obra de - İspanyolca İngilizce Sözlük
Geçmiş

obra de



Meanings of "obra de" in English Spanish Dictionary : 1 result(s)

İspanyolca İngilizce
Idioms
obra de [adv] more or less

Meanings of "obra de" with other terms in English Spanish Dictionary : 500 result(s)

İspanyolca İngilizce
Common
mano de obra [f] workforce
costo de mano de obra [m] labor cost
mano de obra [f] labor
mano de obra [f] labour
General
mano de obra [f] labor force
mano de obra [f] labour force
mano de obra [f] work force
mano de obra [f] manpower
mano de obra [f] workmanship
carpintero de obra de afuera [m] framer
mano de obra [f] labor
mano de obra [f] labor costs
mano de obra [f] workforce
obra de caridad [f] almsdeed
obra de fábrica [f] concrete masonry
obra de manos [f] hand labor
obra de misericordia [f] work of mercy
obra de taller [f] workshop work
argumento (de una obra) [m] plot
obra de teatro [m] play
obra de arte [f] work of art
obra de arte [f] objet d'art
obra de arte arquitectónico [f] architectural work of art
obra de arte [f] art piece
obra completa de un autor [f] body of work
mano de obra mala [f] bad workmanship
subtrama (en una película u obra de teatro) [f] byplay
adaptación de la mano de obra [f] adaptation of labor
mano de obra extranjera [f] alien labor
una obra maestra de la ingeniería [f] an engineering masterpiece
una obra maestra de la ingeniería [f] an engineering wonder
obra de arte [f] art piece
obra de arte [f] article of virtu
obra de arte arquitectónica [f] architectural work of art
hacer una obra de arte (un artista) [v] (for an artist) to produce a work of art
sumar gastos de mano de obra: añadir el coste de la mano de obra [v] add labour charge
sumarle los gastos de mano de obra a la factura [v] add the labour charges to the invoice
obra de sillería stonework
una obra de amor a labor of love
una obra maestra de la tecnología a technological masterpiece
obra de arte work of art
obra de arte objet d'art
obra de arte hecha de bronce bronze
puesta en escena (de una obra teatral) the staging of a play
puesta en escena (de una obra teatral) production of a play
instrumento de alguna obra/arte [m] finger
carpintero de obra prima [m] joiner
obra de talla [f] carving
obra de caridad [f] almsdeed
obra de cinceladura [f] enchasing
obra de punto [f] needlework
mano de obra [f] handicraft
obra de malla [f] netting
obra de yeso [f] plastering
obra de entalladura [f] intaglio
obra de talla [f] intaglio
obra de concha [f] shell work
obra de sillería [f] stonework
obra de romanos [f] a titanic task
obra de carpintería [f] woodwork
obra de cera [f] waxwork
falto de mano de obra [adj] short-handed
maestro de obra prima [m] disused shoemaker
plomo de obra [m] disused argentiferous lead
plomo de obra [m] disused silver lead
obra de choque [f] CU public work of great magnitude
Idioms
mano de obra [f] hand
de obra [adj] of masonry
de obra [adj] masonic
ser obra de romanos [v] be a hard task
ser obra de romanos [v] be a great task
no dar pellada una obra (de albañilería) [v] be suspended
no dar pellada una obra (de albañilería) [v] be stopped
a favor de obra [adv] in our/one's favor
de obra [adv] in a material and corporeal way
a pie de obra [adv] on site
a pie de obra [adv] on the job site
obra de arte work of art
una obra de arte despreciable a nasty piece of work
una obra de arte a work of art
alzar de obra [v] disused suspend work
Phrases
a pie de obra [adv] on the spot
a pie de obra [adv] on site
de palabra y de obra in word and in deed
obra en calidad de acting in the capacity of
por obra y gracia de thanks to the efforts of
a pie de obra [adv] on the job site
a pie de obra [adv] in the clear
Colloquial
la obra de el escorial [f] never-ending job
ser obra de alguien [v] be someone's work
Proverbs
obra de común, obra de ningún [old-fashioned] everyone's business is no ones business
obra de común; obra de ningún too many cooks spoil the broth
Business
coste de mano de obra [m] labour cost
coste de la mano de obra [m] labour cost
costo de la mano de obra [m] labor cost
coste de la mano de obra [m] cost of labour
mano de obra [f] manual labor
mano de obra [f] workmanship
mano de obra [f] unskilled labour
mano de obra [f] manufacture
mano de obra [f] manpower
mano de obra [f] unqualified labor
ingeniera de obra [f] site engineer
mano de obra [f] unqualified labour
mano de obra [f] unskilled labor
