hocico - İspanyolca İngilizce Sözlük
Geçmiş

hocico

Play ENESESes
Play ENESESmx


Meanings of "hocico" in English Spanish Dictionary : 17 result(s)

İspanyolca İngilizce
Common
hocico [m] snout
General
hocico [m] nose
hocico [m] muzzle
hocico [m] muffle
hocico [m] pouting
hocico [m] chap
hocico [m] pout
hocico [m] nozzle
Colloquial
hocico [m] thick-lipped mouth of a man
hocico [m] face
Slang
hocico [m] mug
hocico [m] schnozzle
Engineering
hocico [m] flews
hocico [m] neb
hocico [m] beak
Zoology
hocico [m] rostrum
Environment
hocico [m] snout (of animal)

Meanings of "hocico" with other terms in English Spanish Dictionary : 76 result(s)

İspanyolca İngilizce
General
rozar con el hocico [v] nuzzle
hocico de tarro [adj] CL indiscreet
hocico de perro [m] dog muzzle
hocico de tarro [n] CL indiscreet person who cannot keep a secret
hocico de tarro [n] CL blabbermouth
estar de hocico [v] pout
cavar con el hocico [v] nuzzle
andar con el hocico hacia abajo [v] nuzzle
levantar con el hocico [v] root
proveer de hocico [v] snout
de hocico de mono [adj] pug-faced
hocico de cerdo [m] groin
hocico (de ciertos animales) [m] nose
Idioms
meter el hocico en algo [v] stick one's nose into something
meter el hocico en algo [v] put one's oar in something
meter el hocico en algo [v] shove in one's oar
meter el hocico en algo [v] stick one's oar in something
meter el hocico en algo [v] poke one's nose into something
meter el hocico en algo [v] push one's nose into something
poner hocico [v] make a face
poner hocico [v] frown down
poner hocico [v] pull a face
poner hocico [v] scowl
poner hocico [v] frown
poner hocico [v] knit one's brows
estirar el hocico [v] CU display anger with a gesture of the mouth
estirar el hocico [v] CU scowl
irse de hocico [v] EC derog. fall on one's face
hincharse el hocico [v] CL drink in excess
hincharse el hocico [v] CL drink like a fish
partir el hocico [v] MX beat the crap out of
partir el hocico [v] MX beat the snot out of
partir el hocico [v] MX beat up
Colloquial
retorcer el hocico [v] screw up one's face
torcer el hocico [v] screw up one's face
arrugar el hocico [v] screw up one's face
retorcer el hocico [v] make a sour face
torcer el hocico [v] make a sour face
arrugar el hocico [v] make a sour face
retorcer el hocico [v] make a wry face
torcer el hocico [v] make a wry face
arrugar el hocico [v] make a wry face
retorcer el hocico [v] pull a face
torcer el hocico [v] pull a face
arrugar el hocico [v] pull a face
cerrar el hocico [v] belt up
cerrar el hocico [v] shut up
cerrar el hocico [v] shut one's mouth
cerrar el hocico [v] shut one's trap
cerrar el hocico [v] pipe down
cerrar el hocico [v] to shut one’s trap
meter el hocico [v] put one's oar in
meter el hocico [v] stick one's nose into
meter el hocico [v] shove in one's oar
meter el hocico [v] stick one's oar in
meter el hocico [v] poke one's nose into
meter el hocico [v] push one's nose into
irse de hocico [v] MX CR DO BO fall on one's face
calentarse el hocico [v] CU BO CL feel the irrepressible desire to continue drinking after having started
Proverbs
perro huevero, aunque le quemen el hocico PA CU DO a tiger doesn't change its stripes
Slang
ventear el hocico [v] CR wag ones lips
ventear el hocico [v] CR talk too much
¡cierra tu hocico! shut your ass up
¡cierra tu hocico! shut your cake hole!
Marine Biology
delfín de hocico blanco white-beaked dolphin
Medicine
mal de hocico soremuzzle
Zoology
serpiente de hocico de cerdo eastern hog-nosed snake
Mammals
ballena hocico de botella del sur flatheaded bottlenose whale
ballena hocico de botella del norte north atlantic bottlenose whale
ballena hocico de botella del sur southern bottlenose whale
ballena hocico de botella del norte northern bottlenose whale
ballena hocico de botella del norte bottlehead
Reptiles
hocico de puerco [m] MX lance-headed rattlesnake
hocico de puerco [m] MX mexican lance-headed rattlesnake
hocico de puerco [m] MX a venomous pit viper species found in central mexico (crotalus polystictus)
lagartija escamosa hocico negro pastel tree lizard