m] error recognition
corrección de errores hacia adelante [f] forward error correction
equivalencia recuperación de errores [f] equivalence
tolerancia de errores [f] fault tolerance
a prueba de errores de manipulación [adj] foolproof
eliminar errores [v] debug
corregir errores [v] debug
localizar errores [v] troubleshoot
verificar errores [v] edit
observar errores [v] watch errors
modelo de choque y errores shock and error model
Telecom
diagnóstico de errores [m] error diagnostics
dispositivo de control de errores [m] error control device
detector de errores [m] error detector
carácter de control de errores [m] error-check character
verificación de errores [f] error check
corrección automática de errores [f] automatic error correction
administración de errores [f] error management
corrección anticipada de errores [f] LAM forward error correction
línea artificial mínima sin errores [f] minimum error-free pad
señal de control de errores [f] error-check signal
detección de errores [f] error detection
tasa de errores binarios [f] binary error-rate
capacidad para corregir errores impulsivos [f] burst-error correcting capability
siembra de errores error seeding
detección y corrección de errores error detection and correction
índice de errores binarios bit error rate (ber)
índice de errores de bit bit error ratio (ber)
teledetección de errores remote error sensing
Telecommunication
informe de errores [m] error report
codificación con corrección de errores [f] error-correction coding
código corrector de errores error-correction code
código de corrección de errores error-correction code
recuperación de errores error recovery
tasa de errores binarios binary error-rate
verificación de errores error check
corrección anticipada de errores forward error correction
código de detección de errores error-detecting code
corrección de errores error correction
densidad de errores error density
código corrector de errores error-correcting code
detección de errores error detection
código de detección de errores error-detection code
código de corrección de errores error-correcting code
control de errores error control
administración de errores error management
corrección de errores hacia adelante forward error correction
diagnóstico de errores error diagnostics
corrección automática de errores automatic error correction
dispositivo de control de errores error-control device
detector de errores error detector
ratio de errores error ratio
bucle de control de errores error-control loop
carácter de control de errores error-check character
sistema de detección de errores error-detecting system
tasa de errores en los elementos element error rate
modo con corrección de errores error correction mode
Television
detección de errores [f] error detection
detección de errores error detection
Aeronautics
anotación de errores [f] logging
dispositivo de corrección de errores error correction device
código de corrección de errores error correcting code
corrección de errores en la presión estática static pressure error correction
a prueba de errores error proof
índice de errores index error (ie)
corrección automática de errores automatic error correction (arq)
proporción de errores error rate
índice de errores index error
transmisión dinámica sin errores dynamic error free transmission (deft)
eliminación de errores debugging
exento de errores errorless
calculo sin errores errorless computation
sin errores errorfree
a prueba de errores errorproof
recuperación de errores intermedios midbatch recovery
eliminar errores debug
errores de refracción refractive errors
depurar errores edit
detección y corrección de errores error detection and correction
detección y corrección de errores error detection and correction (edac)
Transportation
método preventivo de control de errores de transmisión cíclicos [m] preventive cyclic retransmission error control method
corrección automática de errores [f] automatic error correction
Cartography
errores de puntería pointing errors
Petrol
errores de fase phase error
análisis de errores error analysis
detección y corrección de errores error detection and correction
localización de errores troubleshooting
avalancha de errores error burst
localización de errores troubleshooting
Metallurgy
límite de errores limit of error
Energy
fichero de errores error file
probabilidad de errores humanos human error probability (hep)
American Football
sobreponerse a sus errores overcome one's errors
errores de concentración mental errors
diferencial de errores takeaway/giveaway ratio