mano de obra [f] labor
mano de obra [f] labour force
mano de obra [f] workforce
mano de obra [f] labour
con mucha mano de obra [adj] labor-intensive
de mucha mano de obra [adj] labour-intensive
certificaciones de obra [f/pl] work certifications
mano de obra no calificada unskilled labor
mano de obra directa productive labor
mano de obra extranjera foreign labour
certificado de obra work certificate
mano de obra experta skilled labour
mano de obra directa direct labor
mano de obra calificada skilled labour
duración de la obra job schedule
cubicación de obra bill of quantities
escasez de mano de obra labour shortage
mano de obra barata cheap labour
mercado de la mano de obra labor-market
migración de mano de obra migration of labour
intensivo en mano de obra labour-intensive
mano de obra indirecta indirect labor
contrato de obra construction contract
mano de obra especializada specialised labour
mano de obra no cualificada unskilled labor
movilidad de la mano de obra labor mobility
previsión de mano de obra manpower forecasting
disponibilidad de mano de obra labour market
planificación de la mano de obra manpower planning
ingeniero de obra site engineer
unidad de obra work unit
plano de obra working drawing
obra de beneficencia welfare work
mano de obra no calificada unskilled labour
movilidad de la mano de obra labor turnover
mano de obra especializada skilled labor force
inspector de obra surveyor
mano de obra experta skilled labor
mano de obra local local labour
escasez de mano de obra manpower shortage
inspectora de obra surveyor
importe de la mano de obra labor cost
crisis de mano de obra manpower crisis
mano de obra no cualificada unskilled labour
costes de la mano de obra labour costs
de mucha mano de obra labor-intensive
mano de obra labor force
mano de obra work force
mano de obra estacional seasonal labor
mano de obra estacional seasonal labour
mano de obra semicalificada semi-skilled labor
mano de obra semicalificada semi-skilled labour
mano de obra semicualificada semi-skilled manpower
mano de obra semicalificada semiskilled labor
mano de obra semicalificada semiskilled labour
mano de obra semicalificada semiskilled manpower
contrato de locación de obra construction contract
industria con mucha mano de obra labor-intensive industry
mano de obra calificada skilled manpower
coste de la mano de obra cost of labor
mano de obra contratada contract labour
costo de la mano de obra cost of labor
coste de la mano de obra cost of labour
costo de la mano de obra cost of labour
interdicto de obra nueva action against further construction
mano de obra directa direct labour
libre movimiento de mano de obra free movement of labor
explotación de la mano de obra exploitation of labor
explotación de la mano de obra exploitation of labour
libre movimiento de mano de obra free movement of labour
mano de obra calificada skilled labor
mano de obra contratada contract labor
mano de obra cualificada skilled labor
mano de obra directa direct labor
mano de obra especializada specialized labor
mano de obra indirecta indirect labor
mano de obra migratoria migrant labor
mano de obra no calificada unskilled labor
mano de obra no cualificada unskilled labor
mano de obra indirecta indirect labour
al pie de la obra at the work site
movimiento de mano de obra labour mobility
movilidad de la mano de obra labour mobility
escasez de mano de obra labour shortage
industria con mucha mano de obra labour-intensive industry
mano de obra migratoria migrant labour
industria de mucha mano de obra labour-intensive industry
movilidad de la mano de obra labor mobility
movimiento de mano de obra labor mobility
mano de obra cualificada skilled manpower
mano de obra no especializada unskilled labor
mano de obra no especializada unskilled labour
mano de obra semicualificada semi-skilled labor
mano de obra semicualificada semi-skilled labour
mano de obra semicualificada semiskilled labor
mano de obra semicualificada semiskilled labour
mano de obra semicualificada semiskilled manpower
productividad de la mano de obra productivity of labor
productividad de la mano de obra productivity of labour
obra de beneficencia welfare work
mano de obra calificada skilled labour
mano de obra cualificada skilled labour
mano de obra especializada specialized labour
mano de obra no calificada unskilled labour
mano de obra no cualificada unskilled labour
