| İspanyolca | İngilizce | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | móvil [adj] | mobile | ||
| Common | móvil [m] | mobile (phone) [uk] | ||
| Common | móvil [m] | cellphone [us] | ||
| General | ||||
| General | móvil [adj] | movable | ||
| General | móvil [adj] | moving | ||
| General | móvil [m] | motive | ||
| General | móvil [m] | mobile | ||
| General | móvil [adj] | mobile | ||
| General | móvil [adj] | moving | ||
| General | móvil [adj] | movable | ||
| General | móvil [adj] | unstable | ||
| General | móvil [adj] | insecure | ||
| General | móvil [m] | cell phone | ||
| General | móvil [m] | mobile phone | ||
| General | móvil [m] | mobile | ||
| General | móvil [m] | motive | ||
| General | móvil [adj] | fleeting | ||
| General | móvil [adj] | shifting | ||
| General | móvil [adj] | removable | ||
| General | móvil [adj] | traveling | ||
| General | móvil [adj] | cellular | ||
| General | móvil [m] | mover | ||
| General | móvil [m] | motor | ||
| General | móvil [m] | moving body | ||
| General | móvil [adj] | movable | ||
| General | móvil [adj] | unsteady | ||
| General | móvil [adj] | shaky | ||
| General | móvil [adj] | portable | ||
| General | móvil [m] | drift | ||
| General | móvil [m] | originator | ||
| General | móvil [m] | impellent | ||
| General | móvil [m] | spirit | ||
| General | móvil [m] ECCLPYARUY | satellite truck | ||
| General | móvil [m] UY | taximeter | ||
| General | móvil [m] CL | automobile | ||
| General | móvil [m] CL | car | ||
| General | móvil [m] CL | vehicle | ||
| General | móvil [m] ES | cell phone [us] | ||
| General | móvil [m] ES | mobile phone [uk] | ||
| General | móvil [m] ES | cellular | ||
| General | móvil [m] UY | meter | ||
| General | móvil [m] ARUY | prisoner transport vehicle | ||
| General | móvil [m] AR | vehicle belonging to a bus company or public service | ||
| General | móvil [m] ES | cell phone | ||
| General | móvil [m] ES | cellular phone | ||
| General | móvil [m] ES | cell | ||
| General | móvil [m] ES | cell phone number | ||
| General | móvil [m] ES | number | ||
| General | móvil | mobile telephone | ||
| General | móvil | mobile | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | móvil [m] | cell | ||
| Business | ||||
| Business | móvil [m] | mobile phone | ||
| Business | móvil [m] | cell phone | ||
| Business | móvil [adj] | mobile | ||
| Law | ||||
| Law | móvil [m] | incentive | ||
| Law | móvil [adj] | walking | ||
| Electricity | ||||
| Electricity | móvil [adj] | moveable | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | móvil [adj] | motorial | ||
| Engineering | móvil [adj] | creeping | ||
| Engineering | móvil [adj] | detachable | ||
| Engineering | móvil [adj] | slipping | ||
| Engineering | móvil [adj] | travelling | ||
| Engineering | móvil [adj] | traversable | ||
| Engineering | móvil [adj] | displaceable | ||
| Engineering | móvil [adj] | moving | ||
| Engineering | móvil [adj] | mobile | ||
| Engineering | móvil [adj] | portable | ||
| Engineering | móvil [adj] | movable | ||
| Physics | ||||
| Physics | móvil [m] | moving body | ||
| Molecular Biology | ||||
| Molecular Biology | móvil [adj] | live | ||
| Geology | ||||
| Geology | móvil [adj] | movable | ||
| Medicine | ||||
| Medicine | móvil [adj] | motive | ||
| Medicine | móvil [adj] | motile | ||
| Technical | ||||
| Technical | móvil [adj] | non-stationary | ||
| Telecom | ||||
| Telecom | móvil [m] | cellular phone | ||
| Telecommunication | ||||
| Telecommunication | móvil [m] | driving-power | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | móvil [adj] | adjustable | ||
| Aeronautics | móvil [adj] | floating | ||
| Aeronautics | móvil [adj] | vagrant | ||
| Maritime | ||||
| Maritime | móvil [adj] | transportable | ||
| Petrol | ||||
| Petrol | móvil [adj] | traveling | ||
| Petrol | móvil [adj] | movable | ||
| Petrol | móvil [adj] | mobile | ||
| Energy | ||||
| Energy | móvil [adj] | movable | ||
| Energy | móvil [adj] | portable | ||