jugar a

Meanings of "jugar a" in English Spanish Dictionary : 1 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
General
1	General	jugar a [v]	play

Meanings of "jugar a" with other terms in English Spanish Dictionary : 150 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
General
1	General	jugar a las cartas [v]	play cards
2	General	jugar a la pelota [v]	play ball
3	General	jugar a los dados [v]	play dice
4	General	jugar a la ruleta [v]	play roulette
5	General	jugar a los dardos [v]	play darts
6	General	jugar una mala pasada a [v]	play a dirty trick
7	General	jugar a policías y ladrones [v]	play cops and robbers
8	General	jugar diez dólares a una carta [v]	bet ten dollars on a card
9	General	jugar diez dólares a una carta [v]	put ten dollars on a card
10	General	jugar algo a cara/cruz [v]	flip a coin for something
11	General	jugar algo a cara/cruz [v]	toss a coin for something
12	General	jugar a la goma [v]	jump/skip rope
13	General	jugar a la goma [v]	play french skipping
14	General	jugar a la lotería [v]	play the lottery
15	General	jugar a la mancha [v]	play tag (children game)
16	General	jugar a algo [v]	play something
17	General	jugar a la gallina ciega [v]	play blind man's buff
18	General	jugar a la roña [v]	play for fun
19	General	jugar a la roña [v]	play a game
20	General	jugar a pala [v]	play beach tennis
21	General	empezar a jugar [v]	begin to play
22	General	jugar a la boa y al ratón [v]	play cat and mouse
23	General	jugar a los bolos [v]	bowl
24	General	jugar a los dados [v]	dice
25	General	jugar a las bochas [v]	bowl
26	General	jugar a los bolos [v]	skittle
27	General	jugar a castillo o león [v]	toss up
28	General	jugar a la pega [v] ANS	be playing tag
29	General	jugar a dos ases [v] PEBO	have two different alternatives (to make a decision)
Idioms
30	Idioms	jugar a caballo ganador [v]	take part in something knowing that the result will be positive
31	Idioms	jugar a caballo perdedor [v]	take part in something knowing that the result will be positive
32	Idioms	jugar a caballo [v]	take part in something knowing that the result will be positive
33	Idioms	jugar a perdedor [v]	take part in something knowing that the result will be positive
34	Idioms	jugar a caballo ganador [v]	bet on the winning horse
35	Idioms	jugar a caballo perdedor [v]	bet on the winning horse
36	Idioms	jugar a caballo [v]	bet on the winning horse
37	Idioms	jugar a perdedor [v]	bet on the winning horse
38	Idioms	jugar a caballo ganador [v]	get involved in some business knowing that the result will be positive
39	Idioms	jugar a caballo perdedor [v]	get involved in some business knowing that the result will be positive
40	Idioms	jugar a perdedor [v]	get involved in some business knowing that the result will be positive
41	Idioms	jugar a caballo [v]	get involved in some business knowing that the result will be positive
42	Idioms	jugar a dos puntas [v]	have a foot in both camps
43	Idioms	jugar con el tiempo a favor [v]	have time on one's side
44	Idioms	jugar a cartas vistas [v]	lay one's cards on the table
45	Idioms	jugar una mala partida a alguien [v]	play a dirty trick on someone
46	Idioms	jugar una pieza a alguien [v]	play a dirty trick on someone
47	Idioms	jugar a dos bandas [v]	be two-faced
48	Idioms	jugar a dos barajas [v]	be two-faced
49	Idioms	jugar a cartas vistas [v]	place one's cards on the table
50	Idioms	jugar a dos bandas [v]	play a double game
51	Idioms	jugar a dos bandas [v]	have a foot in both camps
52	Idioms	jugar a dos barajas [v]	have a foot in both camps
53	Idioms	jugar una mala partida a alguien [v]	play a nasty trick on someone
54	Idioms	jugar una pieza a alguien [v]	play a nasty trick on someone
55	Idioms	jugar a la ruleta rusa [v]	put oneself at great risk
56	Idioms	jugar a dos bandas [v]	play the field
57	Idioms	jugar a dos barajas [v]	play the field
58	Idioms	jugar a cartas vistas [v]	put one’s cards on the table
59	Idioms	jugar a dos bandas [v]	play both sides
60	Idioms	jugar a dos bandas [v]	be double-faced
61	Idioms	jugar a dos barajas [v]	play both sides
62	Idioms	jugar a la ruleta rusa [v]	risk everything
63	Idioms	jugar a dos barajas [v]	be double-faced
64	Idioms	jugar a dos puntas [v]	run with the hare and hunt with the hounds
65	Idioms	jugar a dos puntas [v]	play a double game
66	Idioms	jugar a dos barajas [v]	play a double game
67	Idioms	jugar a dos puntas [v]	play both ends against the middle
68	Idioms	jugar a dos puntas [v]	play both sides
69	Idioms	jugar a dos bandas [v]	play both ends against the middle
70	Idioms	jugar a abogado del diablo [v]	play devil's advocate
71	Idioms	jugar a la ruleta rusa [v]	play russian roulette
72	Idioms	jugar a dos bandas [v]	run with the hare and hunt with the hounds
73	Idioms	jugar a varias bandas [v]	play the field