escasez de mano de obra labor shortage
mano de obra migratoria migratory labor
mano de obra migratoria migratory labour
movimiento de mano de obra movement of labor
movimiento de mano de obra movement of labour
Accounting
presupuesto de mano de obra directa direct labor budget
mano de obra directa direct labour
mano de obra productiva productive labor
mano de obra intensiva labor-intensive
fondo de la obra social welfare funds
mano de obra directa direct labor
mano de obra indirecta indirect labor
que requiere mucha mano de obra labor-intensive
ley de registro de los contratistas de mano de obra agrícola farm labor contractor registration act
Finance
certificación por avance de obra [f] progress billing
apropiación de la mano de obra [f] direct labor allocation
certificado de finalización de obra certificate of completion of works
escasez de oferta de mano de obra tight labor market
costos no salariales de la mano de obra nonwage labor costs
costo unitario normalizado de la mano de obra normalized unit labor cost
que requiere mucha mano de obra labor-intensive
costo unitario de la mano de obra unit labor cost
mano de obra no calificada unskilled labor
uso intensivo de mano de obra labor intensity
técnica que desplaza mano de obra labor saving innovation
innovación que desplaza mano de obra labor saving innovation
productividad de la mano de obra labour productivity
innovación que desplaza mano de obra labor saving device
costos indirectos de la mano de obra nonwage labor costs
precio de reserva de la mano de obra reservation wage
mano de obra disponible labor supply
mano de obra semicalificada semiskilled manpower
precio de reserva de la mano de obra reservation price of labor
mano de obra calificada skilled manpower skilled worker
costo de la mano de obra labor cost
uso intensivo de mano de obra labor intensiveness
movilidad de la mano de obra labor mobility
productividad de la mano de obra labor productivity
mano de obra semicalificada semiskilled labor
técnica que desplaza mano de obra labor saving device
oferta de mano de obra labor supply
con uso intensivo de mano de obra labor-intensive
costo unitario de la mano de obra unit labor costs
mano de obra no calificada unskilled manpower
mano de obra calificada skilled labor
productividad de la mano de obra productivity of labor
mano de obra semicalificada semiskilled worker
mano de obra no calificada unskilled worker
insumo de mano de obra factor trabajo labor input
mano de obra no utilizada employment slack
rendimiento estándar de mano de obra standard performance labor
rendimiento estándar de mano de obra standard performance-labor
costo estándar de mano de obra directa standard direct labor cost
obra de mano MX labor cost
tarifa estándar de mano de obra standard labor rate
tasa de horas de mano de obra d i recta direct labor hour rate
tasa de horas de mano de obra directa direct labor hour rate
certificados de avance de obra billings on long-term contracts
distribución de la mano de obra allocation of labor
precio de mano de obra estándar standard labor rate
tasa porcentual de costo de mano de obra directa direct labor cost percentage rate
tiempo estándar de mano de obra standard labor time
tiempo estándar de mano de obra directa direct labor time standard
tiempo estándar de mano de obra directa direct labor time standards
presupuesto de mano de obra directa direct labor budget
eficiencia estándar de mano de obra labor standard
mano de obra barata cheap labor
mano de obra directa direct labor
mano de obra improductiva unproductive labor
mano de obra indirecta indirect labor
mano de obra en proceso labor in process
mano de obra intensiva labor-intensive
mano de obra productiva productive labor
método de costeo por avance de obra cost-to-cost method
variación de la mano de obra directa direct labor variances
variación de mano de obra labor variance
variación del costo de mano de obra labor price variance
variación del costo de mano de obra rate variance
variación del costo de mano de obra labor rate variance
variación en la eficiencia de la mano de obra direct labor yield variance
variación en la eficiencia de la mano de obra labor efficiency variance
variación en la eficiencia de la mano de obra directa direct labor efficiency variance
variación en la eficiencia de la mano de obra directa direct labor rate variance
