İngilizce | İspanyolca | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | nibble | pacer [v] | ||
Common | nibble | pellizcar [v] | ||
Common | nibble | dentellear [v] | ||
General | ||||
General | nibble | picar [v] | ||
General | nibble | picotear [v] | ||
General | nibble | pinchar [v] | ||
General | nibble | comiscar [v] | ||
General | nibble | ratonar [v] | ||
General | nibble | mordisquear [v] | ||
General | nibble | repelar [v] | ||
General | nibble | mordisqueo [m] | ||
General | nibble | mordisco [m] | ||
General | nibble | pellizco [m] | ||
General | nibble | dentellada [f] | ||
General | nibble | mordida [f] | ||
General | nibble | amoscar [v] | ||
General | nibble | comiscar [v] | ||
General | nibble | comisquear [v] | ||
General | nibble | dentellear [v] | ||
General | nibble | encentar [v] | ||
General | nibble | lambiscar [v] | ||
General | nibble | mordiscar [v] | ||
General | nibble | pellizcar [v] | ||
General | nibble | picar [v] | ||
General | nibble | picotear [v] | ||
General | nibble | ratonar [v] | ||
General | nibble | mordisco [m] | ||
General | nibble | roer [v] | ||
General | nibble | comisquear [v] | ||
General | nibble | marranalla [f] | ||
General | nibble | morder [v] | ||
General | nibble | mordicar [v] | ||
General | nibble | mordiscar [v] | ||
General | nibble | rozar [v] | ||
General | nibble | criticar [v] | ||
General | nibble | mascullar [v] | ||
General | nibble | denigrar [v] | ||
General | nibble | tomar una corta porción [v] | ||
General | nibble | satirizar [v] | ||
General | nibble | despreciar [v] | ||
General | nibble | comichear [v] ES local | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | nibble | ratonar [v] | ||
Colloquial | nibble | chancomer [v] HN SV NI | ||
Computer | ||||
Computer | nibble | cuaterna [f] | ||
Computer | nibble | cuatro bits | ||
Computer | nibble | mitad de un byte | ||
Computer | nibble | media palabra | ||
Engineering | ||||
Engineering | nibble | cuarteto [m] | ||
Engineering | nibble | nibble (inglés) [m] | ||
Agriculture | ||||
Agriculture | nibble | ramonear [v] | ||
Agriculture | nibble | pasturar [v] |
İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
General | ||
General | nibble at | roer [v] |
General | nibble at | picar [v] |
General | nibble at | comiscar [v] |
General | nibble at | mordisquear [v] |
General | nibble at | comiscar [v] |
General | nibble at | comisquear [v] |
General | nibble tidbits | gazmiar [v] |
General | nibble at | morder [v] |
General | nibble at | mordiscar [v] |
General | nibble the leaves of mulberry trees | frezar [v] |
General | nibble (grass) | tascar [v] |
General | nibble or take part of something with one's hand, generally food | chancomer [v] HN SV NI |
General | nibble at | comichear [v] ES local |
Phrasals | ||
Phrasals | nibble away at something | mordisqueando alimentos |
Phrasals | nibble away at something | picotear |
Phrasals | nibble away at something | comer en bocados pequeños |
Colloquial | ||
Colloquial | nibble titbits | laminar [v] ES local |
Engineering | ||
Engineering | nibble mode | modo nibble |
Engineering | nibble masonry | fábrica de piedra bruta |
Technical | ||
Technical | nibble at | ramonear [v] |