| İngilizce | İspanyolca | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | property | propiedad [f] | ||
| General | ||||
| General | property | inmueble [m] | ||
| General | property | conveniencias [f/pl] | ||
| General | property | finca [f] | ||
| General | property | característica [f] | ||
| General | property | inmobiliario [adj] | ||
| General | property | casa [f] | ||
| General | property | acervo [m] | ||
| General | property | din [m] | ||
| General | property | dinero [m] | ||
| General | property | fondo [m] | ||
| General | property | haber [m] | ||
| General | property | inmueble [m] | ||
| General | property | peculio [m] | ||
| General | property | pecunio [m] | ||
| General | property | poderío [m] | ||
| General | property | predio [m] | ||
| General | property | propio [m] | ||
| General | property | resuello [m] | ||
| General | property | término redondo [m] | ||
| General | property | trigo [m] | ||
| General | property | fincabilidad [f] | ||
| General | property | hacienda [f] | ||
| General | property | mosca [f] | ||
| General | property | parcela [f] | ||
| General | property | pertenencia [f] | ||
| General | property | posesión [f] | ||
| General | property | posesión [f] | ||
| General | property | propienda [f] | ||
| General | property | raíz [f] | ||
| General | property | titulatura [f] | ||
| General | property | inmobiliario [adj] | ||
| General | property | bienes [m/pl] | ||
| General | property | bienes de fortuna [m/pl] | ||
| General | property | intereses [m/pl] | ||
| General | property | trastos [m/pl] | ||
| General | property | conveniencias [f/pl] | ||
| General | property | raíces [f/pl] | ||
| General | property | señorío [m] | ||
| General | property | capital [m] | ||
| General | property | arraigo [m] | ||
| General | property | bien [m] | ||
| General | property | predio [m] | ||
| General | property | caudal [m] | ||
| General | property | tierra [f] | ||
| General | property | pertenecia [f] | ||
| General | property | posesión [f] | ||
| General | property | pertenencia [f] | ||
| General | property | hacienda [f] | ||
| General | property | cualidad [f] | ||
| General | property | vivienda [f] | ||
| General | property | propiedades [f/pl] | ||
| General | property | pertenencias [f/pl] | ||
| General | property | caudal [m] | ||
| General | property | haber [m] | ||
| General | property | atributo [m] | ||
| General | property | capa [f] | ||
| General | property | posibilidad [f] | ||
| General | property | naturaleza [f] | ||
| General | property | substancia [f] | ||
| General | property | posesiones [f/pl] | ||
| General | property | peculiaridad [f] | ||
| General | property | heredad [f] | ||
| General | property | haber monedado [m] disused | ||
| General | property | haberío [m] disused | ||
| General | property | encerramiento [m] disused | ||
| General | property | algo [m] disused | ||
| General | property | mortual [f] MXCR | ||
| General | property | buena [f] disused | ||
| General | property | alhaja (árabe) [f] disused | ||
| General | property | finca raíz [f] COBO | ||
| General | property | propriedad [f] disused | ||
| General | property | sustancia [f] disused | ||
| General | property | tenencia [f] disused | ||
| General | property | algos [m/pl] disused | ||
| General | property | teneres [m/pl] HN | ||
| General | property | conveniencias [f/pl] disused | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | property | costilla [f] | ||
| Colloquial | property | talegas [f/pl] | ||
| Colloquial | property | cumquibus [m] disused | ||
| Colloquial | property | pasta [f] ES | ||
| Slang | ||||
| Slang | property | parné [m] | ||
| Slang | property | guelte (neerlandés) [m] delinq. | ||
| Slang | property | gueltre [m] delinq. | ||
| Slang | property | nipos [m/pl] delinq. | ||
| Business | ||||
| Business | property | predio [m] | ||
| Business | property | haberes [m] | ||
| Business | property | haber [m] | ||
| Business | property | inmueble [m] | ||
| Business | property | dominio [m] | ||
| Business | property | patrimonio [m] | ||
| Business | property | bien inmueble [m] | ||
| Business | property | propiedad [f] | ||
| Business | property | heredad [f] | ||
| Business | property | finca [f] | ||
| Business | property | hacienda [f] | ||
| Business | property | pertenencia [f] | ||
| Business | property | propiedad [f] | ||
| Business | property | posesión [f] | ||
| Business | property | inmobiliario [adj] | ||
| Business | property | bienes inmuebles [m/pl] | ||
| Business | property | bien patrimonial | ||
| Business | property | bien patrimonial capital | ||
| Business | property | propiedades | ||
| Business | property | derecho de propiedad | ||
| Business | property | propiedad inmobiliaria | ||
| Finance | ||||
| Finance | property | predio [m] | ||
| Finance | property | bienes patrimoniales [m/pl] | ||
| Law | ||||
| Law | property | dominio [m] | ||
| Law | property | adquisición [f] | ||
| Law | property | cosa [f] | ||
| Law | property | haberes [m/pl] | ||
| Law | property | derecho de propiedad | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | property | atrezzo | ||
| Geology | ||||
| Geology | property | finca [f] | ||
| Geology | property | característica [f] | ||
| Construction | ||||
| Construction | property | parcela [f] | ||
| Mechanics | ||||
| Mechanics | property | efectos [m/pl] | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | property | propiedad [f] | ||
| Animal Husbandry | ||||
| Animal Husbandry | property | fundo [m] | ||
| Petrol | ||||
| Petrol | property | finca [f] | ||
| Energy | ||||
| Energy | property | condición [f] | ||
| Theater | ||||
| Theater | property | aderezo [m] | ||
| Theater | property | guardarropía [f] | ||
| Theater | property | decorados [m/pl] | ||
| Cinema | ||||
| Cinema | property | atrezzo | ||