variación en la mezcla de mano de obra direct labor mix variance
método de reconocimiento de resultados sobre la obra concluida completed contract method
variación total de la mano de obra directa total direct labor variance
variación total del costo de mano de obra directa total direct labor cost variance
método del avance de obra percentage-of-completion method
método del porcentaje de obra realizada percentage-of-completion method
método del porcentaje de obra real izada percentage-of-completion method
Economy
usos y normas de contratación de mano de obra hiring standards
Law
contrato de obra [m] construction contract
falta de palabra y obra [f] assault and battery
con mucha mano de obra [adj] labor-intensive
acta de terminación de obra establishment of completion
obra con derechos de autor copyrighted material
trabajo remunerado por unidad de obra work at piece rate
obra protegida por los derechos de autor work still in copyright
obra original de autoría original work of authorship
mano de obra calificada skilled labour
mano de obra semicalificada semi-skilled labor
mano de obra semicalificada semi-skilled labour
mano de obra semicalificada semiskilled labor
mano de obra semicalificada semiskilled labour
interdicto de obra nueva action against further construction
mano de obra contratada contract labour
mano de obra contratada contract labor
costo de la mano de obra cost of labour
costo de la mano de obra cost of labor
mano de obra calificada skilled labor
mano de obra no calificada unskilled labor
mano de obra no calificada unskilled labour
mano de obra migratoria migrant labour
mano de obra migratoria migrant labor
mano de obra migratoria migratory labour
mano de obra migratoria migratory labor
movimiento de mano de obra movement of labor
movimiento de mano de obra movement of labour
mano de obra necesaria necessary labour
mano de obra necesaria necessary labor
costes de producción (coste de la mano de obra) labor costs
mano de obra barata cheap labor
obra de colaboración collective work
International Law
contrato de obra construction contract
costo de la mano de obra labor cost
costo de la mano de obra labour cost
libre movilidad de mano de obra free movement of labor
movilidad de mano de obra movement of labor
costo de la mano de obra cost of labor
libre movilidad de mano de obra free movement of labour
movilidad de mano de obra movement of labour
costo de la mano de obra cost of labour
Politics
necesidad de mano de obra labour requirement
instituto municipal de obra social AR municipal institute of social work
instituto de obra social del ejército AR army social benefits institute
dirección de formación de mano de obra BO directorate for work force training
programa intensivo de mano de obra CL labor-intensive program
Demographics
demanda de mano de obra manpower needs
crecimiento de la mano de obra manpower increase
movilidad de la mano de obra labour mobility
oferta de mano de obra labour supply
costos de la mano de obra labour costs
escasez de mano de obra labour shortage
planificación de la mano de obra manpower planning
Library
obra de consulta reference work
Computer
obra de referencia reference work
Electricity
maniobra a pie de obra [f] ground frame operation
Engineering
trabajo a pie de obra [m] site work
concepción de la obra [f] conception of the work
carpintería de obra [f] structural carpentry
carpintería de obra [f] structural carpentry
broncería de obra [f] structural bronze work
obra de hierro [f] ironwork
mano de obra experta craftsmanship
mano de obra civil civilian labor
plomo de obra base bullion
obra de repujado repoussé
obra de acero steelwork
emplazamiento de la obra job site
mano de obra masculina male labor
licencia de obra building permit
plomo de obra silver lead
herrero de obra ironworker
mano de obra femenina female labor
obra de construcción construction work
pie de obra site
unidad de obra unit quantity
obra de talla intaglio
obra de hierro ironwork
maltrato de obra assault and battery
obra de arte permanent structure
ingeniero de obra resident engineer
obra de ingeniería piece of engineering
costo de mano de obra labor cost
obra de arte constructive work
obra de carpintería woodwork
obra de consulta reference work
recepción de la obra acceptance of work
mano de obra buena fine workmanship
material y mano de obra material and labor
