Geçmiş

hush

Meanings of "hush" in Spanish English Dictionary : 23 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
General
1	General	hush	acallar [v]
2	General	hush	ro [interj]
3	General	hush	callar [v]
4	General	hush	callarse [v]
5	General	hush	chitón [interj]
6	General	hush	chito [interj]
7	General	hush	aquietar [v]
8	General	hush	calmar [v]
9	General	hush	enmudecer [v]
10	General	hush	quietud [f]
11	General	hush	sosegar [v]
12	General	hush	estar quieto [v]
13	General	hush	mitigar [v]
14	General	hush	estar callado [v]
15	General	hush	chis [interj]
16	General	hush	¡chitón! [interj]
17	General	hush	¡silencio! [interj]
18	General	hush	atalantar [v] ES local
19	General	hush	sigilar [v] rare
20	General	hush	tranquilar [v] rare
Engineering
21	Engineering	hush	chusta [interj]
Technical
22	Technical	hush	hacer callar [v]
23	Technical	hush	sofocar [v]

Meanings of "hush" with other terms in English Spanish Dictionary : 70 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
General
1	General	hush up	silenciar [v]
2	General	hush money	soborno [m]
3	General	hush up	silenciar [v]
4	General	hush (a silence or stillness, especially after noise)	silencio [m]
5	General	secret or hush-hush meeting	conciliábulo [m]
6	General	hush up	callar [v]
7	General	hush up	acochinar [v]
8	General	hush up	callarse [v]
9	General	hush!	paz [interj]
10	General	hush!	silencio [interj]
11	General	hush!	chist [interj]
12	General	hush up	ocultar [v]
13	General	hush up	mantener secreto [v]
14	General	hush up	echar tierra a [v]
15	General	hush money	indique [m] SV
16	General	hush money	doblete [m] GT
17	General	hush money	macuteo [m] DO
18	General	hush money	retorno [m] AR
19	General	hush money	salpique [m] PA
20	General	hush money	juanillo [m] PE
21	General	hush money	untada [f] MX GT HN SV NI CR CU DO CO BO CL AR
22	General	hush money	untada [f] UY disused
Idioms
23	Idioms	hush up	mantener en secreto [v]
24	Idioms	hush up the matter	mantener el asunto en secreto [v]
25	Idioms	hush up something	mantener algo en secreto [v]
26	Idioms	hush up	encubrir [v]
27	Idioms	hush up the matter	encubrir el asunto [v]
28	Idioms	hush something up	echar tierra sobre algo [v]
29	Idioms	hush something up	echar tierra a algo [v]
30	Idioms	on the hush-hush	de tapadillo [adv]
31	Idioms	on the hush-hush	a cencerros tapados [adv]
32	Idioms	hush hush	por lo bajini [adv]
33	Idioms	a hush fell over something	un repentino silencio
34	Idioms	hush someone	coger un buche [v] PR
35	Idioms	hush someone	tapar el pico [v] HN BO PY
Speaking
36	Speaking	hush!	cállate [interj]
37	Speaking	hush-hush	secreto
38	Speaking	keep it on the hush	no le digas a nadie
Phrasals
39	Phrasals	hush something up	ocultar algo [v]
40	Phrasals	hush somebody up	silenciar a alguien [v]
41	Phrasals	hush something up	mantener algo en secreto [v]
42	Phrasals	hush up somebody	silenciar a alguien [v]
43	Phrasals	hush up something	ocultar algo [v]
Colloquial
44	Colloquial	hush money	cohecho [m]
45	Colloquial	hush up	echar tierra a algo [v]
46	Colloquial	give hush money	tapar la boca a alguien [v]
47	Colloquial	hush hush	de callada [adv]
48	Colloquial	hush your mouth!	¡enváinala!
49	Colloquial	hush your mouth!	¡calla la boca!
50	Colloquial	hush your mouth!	¡cállate la boca!
51	Colloquial	hush your mouth!	¡cierra los morros!
52	Colloquial	hush money	coima
53	Colloquial	hush money	soborno
54	Colloquial	hush-hush	clandestino
55	Colloquial	hush money	refilo [m] BO
56	Colloquial	hush money	ungüento mexicano [m] disused
Slang
57	Slang	hush your mouth!	¡cállate la boca!
58	Slang	hush your mouth!	¡cierra el pico!
59	Slang	hush money	soborno
60	Slang	hush someone up	matar a alguien
61	Slang	hush someone up	hacer callar a alguien
62	Slang	hush your mouth!	¡echa el freno madaleno!
63	Slang	hush your mouth!	¡cállate de una vez!
64	Slang	hush your mouth!	¡cállate ya, carajo!
65	Slang	keep it on the hush-hush	mantenerlo en secreto
Business
66	Business	hush money	soborno para mantener un secreto
Law
67	Law	hush money	soborno [m]
68	Law	hush money	dinero para hacer callar
69	Law	hush money	soborno para ocultar información
Aeronautics
70	Aeronautics	hush kit	silenciador de escape