| İngilizce | İspanyolca | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | hooker | gabasa [f] | ||
| General | hooker | moza de fortuna [f] | ||
| General | hooker | moza del partido [f] | ||
| General | hooker | mujer de la calle [f] | ||
| General | hooker | mujer del partido [f] | ||
| General | hooker | mujer pública [f] | ||
| General | hooker | pucha [f] | ||
| General | hooker | pupila [f] | ||
| General | hooker | talonador [m] | ||
| General | hooker | fulana [f] | ||
| General | hooker | ramera [f] | ||
| General | hooker | meretriz [f] | ||
| General | hooker | enganchador [m] | ||
| General | hooker | urea [f] | ||
| General | hooker | cosa que engancha | ||
| General | hooker | yegua [f] MX:Nw | ||
| General | hooker | fulana [f] derog. | ||
| General | hooker | meca [f] ECPEderog. | ||
| General | hooker | polaina [f] NI | ||
| General | hooker | polaca [f] NI | ||
| General | hooker | ponchera [f] BO:Wdelinq. | ||
| General | hooker | cholera [f] HNderog. | ||
| General | hooker | pulga [f] GTSV | ||
| General | hooker | pro [f] PR | ||
| General | hooker | monora [f] VE:Edisused | ||
| General | hooker | patinadora [f] CL | ||
| General | hooker | jinetera [f] CU | ||
| General | hooker | bordiona [f] disused | ||
| General | hooker | lumia [f] rare | ||
| General | hooker | güila [f] MXderog. | ||
| General | hooker | ponedora [f] BO:Wdelinq. | ||
| General | hooker | patín [f] BO:W | ||
| General | hooker | pe [f] GTBO | ||
| General | hooker | pebeta [f] SV | ||
| General | hooker | pupis [f] SVdelinq. | ||
| General | hooker | pochota [f] SV | ||
| General | hooker | patinadora [f] BO:Wdelinq. | ||
| General | hooker | mujer mundana [f] rare | ||
| General | hooker | mundana [f] disused | ||
| General | hooker | patín [m/f] CL | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | hooker | una tal [f] | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | hooker | furcia [f] | ||
| Colloquial | hooker | madama [f] | ||
| Colloquial | hooker | tusona [f] | ||
| Colloquial | hooker | furcia [f] derog. | ||
| Colloquial | hooker | putona [f] NICRECderog. | ||
| Colloquial | hooker | rabona [f] BOderog. | ||
| Colloquial | hooker | lagartona [f] derog. | ||
| Colloquial | hooker | minuca [f] BO:Wdelinq. | ||
| Colloquial | hooker | mecona [f] EC:Nw | ||
| Colloquial | hooker | puerca [f] SVderog. | ||
| Colloquial | hooker | mina [f] VEBOdelinq. | ||
| Colloquial | hooker | magalla [f] HN | ||
| Colloquial | hooker | rebuscona [f] ECderog. | ||
| Colloquial | hooker | lagarta [f] derog. | ||
| Colloquial | hooker | polilla [f] PE | ||
| Colloquial | hooker | mozcorra [f] rare | ||
| Colloquial | hooker | ramera [f] derog. | ||
| Colloquial | hooker | zángana [f] NI | ||
| Slang | ||||
| Slang | hooker | sota [f] | ||
| Slang | hooker | pesetera [f] | ||
| Slang | hooker | talonadora [f] | ||
| Slang | hooker | lumia [f] | ||
| Slang | hooker | paloma [f] | ||
| Slang | hooker | zorra [f] | ||
| Slang | hooker | puta [f] | ||
| Slang | hooker | perra | ||
| Slang | hooker | puta | ||
| Slang | hooker | talonador [m] ES | ||
| Slang | hooker | tiznada [f] SV | ||
| Slang | hooker | chingada [f] MX | ||
| Slang | hooker | ovejita [f] AMER | ||
| Slang | hooker | bolera [f] VE:W | ||
| Slang | hooker | hurgamandera [f] delinq. | ||
| Slang | hooker | matona [f] HN | ||
| Slang | hooker | yirante [f] SCN | ||
| Slang | hooker | bolloloco [f] VE | ||
| Slang | hooker | meregilda [f] SV | ||
| Slang | hooker | bollera [f] PR | ||
| Slang | hooker | iza [f] delinq. | ||
| Slang | hooker | ratona [f] PAteen | ||
| Slang | hooker | tía [f] derog.PR | ||
| Slang | hooker | piruja [f] MX | ||
| Slang | hooker | chepa [f] ECderog. | ||
| Slang | hooker | hooker [m/f] LAM | ||
| Law | ||||
| Law | hooker | prostituta [f] | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | hooker | estrobero [m] | ||
| Geology | ||||
| Geology | hooker | eslinguero [m] | ||
| Mining | ||||
| Mining | hooker | enganchador automático | ||
| İspanyolca | İngilizce | |
|---|---|---|
| Slang | ||
| Slang | hooker [m/f] LAM | hooker |
| İngilizce | İspanyolca | |
|---|---|---|
| Common | ||
| Common | the player who is next to the hooker in a scrum | pilar [m] |
| General | ||
| General | cable hooker | diablito [m] MX |
| General | cable hooker | diablo [m] PE |
| General | old hooker | pro del sesenta [f] PR |
| Colloquial | ||
| Colloquial | male hooker | puto [m] derog. |
| Slang | ||
| Slang | hooker [us] | esquinera [f] |
| Slang | old hooker | puta de sesenta [f] PR |
| Slang | female hooker | puta [f] derog. |
| Slang | hooker [us] | cuero [f] CODOPR |
| Chemistry | ||
| Chemistry | Hooker reaction | reacción de Hooker |
| Medicine | ||
| Medicine | hooker-forbes test | prueba de hooker-forbes |
| Sports | ||
| Sports | hooker (rugby) | talonador [m/f] |