74	Idioms	jugar a dos puntas [v]	straddle the fence
75	Idioms	jugar a uno una mala partida [v]	serve someone a trick
76	Idioms	jugar a favor de alguien [v]	be with someone
77	Idioms	jugar a favor de alguien [v]	side with someone
78	Idioms	jugar a favor de alguien [v]	be on the side of someone
79	Idioms	jugar a favor de alguien [v]	join with someone
80	Idioms	jugar a favor de alguien [v]	hold with someone
81	Idioms	jugar a favor de alguien [v]	take someone's side
82	Idioms	jugar a favor de alguien [v]	take someone else's part
83	Idioms	jugar a favor de alguien [v]	align oneself with someone in a disagreement
84	Idioms	jugar a favor de alguien [v]	be on someone's side
85	Idioms	no jugar de acuerdo a las reglas [v]	not play it by the book
86	Idioms	jugar alguien a las cañas [v]	cane
87	Idioms	jugar alguien a las cañas [v]	beat with a cane
88	Idioms	jugar a cartas vistas [v]	speak frankly and openly
89	Idioms	jugar a cartas vistas [v]	lay one's cards on the table
90	Idioms	jugar a los colores [v]	play a 17th century game
91	Idioms	jugar a dos bandas	have a foot in both camps
92	Idioms	jugar a dos bandas	keep a foot in both camps
93	Idioms	jugar a dos puntas	keep a foot in both camps
94	Idioms	jugar a dos puntas	double-dipping
95	Idioms	le corresponde jugar a alguien	the ball is in someone's court
96	Idioms	jugar a la boa y al ratón [v] HN	constantly bicker
97	Idioms	jugar a la cambiá [v] PR	have sex with the woman on top
98	Idioms	jugar a los bomberos [v] CU	have a bath
99	Idioms	jugar a los bomberos [v] CU	take a bath
100	Idioms	jugar a la boa y al ratón [v] HN	be on the same side (in a fight)
101	Idioms	jugar a dos cartas [v] DO	play for both teams
102	Idioms	jugar a dos ases [v] PEBO	have two good options to choose from
103	Idioms	jugar a dos ases [v] ECBO	act with ulterior motives
104	Idioms	jugar a dos cartas [v] DO	have sex with both genders
105	Idioms	jugar a la boa y al ratón [v] HN	play cat and mouse
106	Idioms	jugar a la cambiá [v] PR	have sex in cowgirl position
107	Idioms	jugar a la tapá [v] PR	negotiate illicitly
108	Idioms	jugar a la veleta [v] BO:E	flirt
109	Idioms	jugar a la vista [v] PR	play a fighter cock that one considers to be better than the opponent
110	Idioms	jugar a los bandidos [v] CLrare	try to pull the wool over peoples' eyes
111	Idioms	jugar a los bomberos [v] CU	bathe
112	Idioms	jugar a los misterios [v] CL	beat around the bush
113	Idioms	jugar a los misterios [v] CL	speak in a mysterious, cautious way or with implications
114	Idioms	jugar a la boa y al ratón [v] HN	stay together but quarrel constantly
115	Idioms	jugar a la veleta [v] BO:E	bat one's eyelashes at
116	Idioms	jugar a dos cartas [v] DO	be bisexual
117	Idioms	jugar a los bandidos [v] CLrare	try to deceive a person or a group of them, especially family and friends
118	Idioms	jugar a la tapá [v] PR	engage in underhanded dealings
119	Idioms	jugar a dos ases [v] ECBO	have something up one's sleeve
120	Idioms	jugar a las bonicas [v] disused	dribble
Speaking
121	Speaking	ve a jugar tu jueguito	go play your game
122	Speaking	¡a jugar!	let's play!
123	Speaking	le toca a usted (jugar)	it's your move
124	Speaking	no quiero jugar más a este juego	i don't want to play this game anymore
125	Speaking	mi padre me enseñó a jugar al póquer	my dad taught me poker
126	Speaking	¿a qué podemos jugar?	what can we play?
127	Speaking	quiero jugar a un juego	I want to play a game
128	Speaking	quiero volver a jugar	I want to play again
129	Speaking	¿a qué quieres jugar?	which game do you want to play?
130	Speaking	¿a qué juego deseas jugar?	which game do you want to play?
Phrasals
131	Phrasals	jugar contra alguien a algo [v]	play someone at something
132	Phrasals	jugar a (bolsa) [v]	gamble on
133	Phrasals	jugar a cara o cruz [v]	toss up
Colloquial
134	Colloquial	jugar a la bolsa [v]	play the stock market
135	Colloquial	jugar a escondite [v]	play hide and seek
136	Colloquial	jugar a pillar [v]	play tag
137	Colloquial	jugar a cartas vistas [v]	speak frankly and openly
138	Colloquial	jugar a cartas vistas [v]	lay one's cards on the table
139	Colloquial	jugar a la dobla [v]	double the bet
140	Colloquial	jugar a la dobla [v]	play using a martingale betting strategy
141	Colloquial	jugar alguien a dos hitos [v]	be two-faced
142	Colloquial	jugar alguien a dos hitos [v]	play both sides
143	Colloquial	jugar a la pelota con alguien [v]	play ball with
144	Colloquial	jugar a la ruleta rusa	play russian roulette
145	Colloquial	ven, vamos a jugar	come on let's play
146	Colloquial	jugar a los bolos [v] ES	go bowling
Slang
147	Slang	baza a jugar	a bargaining chip
148	Slang	jugar a los dos bandos	to swing both ways
149	Slang	jugar a los dos bandos	to be bisexual
Business
150	Business	jugar a la bolsa [v]	stock market speculation