obra de albañilería masonry work
mano de obra cara high-paid labor
obra de madera woodwork
mano de obra eventual casual labor
necesidad de mano de obra manpower requirement
obra de sillería masonry work
obra de repujado repousse work
material y mano de obra material and labour
mano de obra disponible available manpower
maltrato de obra physical abuse
montacargas de obra freight elevator
plomo de obra work lead
obra de mano labor
obra de tierra dirt moving
obra de tierra earthwork
obra de mano handwork
herrería de obra structural ironwork
herrero de obra structural-iron erector
herrero de obra steelworker
Geology
parada de obra [f] crew paid by the day
ensayo de obra field test
ubicación de obra building site
ubicación de la obra site
obra de desfrute workings in ore
Construction
seguimiento de obra [m] on site follow up
concreto fabricado a pie de obra [m] LAM in situ concrete
ingeniero jefe de obra [m] chief superintendent engineer
certificación del avance de obra [f] interim certificate
obra de malla [f] mesh
certificación de obra [f] work certificate
certificación de obra [f] work certification
dirección de obra [f] works management
unión de obra [f] field connection
ubicación de la obra [f] construction site
reunión a pie de obra [f] site meeting
obra de mampostería [f] stonework
obra de albañilería [f] masonry work
obra de concreto [f] LAM concrete work
obra de fábrica de hormigón [f] ES concrete masonry
obra de fábrica de concreto [f] LAM concrete masonry
obra de hierro [f] ironwork
obra de mampostería [f] masonry work
obra de hormigón [f] ES concrete work
obra de llegada head works [uk]
obra de llegada intake heading [us]
ingeniero residente de obra resident engineer
obra de construcción building site
ubicación de la obra construction site
dirección de obra del arquitecto project management by the architect
hora de mano de obra man-hour
obra de albañilería masonry work
obra de fábrica de hormigón concrete masonry
acta de recibo de obra certificate of practical completion
obra de hormigón concrete work
proyecto de obra terminada as-built report
sitio de la obra jobsite
obra de nueva planta new construction
obra de concreto concrete work
certificado final de obra final certificate
plan de calidad en obra quality system
control de calidad en obra quality control
mortero de obra site-made mortar
unidad de obra project unit
terreno de obra building site
obra de mampostería masonry work
obra de mampostería stoneware
obra de hierro ironwork
director de la ejecución de la obra project manager
Real Estate
certificado de terminación de obra certificate of completion
Construction Machinery
línea de camiones de obra off-highway truck line
Dam Terms
propietario de la obra owner
Architecture
hacer movimiento (una obra o parte de ella) [v] social movement
Technical
contratar mano de obra [v] hire labour
costo de la mano de obra labour cost [uk]
coste de la mano de obra labour cost [uk]
obra de hierro ironwork
obra de mano hand labor
ingeniería de obra civil civil engineering
roblón de obra field rivet
Mechanics
ingeniero de obra [m] field engineer
ingeniero de obra field engineer
Aeronautics
obra de ingeniería piece of engineering
Transportation
entrada de obra muerta [f] tumblehome
obra muerta de proa [f] prow
Railway
la obra de arte engineering work
Agriculture
escasez de mano de obra labor shortage
mano de obra familiar family labor
demanda de mano de obra manpower needs
mano de obra cualificada skilled labor
mano de obra asalariada hired labor
mano de obra masculina male labor
mano de obra femenina female labor
Wildlife Management
obra de referencia oficial standard reference
Mining
obra de mano trabajo manual hand labour
Petrol
obra de hierro iron work
Metallurgy
obra de hierro ironwork
Energy
mano de obra [f] manning
ingeniero de obra site engineer
estructura de obra civil civil structure
Military
obra de tierra earthwork
Cinema
obra de teatro play
Sports
obra muerta de costado dead work side
Production
coste de la mano de obra [m] labor cost [us]
costo de la mano de obra [m] labor cost [us]
coste de la mano de obra [m] labour cost [uk]
costo de la mano de obra [m] labour cost [uk]
cubicación de obra hecha por horas [f] taking-off sheets per hours
cubicación de obra hecha materiales [f] taking-off sheets materials
mano de obra complementaria [f] extra labour [uk]
mano de obra [f] manual labor [us]